Another barrier to peasant migrants to Beijing in China is city workers standing at the gate.
여기서 migrants가 명사이고 peasant와 동격인가요 아니면 형용사인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너무 기본적인 영어 질문이라....
부끄럽다~ 조회수 : 1,558
작성일 : 2012-09-16 20:21:52
IP : 125.181.xxx.2
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아리아
'12.9.16 8:27 PM (113.216.xxx.61)peasant migrant-> 농촌(출신) 이주자
2. ...
'12.9.16 8:28 PM (112.147.xxx.140) - 삭제된댓글뒤에 나오는 city workers 하고 동일한 구조에요.
명사 두 개가 나란히 쓰이면 앞에 쓰인 명사는 형용사 처럼 쓰이죠. 의미상으로요.3. ㅇㅇ
'12.9.16 8:29 PM (219.249.xxx.146)저도 잘 모르지만
peasant migrant 를 그냥 하나의 단어처럼 봐야하는 거 아닌가요?
농민이주자들...(중국의 농민공들 말하는 듯요)
일종의 복합명사.4. 아하~
'12.9.16 8:55 PM (125.181.xxx.2)감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 156066 | 일반직장 다니다가 공무원으로 이직한 분 계시나요?(답글절실) 3 | 공무원연금 | 2012/09/15 | 3,732 |
| 156065 | 취업준비생) 외교 관련해서 신의직장이라고 불리는곳 어디인가요?.. 3 | 아지아지 | 2012/09/15 | 3,014 |
| 156064 | 검찰조사 받는 사건이요, 굳이 외국인 국적을 가진 국제학교로 보.. 1 | ........ | 2012/09/15 | 1,735 |
| 156063 | 지난 주말에 인터넷으로 핸폰 구입하신 분들 받으셨나요?? 4 | ..... | 2012/09/15 | 1,567 |
| 156062 | 마스카라 번지는분,아랫눈꺼풀에 파우더 쓱 바르세요. 1 | 팬더싫어 | 2012/09/15 | 3,509 |
| 156061 | 닥터라이프 써보신 분? 1 | 다리마사지 | 2012/09/15 | 2,494 |
| 156060 | 묵은쌀로 떡을 하려는데 2 | -- | 2012/09/15 | 2,052 |
| 156059 | 북한 사람들은 머리 작으면 싫어한다고 하네요 8 | 머리 | 2012/09/15 | 2,417 |
| 156058 | 선관위, 안랩 무료 백신 “기부행위 아니다” | 세우실 | 2012/09/15 | 1,744 |
| 156057 | 이름좀지어주세요ᆢ 5 | ᆢ | 2012/09/15 | 1,396 |
| 156056 | 안교수를 흠집내다가 왜 갑자기 문재인후보로 14 | ㅎㅎ | 2012/09/15 | 3,162 |
| 156055 | 생 대하는 어떻게 해먹어야 맛있는건가요? 9 | 처음 | 2012/09/15 | 2,120 |
| 156054 | 반지나 목걸이 제작해 주는 사이트 좀 알려주세요 | ... | 2012/09/15 | 1,163 |
| 156053 | 오늘 춥지 않나요? 1 | 와..더웠었.. | 2012/09/15 | 1,624 |
| 156052 | 맘속에 망망대해가 4 | ........ | 2012/09/15 | 1,424 |
| 156051 | 미국산소고기 드세요? 28 | 궁금 | 2012/09/15 | 3,774 |
| 156050 | 강아지 키우는 분 이 계단 어떨까요 10 | ^^ | 2012/09/15 | 2,751 |
| 156049 | 학습지 교사 2 | ㅁㅁ | 2012/09/15 | 1,618 |
| 156048 | 매운라면중의 최고는 2 | ㅋㅋ | 2012/09/15 | 2,025 |
| 156047 | 형님생각은 어떤것일까요? 2 | 세잎이 | 2012/09/15 | 1,731 |
| 156046 | Gen:Variant.Zusy.17291 1 | 악성코드 | 2012/09/15 | 3,587 |
| 156045 | 저는 이제 미소 지으며 일침을 놓을 수 있어요. 3 | .... .. | 2012/09/15 | 2,817 |
| 156044 | 네쏘 피콜로 샀는데 사용법이? 3 | 커피 | 2012/09/15 | 1,750 |
| 156043 | 광해, 왕이 된 남자를 보고왔습니다. 3 | .. | 2012/09/15 | 3,827 |
| 156042 | 브라이택스 맥시플러스 쓰시는 분 계신가요? | 서하 | 2012/09/15 | 2,093 |