82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어질문

rrr 조회수 : 1,502
작성일 : 2012-09-20 18:29:30

The originals and repetitions of the documents should be precise, easily read(readable), including seales, available on

 them, and signatures, to not have correctings and additions.

 

어떻게 해석하나요??

문장이 이상하지 않나요???

IP : 125.184.xxx.158
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. rrr
    '12.9.20 6:42 PM (125.184.xxx.158)

    네..저도 그런거 같아요..그런데 저기 진한 부분이 문법적으로 맞는 문장인가요???

  • 2. 탱자
    '12.9.20 6:55 PM (61.81.xxx.14)

    원본과 사본들은 정확하고 읽기 쉬우며, 싸인이나 봉합싸인들이 있다면 고치거나 첨가된 흔적이 없어야한다.

    ex, seales and signitures not to have corrections and additions. 고치거나 뭔가가 첨가되지않은 봉인과 싸인들...

  • 3. rrr
    '12.9.20 7:26 PM (125.184.xxx.158)

    탱자님 의견도 맞는거 같아요..어느쪽이 맞을까요??
    ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

  • 4. rrr
    '12.9.20 7:26 PM (125.184.xxx.158)

    그리고 not의 위치가 잘못된게 맞죠???

  • 5. ᆢ
    '12.9.21 9:26 AM (121.50.xxx.143)

    아뇨 저렇게도 씁니다 기사나 외국인 코멘트나가끔회화시 저렇게도 제법쓰더라구요 문법이맞나안맞나를떠나 그냥저런패턴정도있다 알아놓으시면좋아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
158369 워드에서 줄이 나와서 안 없어져요 3 rrr 2012/09/20 1,317
158368 세상에 이런집이 (home heist) 인테리어 디자너 Cher.. 7 ,,, 2012/09/20 3,478
158367 5개월 된 아기 배게를 어떤 거 써야 하죠? 5 배게 2012/09/20 2,078
158366 막돼먹은 영애씨 보는데 개지순 진짜 ㅡㅡ;; 짜증나네요 7 솜사탕226.. 2012/09/20 4,101
158365 맛있는 청국장 먹고 싶어요. 5 맛있는 2012/09/20 2,402
158364 이준기 vs 송중기. 36 ... 2012/09/20 5,950
158363 진공청소기 추천해 주세요~~ 1 ㅜㅜ 2012/09/20 1,606
158362 '한밤' 포로포폴 투약 연예인 '에이미' 실명 공개 13 .. 2012/09/20 5,103
158361 등산화 얼마나 크게 신어야 하나요? 6 ... 2012/09/20 2,804
158360 저같은 징크스 가진 분 또 계실까요? 2 혹시 2012/09/20 1,732
158359 착한남자 대박이네요. 4 .. 2012/09/20 4,621
158358 차를 너무 사고싶은데 따끔하게조언해주세요 10 조언 2012/09/20 2,649
158357 세브란스 입원시 아침식사 몇시에 배식되나요? 3 궁금 2012/09/20 2,223
158356 송영선... 아이고 무시라~~ 1 돌발영상 2012/09/20 2,822
158355 실직예고 4 ㄴㅁ 2012/09/20 2,172
158354 저 속옷 바꾸러 가서 울 뻔 했어요... 62 팬티95 2012/09/20 24,160
158353 냉장고서 일주일 2 힝 2012/09/20 2,428
158352 질질 늘어진다고 생각했던 아랑사또전이 재미있어요... 11 특이취향.... 2012/09/20 2,940
158351 24시간 카페는 청소는 언제하나요 3 .. 2012/09/20 1,747
158350 여주 여아 성폭행범 15년형 선고…형량 논란 5 그립다 2012/09/20 2,727
158349 생협 조합원님들 출석 포인트 받으세요~ 오늘부터 해야 5천 포인.. 2 생협 2012/09/20 1,935
158348 영화관에서 잠깐 당황했던 일 8 생일자 2012/09/20 4,612
158347 싸이, 점점 철이 들어가는군요.. 4 dd 2012/09/20 4,454
158346 코스코 호주산 냉동 구이용 넘 질겨요.. 2 .. 2012/09/20 2,276
158345 청첩장 안 주는 친한 친구 결혼식 가야 하나요? 7 바리스타 2012/09/20 9,642
< 65021 65022 65023 65024 65025 65026 65027 65028 65029 65030 >> 이전 자유게시판
게시판 검색