82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 영작 질문이요~~~

궁금~~~ 조회수 : 1,978
작성일 : 2012-09-19 17:41:40
이 문장 영작 하려면 어떤지 봐주시겠어요??
그 셔츠가 마를때까지 기다려야한다~~~
You need to wait until it seems to be dry...
이렇게 하는 거 맞을까요?? 틀린 부분 있으시면
알려세요~~
IP : 203.226.xxx.122
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. a better one
    '12.9.19 5:44 PM (61.81.xxx.14)

    until it gets dry.

  • 2. seems
    '12.9.19 5:44 PM (101.115.xxx.23)

    seems 빼셔야 해요.

    my boyfriend "seems" upset - 내 남자친구가 화난것 "같아" 이해되시죠?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
157730 안철수가 인용한 윌리엄깁슨 말 8 .. 2012/09/19 3,576
157729 빚진게 없으니 나눠 가질것도 없다(?)란 말이 제일 멋졌어요. 9 저는 2012/09/19 3,321
157728 빨리 투표하고 싶네요... 4 드디어 2012/09/19 1,759
157727 이제는 안철수 정치인인거죠? 3 2012/09/19 2,037
157726 이명박 정부의 과오는 뭐라고 했나요? 9 BRBB 2012/09/19 2,776
157725 민간인 사찰.. 최악의 구태.. 발본색원 하겠다 6 완전 단호 2012/09/19 2,607
157724 국민이 선택하는 새로운 변화가 시작되었습니다 가을하늘 2012/09/19 1,616
157723 안철수 "현 시점 단일화 논의 부적절" 11 세우실 2012/09/19 3,832
157722 이제 출마한다고 선언하는데 단일화.단일화.. 4 .. 2012/09/19 2,126
157721 지금 고속도로 타고왔는데 hidrea.. 2012/09/19 1,865
157720 ㅎㅎ 어떻해요 마지막까지 조중동 엠비씨 14 뽀로로32 2012/09/19 4,088
157719 자기 지지한다 설치는 흑색선전 막말 욕설의 선수들을. 3 안철수는알까.. 2012/09/19 1,930
157718 아빠 길냥이 5 gevali.. 2012/09/19 2,003
157717 아~ 저 분 봐요. 안랩 지분 모두 사회에 환원하신데요. 9 111 2012/09/19 3,009
157716 폭탄 던지는 안원장 16 .. 2012/09/19 5,662
157715 가슴큰여자는 목욕탕도 가면 안되는건지 13 기막혀 2012/09/19 7,107
157714 안철수와 문재인을 부상시킨 건 결국 가카.. 2 gg 2012/09/19 2,045
157713 역쉬 ~~~ 막힘이 없이 말씀 잘하시네요 3 2012/09/19 1,994
157712 안철수원장 대선 출마선언 이유 4 ... 2012/09/19 2,441
157711 수첩공주--+ 2 으으 2012/09/19 2,140
157710 정말 신기합니다. 싸이도 안철수님도 8 2012/09/19 3,584
157709 정당 등에 안업고 정치가 가능한가요? 10 ... 2012/09/19 2,003
157708 결국은 단일화 할것 같네요 15 파사현정 2012/09/19 3,465
157707 수첩공주의 꼬리곰탕 사태를 보며 .... 2012/09/19 1,876
157706 아직 조중동 엠비씨 케베수 기자질문은 안받네요 ㅎ 6 ㅎㅎ 2012/09/19 2,290