82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문법 도와 주세요!

.... 조회수 : 816
작성일 : 2012-09-18 12:37:47

the response to the program has been positive so far, with many students saying they find it interesting learning on a computer.

이 문장인데요..

뜻은 알겠는데..문법적으로 헷갈려서요~

참 기초적인 건데.. 영어 상초보인 저로서는 참 헷갈리네요..

with이하부터 이상한데요... with 이하에 절이 쓰여 있는 것도 이상하고....

머리를 굴리고 굴려도 모르겠어요

도와주세요~! 

IP : 128.103.xxx.155
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Smiley
    '12.9.18 12:40 PM (124.50.xxx.35)

    the response(to the program) has been positive so far, with many students (who are) saying (that) they find it interesting learning on a computer 라고 보시면 이해 되실듯..

  • 2. 영어
    '12.9.18 12:51 PM (175.196.xxx.131)

    with 이하부터는 부대상황의 분사구문으로 (with) 생략도 가능하고
    many students가 분사 saying의 의미상의 주어가 돼요.
    분사구문이니까 주어+동사처럼 앞에서 뒤로 해석하는 거죠.
    많은 학생들이 ~~~라고 말한다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
166843 삼겹살 구울 때 대하(새우)도 곁들여서 구우려는데요, 6 대하 2012/10/20 1,469
166842 이런 경우 구매취소될까요? 2 토이 2012/10/20 733
166841 매매가 안돼서 전세줘야할까봐요. 엉엉 13 내가 졌다 2012/10/20 4,048
166840 오늘뭐하세요? 8 릴리리 2012/10/20 1,218
166839 저 손연재 팬 절대 아닌데..손연재양 넘 섹쉬하지 않나요? 30 팬아님 2012/10/20 4,019
166838 이불 얼마나 쓰고 버리세요? 1 선택 2012/10/20 1,525
166837 슈스케4 재미있나요? 7 ..... 2012/10/20 1,782
166836 적합한 동네 추천해주세요. 5 동동동 2012/10/20 1,519
166835 각질 제거 좋은거 뭐가 있나요? 5 각질 2012/10/20 1,641
166834 온갖 다이어트를 다 하던 조카가 6 비온 2012/10/20 4,056
166833 영작 좀 부탁드려요. 4 .. 2012/10/20 591
166832 이승철씨 심사평 잘하죠? 10 다시보게됐네.. 2012/10/20 2,689
166831 칼 잘 쓰는 박근혜가 웃기기도 인터넷 돌고.. 2012/10/20 1,405
166830 영어 과외샘의 행동을 어떻게 해야 할지... 16 미소솔미 2012/10/20 4,351
166829 싹싹하지 않은 사람도 음식 장사 할 수 있을까요? 9 ... 2012/10/20 3,035
166828 하루정도 집을 비울건데요. 아기냥이 어쩌죠? 2 아기냥이 2012/10/20 866
166827 분유 쉽고 빠르게 타는 팁 있나요?? 8 ... 2012/10/20 1,437
166826 전월세집을 내맘대로 꾸밀수 있는지요? 7 꾸미고싶어요.. 2012/10/20 1,598
166825 무융자에,전세기간을 무제한으로 해준다면 들어가도 좋을까요? 9 답변절실 부.. 2012/10/20 1,324
166824 이승연 토크쇼에 오다기리죠가 나온답니다. 6 ... 2012/10/20 1,761
166823 월세 계약시 밀릴 경우 이자로 쳐서 받는다는 조항.. 많이들 넣.. 9 월세 2012/10/20 1,988
166822 사는게 참 쉽기자 않네요 2 ... 2012/10/20 1,699
166821 뉴욕타임즈..김어준총수 아놔,,ㅋㅋ빵터졌어요. 3 ㅇㅇㅇ 2012/10/20 2,356
166820 뉴스타파 30회 2 유채꽃 2012/10/20 695
166819 애기 한명 출산할때 마나 여자몸이 많이 상하나요? 23 Yeats 2012/10/20 7,205