스페인어에서 g 가 ㅎ 발음일때도 있도 그래서 헷갈려요
부라질사람 이름에 "filho" 를 어떻게 읽나요
필호? 피호? 필고? 피고?
제발 가르쳐주세요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
포르투갈어로 "filho" 어떻게 읽나요?
우라질 조회수 : 1,178
작성일 : 2012-09-18 11:01:09
IP : 211.246.xxx.182
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.9.18 11:05 AM (121.167.xxx.204)'필류'로 들리는데요?
http://translate.google.fr/#pt/en/filho 에서 발음들어보세요.
찾아보니,
"파울루 필류(Paulo Filho, 1978~)는 브라질의 이종격투기 선수이다." 도 나오고요.2. 까페디망야
'12.9.18 11:13 AM (219.255.xxx.221)필료라고 읽으면 될 것 같아요.
3. ...
'12.9.18 11:41 AM (180.64.xxx.37)삐일료정도로 읽으시면 됩니다.
삘료보다는 삘과 삐일의 중간쯤이니까요.4. 그건
'12.9.18 11:42 AM (218.188.xxx.140)삘류 정도로 발음하시면 되세요
5. ....
'12.9.18 1:24 PM (121.160.xxx.38)휠료, 휠류 인데요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
179493 | 왜 시월드는 그리 전화에 집착하는지요?/ 12 | 전화 | 2012/11/20 | 2,709 |
179492 | 마인옷삭제됬네요 2 | 마인 | 2012/11/20 | 1,331 |
179491 | 시댁챙기기 2 | 추운날씨 | 2012/11/20 | 1,039 |
179490 | 심한 안구건조증에는 뭐가 좋을까요? 7 | 딸 | 2012/11/20 | 2,411 |
179489 | 저 그러면 패션플러스는어떤가요? 2 | ㅠ | 2012/11/20 | 1,522 |
179488 | 친구와 약속을 했는데 카카오스토리 댓글로 약속을 깨네요 3 | 카카오 | 2012/11/20 | 1,659 |
179487 | 이번 대선은 100% 박여사 당첨입니다. 22 | 해석의차이 | 2012/11/20 | 2,003 |
179486 | 이엠 주문하려는데 효미가 뭔가요? 2 | 베네치아 | 2012/11/20 | 847 |
179485 | 11월 20일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 | 세우실 | 2012/11/20 | 575 |
179484 | 초등아이들 어제랑 옷 똑같이 입히시나요? 7 | .. | 2012/11/20 | 1,774 |
179483 | 꼼꼼한 안철수 1 | ,,,,,,.. | 2012/11/20 | 759 |
179482 | [단독]안캠프 ‘당원+국민참여’ 깜짝제안…민주당 ‘깊은 고민 36 | 단일화 | 2012/11/20 | 1,968 |
179481 | 요즘 중학생 패딩 뭘 입나요?? 15 | ㅇㅇ | 2012/11/20 | 3,743 |
179480 | 아이 없는 50대분들 어떻게 사시나요? 26 | 딩크족 | 2012/11/20 | 9,287 |
179479 | 희망의 대선을 위하는 길은... | 열망하는 맘.. | 2012/11/20 | 464 |
179478 | TV 토론하면 문재인은 그냥 끝이다. 11 | ..... | 2012/11/20 | 1,955 |
179477 | 세무사이신 분들 좀 도와주세요 | 오피스텔 | 2012/11/20 | 688 |
179476 | 저 하프클럽이라는 사이트도 믿을만한가요? 8 | 궁금 | 2012/11/20 | 2,712 |
179475 | 여기 문재인 지지자들 보면서 느낀점 13 | .. | 2012/11/20 | 1,270 |
179474 | 뉴욕타임즈 안철수편 들어보셨나요? 9 | 구름 | 2012/11/20 | 2,911 |
179473 | 마스ㅁㄹ 라는 의류 쇼핑몰 사이트 2 | 새벽 | 2012/11/20 | 1,720 |
179472 | 요며칠 기온이면 배추가 얼까요? 3 | 초보엄마 | 2012/11/20 | 955 |
179471 | 안철수 캠프 TV조선에 특종을 흘려... 26 | 이건뭔가 | 2012/11/20 | 10,540 |
179470 | 한국에서의 조촐한 결혼식 조언 부탁 6 | ^^;; | 2012/11/20 | 1,628 |
179469 | 구스다운이불과 극세사 이불 어느것이 더 따뜻할까요? 8 | 릴라 | 2012/11/20 | 3,960 |