82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

아들을 잃은 외국분께 뭐라고 위로의 메일을 보내야할까요?

도와주세요... 조회수 : 2,201
작성일 : 2012-09-19 23:10:26

제가 거래하는 외국분이 계신데요.. 아이가 아프다더니 갑자기 심장마비로 죽었다는 메일을 받았어요..

너무 슬퍼서 위로의 답장을 보내고 싶은데 뭐라고 보내야 할까요..

제 짧은 영어실력으로 서투르게 답장을 보냈다가는 혹시 실례를 할지도 몰라서요..

도움 부탁드립니다..

IP : 220.75.xxx.202
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dd
    '12.9.19 11:28 PM (112.150.xxx.139)

    I am very sorry to hear you...
    그냥 부족한 영어라도 진심을 담아 보내면 되지 않을까요?

  • 2. 고독은 나의 힘
    '12.9.19 11:29 PM (112.152.xxx.174)

    I am sorry for your loss. I think he/she is in peace with God in heaven. 뭐 이 정도면 되지 않을까요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
161384 애니팡 하트 보내주는데 한개 5원이라니 8 하트 2012/09/27 2,729
161383 제 주변엔 생활비 천만원 쓰는 경우도 많은데요 24 생활비 2012/09/27 6,327
161382 악성코드 삭제하라는 파일제거법좀ㅠ 2 lemont.. 2012/09/27 1,494
161381 아래 6억동영상글 대문으로 보내기 미션중. 8 .. 2012/09/27 1,851
161380 그리운 님 1 .... 2012/09/27 2,345
161379 임신해서 부른 배만 보고 아들이네~이소릴 별로에요..ㅡㅡ 5 .. 2012/09/27 2,712
161378 어디? PK; 25일엔 안 후보(47.2%)가 박 후보(45.0.. 5 앗싸 2012/09/27 1,571
161377 아망* 또는 모던*우스 에서 파는 암막커튼 어떤가요 3 커튼 2012/09/27 2,602
161376 올해부터 매번 추석은 친정으로 가기로 했어요 21 ㅋㅋ 2012/09/27 3,650
161375 수삼이 생겼는데 4 수삼 2012/09/27 1,723
161374 [펌]과일 포장지의 위험성 4 ^^ 2012/09/27 1,967
161373 사과 중에 최고는 홍로 인 것 같아요....... 16 과일 2012/09/27 3,606
161372 여수애양병원 인공관절 수술 괜찮을까요? 2 인공관절수술.. 2012/09/27 3,080
161371 월천 버는 직업중에 부부교사? 29 ... 2012/09/27 5,413
161370 두텁떡 맛있게 하는 집 6 추석 선물 2012/09/27 3,210
161369 어제 덕성여대축제 서인국 7 보세요 2012/09/27 3,716
161368 슬라이스된 삼겹살 요리는 뭐가 있을까요? 3 삼겹살 2012/09/27 1,486
161367 럭셔리 사이트 어디 있나요? ㅎㅎ 2012/09/27 2,658
161366 가계부 엑셀로 작업하라 하시던데.. 4 감사해요 2012/09/27 1,749
161365 82csi 출동 부탁드려요 '안동냉건진국수' 아세요? 7 9494 2012/09/27 2,139
161364 철수씨는 1000만원 탈세하고 1500억 기부했다 그네 너는? 9 그래 2012/09/27 2,444
161363 시어머님들 당일날 친정가면 서운한가요? 33 며느리 2012/09/27 4,870
161362 딸아이의 전화 9 행복한 엄마.. 2012/09/27 2,200
161361 자녀교육에 관련된 책 좀 추천해주세요 ㅎㅎ 2012/09/27 1,191
161360 9월 27일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/09/27 1,218
< 65871 65872 65873 65874 65875 65876 65877 65878 65879 65880 >> 이전 자유게시판
게시판 검색