스페인어에서 g 가 ㅎ 발음일때도 있도 그래서 헷갈려요
부라질사람 이름에 "filho" 를 어떻게 읽나요
필호? 피호? 필고? 피고?
제발 가르쳐주세요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
포르투갈어로 "filho" 어떻게 읽나요?
우라질 조회수 : 1,570
작성일 : 2012-09-18 11:01:09
IP : 211.246.xxx.182
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.9.18 11:05 AM (121.167.xxx.204)'필류'로 들리는데요?
http://translate.google.fr/#pt/en/filho 에서 발음들어보세요.
찾아보니,
"파울루 필류(Paulo Filho, 1978~)는 브라질의 이종격투기 선수이다." 도 나오고요.2. 까페디망야
'12.9.18 11:13 AM (219.255.xxx.221)필료라고 읽으면 될 것 같아요.
3. ...
'12.9.18 11:41 AM (180.64.xxx.37)삐일료정도로 읽으시면 됩니다.
삘료보다는 삘과 삐일의 중간쯤이니까요.4. 그건
'12.9.18 11:42 AM (218.188.xxx.140)삘류 정도로 발음하시면 되세요
5. ....
'12.9.18 1:24 PM (121.160.xxx.38)휠료, 휠류 인데요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 160609 | 어제 얼굴이 이상하다고 걱정하다 병원다녀왔는데요, 37 | 헉 ㅠㅠ | 2012/09/25 | 15,400 |
| 160608 | 피부과 몇회관리 한꺼번에 끊은거 중간에 나머지 환불 가능할까요 3 | 잘될 | 2012/09/25 | 2,350 |
| 160607 | 내한한 세계최고 팝스타 기자회견 중 이런 질문이... 2 | 기자회견 | 2012/09/25 | 2,755 |
| 160606 | 요즘 중학생들은 시험 몇과목이나 보나요 4 | 중간.기말 | 2012/09/25 | 2,229 |
| 160605 | 헬스할 때, 복장을 어떻게 해야 할까요? 1 | 헬스고수님들.. | 2012/09/25 | 2,023 |
| 160604 | 저도차례음식나누기요 12 | .. | 2012/09/25 | 2,635 |
| 160603 | 박정희 딸 아닌 '대통령 후보의 길' 선택… "시간 너.. 4 | 세우실 | 2012/09/25 | 2,307 |
| 160602 | 스킨십(?) 심한 5세 남자아이 어떻게 해야.. 3 | 잼있는고민 | 2012/09/25 | 3,005 |
| 160601 | 새댁과 친정에 드리는 명절 돈들.. 저는 왜 아깝지요? 4 | 참 못됐어요.. | 2012/09/25 | 2,433 |
| 160600 | 부산에서 부산진구가 서민 3 | ... | 2012/09/25 | 2,045 |
| 160599 | 저는 그냥 가만히 있으면 되는거겠죠? 6 | 유리하늘 | 2012/09/25 | 1,796 |
| 160598 | 신사양말 어떤게 괜찮나요? 5 | ㅇㅇㅇ | 2012/09/25 | 1,710 |
| 160597 | 양치를 제가 시켜줘야 하는지.... 7 | 휴 | 2012/09/25 | 1,791 |
| 160596 | 파파존스 뉴오리지널씬 강추해요! 3 | 뉴오리지널씬.. | 2012/09/25 | 2,326 |
| 160595 | 번역좀해주세요;; 2 | 교수메일 | 2012/09/25 | 1,309 |
| 160594 | 안철수 "무상보육 폐지..그래서 국민이 정치·정.. 3 | 호박덩쿨 | 2012/09/25 | 2,078 |
| 160593 | 핸드믹서기 궁금한게있어요 4 | 베이킹초보 | 2012/09/25 | 1,844 |
| 160592 | You can do it everything! 맞는 표현인가요?.. 5 | 하양구름 | 2012/09/25 | 2,594 |
| 160591 | 자동차보험 취소하면..? 3 | ... | 2012/09/25 | 1,936 |
| 160590 | 진짜 궁금해서 그러는데 3 | 한마디 | 2012/09/25 | 1,646 |
| 160589 | 19개월 아기가 흘겨봐요?? 5 | 아기 | 2012/09/25 | 3,964 |
| 160588 | 아이들을 지켜주세요... 27 | 카루소 | 2012/09/25 | 2,760 |
| 160587 | 요즘 여학생들 교복 보셨어요?(몸매 그대로 드러나는 치마) 16 | 예쁜가???.. | 2012/09/25 | 6,120 |
| 160586 | 아빠가 입원하셨는데. 1 | Ciracl.. | 2012/09/25 | 1,388 |
| 160585 | 큰일났어요 문후보님때문에 일을 못하겠어요 3 | 평화가 경제.. | 2012/09/25 | 1,862 |