82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아들을 잃은 외국분께 뭐라고 위로의 메일을 보내야할까요?

도와주세요... 조회수 : 2,105
작성일 : 2012-09-19 23:10:26

제가 거래하는 외국분이 계신데요.. 아이가 아프다더니 갑자기 심장마비로 죽었다는 메일을 받았어요..

너무 슬퍼서 위로의 답장을 보내고 싶은데 뭐라고 보내야 할까요..

제 짧은 영어실력으로 서투르게 답장을 보냈다가는 혹시 실례를 할지도 몰라서요..

도움 부탁드립니다..

IP : 220.75.xxx.202
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dd
    '12.9.19 11:28 PM (112.150.xxx.139)

    I am very sorry to hear you...
    그냥 부족한 영어라도 진심을 담아 보내면 되지 않을까요?

  • 2. 고독은 나의 힘
    '12.9.19 11:29 PM (112.152.xxx.174)

    I am sorry for your loss. I think he/she is in peace with God in heaven. 뭐 이 정도면 되지 않을까요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
158397 냉장고서 일주일 2 힝 2012/09/20 2,439
158396 질질 늘어진다고 생각했던 아랑사또전이 재미있어요... 11 특이취향.... 2012/09/20 2,953
158395 24시간 카페는 청소는 언제하나요 3 .. 2012/09/20 1,760
158394 여주 여아 성폭행범 15년형 선고…형량 논란 5 그립다 2012/09/20 2,743
158393 생협 조합원님들 출석 포인트 받으세요~ 오늘부터 해야 5천 포인.. 2 생협 2012/09/20 1,948
158392 영화관에서 잠깐 당황했던 일 8 생일자 2012/09/20 4,624
158391 싸이, 점점 철이 들어가는군요.. 4 dd 2012/09/20 4,469
158390 코스코 호주산 냉동 구이용 넘 질겨요.. 2 .. 2012/09/20 2,285
158389 청첩장 안 주는 친한 친구 결혼식 가야 하나요? 7 바리스타 2012/09/20 9,684
158388 여러분은 자신에게 가장 큰 상처준사람이 누구세요/... 102 .... 2012/09/20 15,975
158387 마이홈 클릭해도 창이 안 열립니다 왜 그런가요?? 2 // 2012/09/20 1,358
158386 타짜 장병윤씨 블로그나 카페 아시는분 계신가여 포미 2012/09/20 1,940
158385 엄마가 영어못하면 아이들데리고 유학가 성공하기가 그렇게 어렵나요.. 8 영어못하는맘.. 2012/09/20 3,419
158384 착한 유치원생 아들 괜찮은 거겠죠? 2 엄마 2012/09/20 1,572
158383 사주보러 갈때 혼자 가이소(저 밑에 같이 가시나요 묻길래~) 4 가을하늘 2012/09/20 5,299
158382 지금 KBS1 경제 토론회, 해외여행 가느라 빚졌다는 사례 나오.. 3 ... 2012/09/20 2,125
158381 과외 수업 4번하고 그만하게 되었는데 돈 받는 거 맞죠? 3 과외 2012/09/20 2,279
158380 착한남자의 마루 동생 넘 이뻐요~ 7 초코 2012/09/20 3,065
158379 흡연vs 당뇨 vs 고혈압vs 저혈압vs알콜중독 6 ? 2012/09/20 2,542
158378 30대 중후반 미혼 분들..피부를 위해 어떤거 하세요? 6 ... 2012/09/20 4,054
158377 동네 24평에서 32평 아파트 이사가려고 하는데.... 3 이사비용 2012/09/20 4,016
158376 문제 풀이 도와주세요^^ 5 초등국어 2012/09/20 1,476
158375 냄비밥 성공기 6 ㅎㅎㅎ 2012/09/20 3,353
158374 한국남자와 미국여자가 결혼하면 6 열심녀 2012/09/20 4,494
158373 암환자가 사용할... 3 ... 2012/09/20 2,152
< 65121 65122 65123 65124 65125 65126 65127 65128 65129 65130 >> 이전 자유게시판
게시판 검색