Another barrier to peasant migrants to Beijing in China is city workers standing at the gate.
여기서 migrants가 명사이고 peasant와 동격인가요 아니면 형용사인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너무 기본적인 영어 질문이라....
부끄럽다~ 조회수 : 1,519
작성일 : 2012-09-16 20:21:52
IP : 125.181.xxx.2
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아리아
'12.9.16 8:27 PM (113.216.xxx.61)peasant migrant-> 농촌(출신) 이주자
2. ...
'12.9.16 8:28 PM (112.147.xxx.140) - 삭제된댓글뒤에 나오는 city workers 하고 동일한 구조에요.
명사 두 개가 나란히 쓰이면 앞에 쓰인 명사는 형용사 처럼 쓰이죠. 의미상으로요.3. ㅇㅇ
'12.9.16 8:29 PM (219.249.xxx.146)저도 잘 모르지만
peasant migrant 를 그냥 하나의 단어처럼 봐야하는 거 아닌가요?
농민이주자들...(중국의 농민공들 말하는 듯요)
일종의 복합명사.4. 아하~
'12.9.16 8:55 PM (125.181.xxx.2)감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 156744 | 나막스 아시는분? 8 | ... | 2012/09/17 | 2,607 |
| 156743 | 아이 머리CT 삼성의료원/ 동네 영상센타 어디서 검사하는게 나을.. 3 | 11살 머리.. | 2012/09/17 | 1,414 |
| 156742 | 아 정말 애초에 분풀이심정으로 금방 쓴글 지우려고 글쓴거면 아예.. 1 | ... | 2012/09/17 | 1,236 |
| 156741 | 식사때 예민한 사람 어떻게 하죠? 7 | ........ | 2012/09/17 | 2,603 |
| 156740 | 가죽이 갈라진 식탁의자 커버? 4 | 커버링 | 2012/09/17 | 2,922 |
| 156739 | 양가 부모님 추석선물 준비 하셨나요? 4 | 스케취 | 2012/09/17 | 1,870 |
| 156738 | 누구인지 아시는 분? 6 | 집개미 | 2012/09/17 | 2,214 |
| 156737 | 도시가스요금 지나치게 많이 나와요 10 | 도와주세요 | 2012/09/17 | 3,753 |
| 156736 | 피에타 보고왔어요. 많이 울었어요. 19 | 생각 | 2012/09/17 | 4,116 |
| 156735 | 태풍 어디까지 왔나요? ㅠㅠ 1 | 어휴 | 2012/09/17 | 1,598 |
| 156734 | 다음주부터 학원 출근해요 급여는 오늘부터 한달 뒤인거죠? 3 | 학원 | 2012/09/17 | 1,661 |
| 156733 | 장애인등급-자동차구입? 3 | 궁금. | 2012/09/17 | 1,577 |
| 156732 | 커피 한 잔 하세요~ 14 | 백수에요 | 2012/09/17 | 3,539 |
| 156731 | 고추장 지금 만들어도 될까요? 3 | ^^* | 2012/09/17 | 1,253 |
| 156730 | 충전식 무선청소기 좋은 거 없나요? 2 | 안녕하세요~.. | 2012/09/17 | 2,096 |
| 156729 | 베트남 여행 3 | 김은숙 | 2012/09/17 | 1,695 |
| 156728 | 핸드크림 사야하는데 추천해주세요 18 | 주름가득 | 2012/09/17 | 3,787 |
| 156727 | 무쇠튀김솥 튀김기어떤게 나아요? 6 | 촌마게 | 2012/09/17 | 3,069 |
| 156726 | 대전분들....대전으로 40~50명 MT 겸 체육대회 가려합니다.. 6 | 어디 일까요.. | 2012/09/17 | 2,182 |
| 156725 | 예쁜. 식탁 매트 2 | 식탁 | 2012/09/17 | 2,436 |
| 156724 | 핀란드 산타마을 3 | 니케 | 2012/09/17 | 2,077 |
| 156723 | 외동아이 키우는 카페 같은거 있나요? 2 | 비오는날 | 2012/09/17 | 1,872 |
| 156722 | 시판고추장 맛있게 만드는 방법 있을까요? 4 | ,,, | 2012/09/17 | 1,944 |
| 156721 | 파리바게트 케익 싸게 싸는 방법 아시는분~~~ 1 | 기프트콘 | 2012/09/17 | 1,840 |
| 156720 | "산바" 바람은 어떤지요..ㅠㅠ 7 | 산바 | 2012/09/17 | 2,319 |