82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문법 도와 주세요!

.... 조회수 : 845
작성일 : 2012-09-18 12:37:47

the response to the program has been positive so far, with many students saying they find it interesting learning on a computer.

이 문장인데요..

뜻은 알겠는데..문법적으로 헷갈려서요~

참 기초적인 건데.. 영어 상초보인 저로서는 참 헷갈리네요..

with이하부터 이상한데요... with 이하에 절이 쓰여 있는 것도 이상하고....

머리를 굴리고 굴려도 모르겠어요

도와주세요~! 

IP : 128.103.xxx.155
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Smiley
    '12.9.18 12:40 PM (124.50.xxx.35)

    the response(to the program) has been positive so far, with many students (who are) saying (that) they find it interesting learning on a computer 라고 보시면 이해 되실듯..

  • 2. 영어
    '12.9.18 12:51 PM (175.196.xxx.131)

    with 이하부터는 부대상황의 분사구문으로 (with) 생략도 가능하고
    many students가 분사 saying의 의미상의 주어가 돼요.
    분사구문이니까 주어+동사처럼 앞에서 뒤로 해석하는 거죠.
    많은 학생들이 ~~~라고 말한다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
169434 갤럭시노트만 들어갈만한 가방 뭐가 있을까요??? 1 가방 2012/10/26 616
169433 살이 꽉~찬 꽃게가 한마리 천원이래요 7 꽃게 2012/10/26 2,268
169432 nike+ipod 어플 쓰시는 분 4 엘비스 2012/10/26 696
169431 중고폰을 구입했는데 사용중인걸로 나오네요..... 3 세티즌 2012/10/26 1,283
169430 임신후 남편에게 섭섭하고 화가 나요. 12 바부팅이 2012/10/26 3,551
169429 딸아이 남친과의 외박 문제.. 26 샤를 2012/10/26 34,888
169428 에뛰드 콜라겐 수딩밤 ㄴㄴ 2012/10/26 1,158
169427 아이 동요 문화센타종류 오래하신분이요.. .. 2012/10/26 602
169426 웅진씽크빅 유아샘 vs 오르다샘 1 ㄴㅁ 2012/10/26 906
169425 고양이 복막염에 대해 아시는분..! 그리구 고양이들이 신발장쪽에.. 5 혹시 2012/10/26 1,497
169424 힘이 많다는데.. 힘이라.. 2012/10/26 619
169423 시험성적에 삐진 울아들 4 11월 2012/10/26 1,319
169422 성장판 검사요? 1 현사랑 2012/10/26 859
169421 글씨 힘줘서 쓰는거 어떻게 고쳐야하나요? 5 .. 2012/10/26 1,176
169420 스맛폰에서 장터에 사진 못 올리나요 2 기계치 2012/10/26 1,019
169419 동그란목배개요 3 ㄴㅁ 2012/10/26 814
169418 서글프고 추운 날을 위로하는 노래 추천해요! 2 가을감성 2012/10/26 689
169417 종부세는 정수장학회니 머니보다 100배큰 폭탄 5 대폭탄 2012/10/26 1,043
169416 스트레스 어떻게 푸세요? 7 방법좀 2012/10/26 1,200
169415 직장 선택이 어려워요.[제발 답변좀 부탁 드립니다] 9 소접 2012/10/26 986
169414 강남에 전라도 사람 많아요. 6 2012/10/26 2,558
169413 생선굽다가 미국에서 이웃에 항의 들으셨다는 분 글 아시나요 14 이전에 2012/10/26 4,658
169412 냥이와 강아지사료를 함께 주려는데요. 4 개와냥이 2012/10/26 826
169411 쇼핑몰 적립금 말예요 무지개1 2012/10/26 698
169410 남의집에 쓰레기 버리는 사람들에게 쓸 문구 좀 생각해 주세요 19 ㅇㅇ 2012/10/26 5,697