Another barrier to peasant migrants to Beijing in China is city workers standing at the gate.
여기서 migrants가 명사이고 peasant와 동격인가요 아니면 형용사인가요?
Another barrier to peasant migrants to Beijing in China is city workers standing at the gate.
여기서 migrants가 명사이고 peasant와 동격인가요 아니면 형용사인가요?
peasant migrant-> 농촌(출신) 이주자
뒤에 나오는 city workers 하고 동일한 구조에요.
명사 두 개가 나란히 쓰이면 앞에 쓰인 명사는 형용사 처럼 쓰이죠. 의미상으로요.
저도 잘 모르지만
peasant migrant 를 그냥 하나의 단어처럼 봐야하는 거 아닌가요?
농민이주자들...(중국의 농민공들 말하는 듯요)
일종의 복합명사.
감사합니다
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 156591 | 목동, 살기 좋은 곳 맞나요? 16 | 고민고민 | 2012/09/17 | 12,351 |
| 156590 | 30층짜리 아파트에 10층 정도 사시는분... 7 | 10층 | 2012/09/17 | 6,474 |
| 156589 | 비가 막 퍼붓네요 2 | 아 무서버 | 2012/09/17 | 2,263 |
| 156588 | 스킨,로션 어떻게 바르세요?(화장솜 또는 손) 4 | 스킨사용법 | 2012/09/17 | 4,165 |
| 156587 | 전세세입자가 막무가내로 모두 고쳐달라고 해요 도와주세요 30 | 지혜를 주세.. | 2012/09/17 | 9,544 |
| 156586 | 리도카인 파워겔 이라고 아시는지..(진지한 19) 2 | /// | 2012/09/17 | 7,577 |
| 156585 | 파워워킹 하면 하체가 더 튼튼해질까요? 4 | 다이어트 | 2012/09/17 | 2,823 |
| 156584 | 휘슬러 파인컷이 게푸 다지기보다 좋은가요?? 6 | 다지기 | 2012/09/17 | 5,835 |
| 156583 | 콘텐츠가 너무 부족한 저 같은 인간을 어떡게 하면 좋을까요. 18 | ... | 2012/09/17 | 3,495 |
| 156582 | 인종 차별 브랜드 아베크롬비, 홀리스터 7 | 알아보자 | 2012/09/17 | 3,497 |
| 156581 | 영유보내서 모국어가 부족하다면,어릴때 외국에서 살다오는거는요? 9 | 아이들 영어.. | 2012/09/17 | 3,317 |
| 156580 | 싸이인기 3 | 싸이 인기 | 2012/09/17 | 3,456 |
| 156579 | 김종학 프로덕션 또 출연료체불했네요 4 | 진홍주 | 2012/09/16 | 4,168 |
| 156578 | 교회가라고 매주 확인하는 시부모님 31 | 며느리 | 2012/09/16 | 4,642 |
| 156577 | 오피스텔 신규분양 계약 취소에 대해 문의드려요 4 | 부동산관련 | 2012/09/16 | 2,838 |
| 156576 | 키크신여자분들 바지 어디서 사세요? 12 | 기장 | 2012/09/16 | 2,858 |
| 156575 | 지금 2580 보세요 중요한 내용하네요. 2 | dgdg | 2012/09/16 | 3,691 |
| 156574 | 변죽좋은아이 커서도 그런가요? 3 | ㄹㄹㄹㄹ | 2012/09/16 | 1,683 |
| 156573 | 참송이? 라는 버섯 맛있어요 송이밥+부추간장 히트침 2 | 오호 | 2012/09/16 | 2,431 |
| 156572 | 삼양라면 찾아먹기 힘들어요. 11 | 쩝 | 2012/09/16 | 2,577 |
| 156571 | 짜짜로니올리브 짜파게티.. 8 | ㅇㄹㅇㄹㅇ | 2012/09/16 | 1,956 |
| 156570 | 낼~ 어린이집보내도 되겠죠 | 경기도 포천.. | 2012/09/16 | 1,602 |
| 156569 | 예수수난15기도를 하려고합니다. 10 | 천주교분들만.. | 2012/09/16 | 2,337 |
| 156568 | 달러->엔화로 바꿀 때, 한국이랑 일본 어느 곳이 더 이득.. 2 | ... | 2012/09/16 | 2,046 |
| 156567 | 영어유치원 정말 아닐까요?? 27 | ??? | 2012/09/16 | 5,736 |