82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아들을 잃은 외국분께 뭐라고 위로의 메일을 보내야할까요?

도와주세요... 조회수 : 1,527
작성일 : 2012-09-19 23:10:26

제가 거래하는 외국분이 계신데요.. 아이가 아프다더니 갑자기 심장마비로 죽었다는 메일을 받았어요..

너무 슬퍼서 위로의 답장을 보내고 싶은데 뭐라고 보내야 할까요..

제 짧은 영어실력으로 서투르게 답장을 보냈다가는 혹시 실례를 할지도 몰라서요..

도움 부탁드립니다..

IP : 220.75.xxx.202
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dd
    '12.9.19 11:28 PM (112.150.xxx.139)

    I am very sorry to hear you...
    그냥 부족한 영어라도 진심을 담아 보내면 되지 않을까요?

  • 2. 고독은 나의 힘
    '12.9.19 11:29 PM (112.152.xxx.174)

    I am sorry for your loss. I think he/she is in peace with God in heaven. 뭐 이 정도면 되지 않을까요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
163510 문방위 국감 중단의 원인은??!! 2 도리돌돌 2012/10/12 561
163509 스타킹의 계절이 돌아왔어요~~-tip 공유구걸이요~ 8 스타킹이헤퍼.. 2012/10/12 2,946
163508 월세 만기됐는데 그대로 2년 연장시 2 .. 2012/10/12 921
163507 [급질] 신의 쭈욱 보신 분들께 질문 있사옵니다. 6 송지나팬되기.. 2012/10/12 1,444
163506 무조건 주 5일 근무를 해야하나요? 2 요즘은 2012/10/12 1,011
163505 [한겨레 대선주자 탐구]안철수, 1년만에 급부상 ‘치밀한 플랜’.. 25 탐구 2012/10/12 1,759
163504 우려되는 박근혜 통합 행보 호박덩쿨 2012/10/12 616
163503 남편이 콜레스테롤 수치가 높아요. 도와주세요. 5 올리브유 나.. 2012/10/12 2,400
163502 30대 후반이 입을 수 있는 캐주얼 브랜드 추천 바랍니다 2 질문자 2012/10/12 1,636
163501 전기밥솥 추천 좀해주세요 1 나역시 2012/10/12 593
163500 "따뜻한 경쟁" 류의 책.. 사회, 문화 르뽀.. 질문 2012/10/12 717
163499 고추장용 고추 2 종로 2012/10/12 785
163498 애니팡 하트 구걸하는 고양이 2 애니팡 2012/10/12 1,762
163497 성형 성공 아줌마 ㅡㅡ;;; 12 slr링크 2012/10/12 4,815
163496 폴딩도어 해 보신 분 1 새집 2012/10/12 4,437
163495 영어 배우기 영어 2012/10/12 746
163494 아침에 눈물흘리네요... 네그렇군요 2012/10/12 933
163493 토플 점수 문의 2 ... 2012/10/12 845
163492 (방사능)CT촬영 하다 암걸릴 수 있다” 홍혜걸 충격폭로 2 녹색 2012/10/12 13,877
163491 영어 파닉스로 배운게 언제 부터인가요? 2 몰라서 2012/10/12 1,088
163490 노무현 자살 부른 수사는…핵폭탄급 폭로 19 노무현 2012/10/12 3,950
163489 대명비발디파크.. 내일 오전 출발할건데 너무 막힐까요? 2 아울 2012/10/12 922
163488 댓글하나면 아이들을 도울수 있어요~!! 1 우리여니 2012/10/12 701
163487 두달된 강아지를 키우고 있는데요.. 좀 알려주세요..ㅜㅜ 9 고민중 2012/10/12 2,551
163486 다이렉트 보험 어떤가요??? 3 질문요 2012/10/12 1,138
< 58251 58252 58253 58254 58255 58256 58257 58258 58259 58260 >> 이전 자유게시판
게시판 검색