82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문

rrr 조회수 : 1,468
작성일 : 2012-09-20 18:29:30

The originals and repetitions of the documents should be precise, easily read(readable), including seales, available on

 them, and signatures, to not have correctings and additions.

 

어떻게 해석하나요??

문장이 이상하지 않나요???

IP : 125.184.xxx.158
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. rrr
    '12.9.20 6:42 PM (125.184.xxx.158)

    네..저도 그런거 같아요..그런데 저기 진한 부분이 문법적으로 맞는 문장인가요???

  • 2. 탱자
    '12.9.20 6:55 PM (61.81.xxx.14)

    원본과 사본들은 정확하고 읽기 쉬우며, 싸인이나 봉합싸인들이 있다면 고치거나 첨가된 흔적이 없어야한다.

    ex, seales and signitures not to have corrections and additions. 고치거나 뭔가가 첨가되지않은 봉인과 싸인들...

  • 3. rrr
    '12.9.20 7:26 PM (125.184.xxx.158)

    탱자님 의견도 맞는거 같아요..어느쪽이 맞을까요??
    ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

  • 4. rrr
    '12.9.20 7:26 PM (125.184.xxx.158)

    그리고 not의 위치가 잘못된게 맞죠???

  • 5. ᆢ
    '12.9.21 9:26 AM (121.50.xxx.143)

    아뇨 저렇게도 씁니다 기사나 외국인 코멘트나가끔회화시 저렇게도 제법쓰더라구요 문법이맞나안맞나를떠나 그냥저런패턴정도있다 알아놓으시면좋아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
158157 뇌먹는 아메바 공포...치사율 95% 후덜덜 9 진홍주 2012/09/20 3,655
158156 커피우유를 즐겨 먹는데 커피우유는 멸균 우유가 없나요? 7 커피한잔 2012/09/20 3,226
158155 수능언어의 상투적 표현 1 봄봄봄 2012/09/20 3,540
158154 혈압약 먹는 남친 어케 생각하시나요? 10 오발탄 2012/09/20 5,245
158153 명절 고기 셋트, 어디서 주문하시나요? 1 아침바람 2012/09/20 1,577
158152 암보험 80세까지보장과 100세보장중 어떤것이 더 좋을까요 10 기린 2012/09/20 8,765
158151 친구들이 이름가지고 놀린다는데.. 10 1학년맘 2012/09/20 3,814
158150 된장에 구덜이가 몇마리 보이는데 된장 버려야 함니꺼?(흐미 징그.. 18 가을하늘 2012/09/20 10,676
158149 퇴직 급여 6 징수세액 2012/09/20 1,756
158148 강아지비린내가 7 점순이 2012/09/20 3,930
158147 큰 손해를 보게 되었네요..... 20 ㅇㅇㅇㅇ 2012/09/20 5,670
158146 갤럭시노트10.1 노트필기 활용하시는 분 계신가요? 2 노트활용 2012/09/20 2,462
158145 섹시한 얼굴이란 어떤 얼굴보고 섹시하다고 할까요? 12 문득 2012/09/20 12,301
158144 한의대냐 교대냐 하는 베스트글에 댓글들.. 9 ㅡ.ㅡ 2012/09/20 2,973
158143 안철수 캠프가 궁금하신분 팔로우하세요. 우리는 2012/09/20 1,750
158142 듣기 좋은 발라드 추천 모음!!!!!!!!!! jasdkl.. 2012/09/20 1,877
158141 송영선 ＂K씨가 여자친구 돼 달라고 했다＂..헐.. 33 래미안주부 2012/09/20 11,217
158140 드라마에서 박은혜처럼 머리묶고 다니면 초라해보이나요? 3 나도머리스탈.. 2012/09/20 3,196
158139 울고싶다. 환율 2012/09/20 1,568
158138 문재인 할아버지 넘 좋아요 11 dmasi 2012/09/20 2,808
158137 밀러 겨자소스 어디서 살까요? 1 두리번 2012/09/20 1,803
158136 아이폰에서 --> 갤럭시노트로 음악선물 보내려면 스마트폰 2012/09/20 2,038
158135 또 깼어 또 -_- 2 오늘만같아라.. 2012/09/20 1,934
158134 절망..새누리당 반대로 투표시간연장 불투명. 3 .. 2012/09/20 2,353
158133 책도 서점에서 직접 보고 사는게 후회없는 듯 7 파르라니 2012/09/20 2,522
< 64511 64512 64513 64514 64515 64516 64517 64518 64519 64520 >> 이전 자유게시판
게시판 검색