82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문

rrr 조회수 : 1,094
작성일 : 2012-09-20 18:29:30

The originals and repetitions of the documents should be precise, easily read(readable), including seales, available on

 them, and signatures, to not have correctings and additions.

 

어떻게 해석하나요??

문장이 이상하지 않나요???

IP : 125.184.xxx.158
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. rrr
    '12.9.20 6:42 PM (125.184.xxx.158)

    네..저도 그런거 같아요..그런데 저기 진한 부분이 문법적으로 맞는 문장인가요???

  • 2. 탱자
    '12.9.20 6:55 PM (61.81.xxx.14)

    원본과 사본들은 정확하고 읽기 쉬우며, 싸인이나 봉합싸인들이 있다면 고치거나 첨가된 흔적이 없어야한다.

    ex, seales and signitures not to have corrections and additions. 고치거나 뭔가가 첨가되지않은 봉인과 싸인들...

  • 3. rrr
    '12.9.20 7:26 PM (125.184.xxx.158)

    탱자님 의견도 맞는거 같아요..어느쪽이 맞을까요??
    ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

  • 4. rrr
    '12.9.20 7:26 PM (125.184.xxx.158)

    그리고 not의 위치가 잘못된게 맞죠???

  • 5. ᆢ
    '12.9.21 9:26 AM (121.50.xxx.143)

    아뇨 저렇게도 씁니다 기사나 외국인 코멘트나가끔회화시 저렇게도 제법쓰더라구요 문법이맞나안맞나를떠나 그냥저런패턴정도있다 알아놓으시면좋아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
156977 제임스 맥어보이, 페넬로피, 비커밍 제인에 나오는 배우요 12 .... .. 2012/09/25 2,346
156976 아동 실종예방 사전등록 신청 다들 하셨나요? 4 엄마 2012/09/25 1,961
156975 엉덩이사이,꼬리뼈 피부가 거칠거칠 이상해요TT 13 민망한곳 2012/09/25 16,152
156974 베이비시터 자격증이 있나요? .. 2012/09/25 1,345
156973 드라마 한편 찍으면 얼마나 벌까요? 11 휴우 2012/09/25 2,742
156972 애니팡이요~ 3 ... 2012/09/25 1,894
156971 허브티 추천부탁드려요 3 물만나 2012/09/25 1,225
156970 김무성 “박근혜 과거사 사과, 아주 잘했어“, “盧, 6월항쟁은.. 16 세우실 2012/09/25 2,093
156969 출산후 어깨교정벨트 괜찮을까요? 어깨결려요 2012/09/25 1,428
156968 (급)차에 지네가 들어 갔어요 어떻게 해야 할까요? 4 향기로움 2012/09/25 1,688
156967 이털남 김종배 187화 -박정희교와 영생교 사월의눈동자.. 2012/09/25 1,061
156966 아..일본과 중국 뜨겁네요..기운고조 6 .. 2012/09/25 2,005
156965 어제 얼굴이 이상하다고 걱정하다 병원다녀왔는데요, 38 헉 ㅠㅠ 2012/09/25 14,807
156964 피부과 몇회관리 한꺼번에 끊은거 중간에 나머지 환불 가능할까요 3 잘될 2012/09/25 1,749
156963 내한한 세계최고 팝스타 기자회견 중 이런 질문이... 2 기자회견 2012/09/25 2,236
156962 요즘 중학생들은 시험 몇과목이나 보나요 4 중간.기말 2012/09/25 1,567
156961 헬스할 때, 복장을 어떻게 해야 할까요? 1 헬스고수님들.. 2012/09/25 1,480
156960 저도차례음식나누기요 12 .. 2012/09/25 2,144
156959 박정희 딸 아닌 '대통령 후보의 길' 선택… "시간 너.. 4 세우실 2012/09/25 1,495
156958 스킨십(?) 심한 5세 남자아이 어떻게 해야.. 3 잼있는고민 2012/09/25 2,317
156957 새댁과 친정에 드리는 명절 돈들.. 저는 왜 아깝지요? 4 참 못됐어요.. 2012/09/25 1,970
156956 부산에서 부산진구가 서민 3 ... 2012/09/25 1,553
156955 저는 그냥 가만히 있으면 되는거겠죠? 6 유리하늘 2012/09/25 1,312
156954 신사양말 어떤게 괜찮나요? 5 ㅇㅇㅇ 2012/09/25 1,223
156953 양치를 제가 시켜줘야 하는지.... 7 휴 2012/09/25 1,312
< 57921 57922 57923 57924 57925 57926 57927 57928 57929 57930 >> 이전 자유게시판
게시판 검색