82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 문법 도와 주세요!

.... 조회수 : 1,207
작성일 : 2012-09-18 12:37:47

the response to the program has been positive so far, with many students saying they find it interesting learning on a computer.

이 문장인데요..

뜻은 알겠는데..문법적으로 헷갈려서요~

참 기초적인 건데.. 영어 상초보인 저로서는 참 헷갈리네요..

with이하부터 이상한데요... with 이하에 절이 쓰여 있는 것도 이상하고....

머리를 굴리고 굴려도 모르겠어요

도와주세요~! 

IP : 128.103.xxx.155
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Smiley
    '12.9.18 12:40 PM (124.50.xxx.35)

    the response(to the program) has been positive so far, with many students (who are) saying (that) they find it interesting learning on a computer 라고 보시면 이해 되실듯..

  • 2. 영어
    '12.9.18 12:51 PM (175.196.xxx.131)

    with 이하부터는 부대상황의 분사구문으로 (with) 생략도 가능하고
    many students가 분사 saying의 의미상의 주어가 돼요.
    분사구문이니까 주어+동사처럼 앞에서 뒤로 해석하는 거죠.
    많은 학생들이 ~~~라고 말한다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
161975 직장 4대보험 중 연금보험든거 확인은 어디서? 1 ..... 2012/09/28 1,565
161974 (급)불고기양념했는데 넘달아요 . 7 급해요 2012/09/28 2,136
161973 시댁 칠순이 있는데, 친정아버지가 많이 편찮으세요.. 28 참... 2012/09/28 4,400
161972 믹스커피 왜이리 다 맛이 없어졌는지 13 ... 2012/09/28 4,420
161971 시동생이랑 형수랑 사이 안좋은 경우 꽤 있나요? 17 스푼 2012/09/28 6,679
161970 아이유의 60대 어느 노부부 이야기... 이지은 2012/09/28 2,212
161969 미레나부작용으로제거하는비용이... 5 산부인과 2012/09/28 7,752
161968 이번 대선은 박근혜지지자입장에서 참 재미없을 뻔 했어요. 2 지난총선 2012/09/28 2,017
161967 여성에게 본격적인 노화가 오는 시기는 언제일까요? 13 벤자민버튼시.. 2012/09/28 5,322
161966 돌잔치 3만원글 15 .. 2012/09/28 4,542
161965 신민아, 한효주,문근영..이뻐요~ 7 ,,, 2012/09/28 2,184
161964 햄스터 양말속에서 나오지 않아요^^ 10 움직이질 않.. 2012/09/28 2,491
161963 추석때 가족친지들 만나러 가시는 분들께 추천 2012/09/28 1,842
161962 이자 계산을 해 주세요 1 은행 이자에.. 2012/09/28 1,138
161961 이명박, 한번 더 했으면 하는 말 나돌아 8 진홍주 2012/09/28 2,647
161960 햄스터가 쳇바퀴를 안타요... 2 엉? 2012/09/28 4,157
161959 상엎는 남편 참고사는 친구 41 .. 2012/09/28 11,448
161958 운전자의 과실은 어디까지일까요? 3 ?? 2012/09/28 1,463
161957 조선일보가 또 시작하네요 4 나참 2012/09/28 1,645
161956 맞벌이 부부인데요..(댓글 많이 부탁드려요) 83 고뇌 끝 결.. 2012/09/28 14,059
161955 내일 우체국 오전에 여나요? 4 리엘 2012/09/28 1,648
161954 차례상에 나박김치(물김치) 올리시나요? 8 명절이두려워.. 2012/09/28 2,975
161953 며칠 전에 속옷 (팬티) 이름 물어 보신 분 ? 1 빤쮸 2012/09/28 1,672
161952 이현동 국세청장도 다운계약서작성 청문회에서 문제되자 ".. 1 국세청장도 2012/09/28 2,139
161951 발렌타인 마스터즈 선물용으로 어떤가요? 1 00 2012/09/28 1,671