Another barrier to peasant migrants to Beijing in China is city workers standing at the gate.
여기서 migrants가 명사이고 peasant와 동격인가요 아니면 형용사인가요?
Another barrier to peasant migrants to Beijing in China is city workers standing at the gate.
여기서 migrants가 명사이고 peasant와 동격인가요 아니면 형용사인가요?
peasant migrant-> 농촌(출신) 이주자
뒤에 나오는 city workers 하고 동일한 구조에요.
명사 두 개가 나란히 쓰이면 앞에 쓰인 명사는 형용사 처럼 쓰이죠. 의미상으로요.
저도 잘 모르지만
peasant migrant 를 그냥 하나의 단어처럼 봐야하는 거 아닌가요?
농민이주자들...(중국의 농민공들 말하는 듯요)
일종의 복합명사.
감사합니다
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
154483 | 푸석한 복숭아.. 어떻게 먹을까요,,? 3 | 보라 복숭아.. | 2012/09/16 | 1,635 |
154482 | 누군가를 정말 좋아하는거 같은데...이판사판 이래도 될까요? 2 | 짝사랑 | 2012/09/16 | 1,858 |
154481 | 담임선생님과 상담예약을 했는데요..제가 취소했어요.ㅠ 9 | 후회. | 2012/09/16 | 3,473 |
154480 | 지금 짜짜로니 먹을까요? 말까요? 14 | 깍뚜기 | 2012/09/16 | 2,091 |
154479 | 침대에서 자꾸로..검색해도.. 2 | ... | 2012/09/16 | 1,308 |
154478 | 안철수로 단일화된다면... 16 | 000 | 2012/09/16 | 3,527 |
154477 | 유산균 먹으면 방귀가 심해지나요? 4 | 지저분한 질.. | 2012/09/16 | 13,926 |
154476 | 일본행 비행기... | ㅠㅠ | 2012/09/16 | 1,388 |
154475 | 운동할때 팔에 차고 음악듣는것요 4 | 이름이 뭔가.. | 2012/09/16 | 2,169 |
154474 | 밥할때 다시마 넣으면 왜 맛이 더 좋아 질까요 5 | ... | 2012/09/16 | 5,177 |
154473 | 노출이 심한 옷차림. 12 | ~~ | 2012/09/16 | 3,813 |
154472 | 명절에 뭐 입으세요 3 | 명절복 | 2012/09/16 | 1,489 |
154471 | 부부가 세명으로 구성되었으면 좋겠어요.. 9 | ㅇㅇㅇㅇ | 2012/09/16 | 4,515 |
154470 | 배가 고파서 미쳐 버릴꺼 같아요 8 | 아아 | 2012/09/16 | 2,686 |
154469 | 제글에 답글주신님들 너무감사합니다 4 | 동네 작은 .. | 2012/09/16 | 1,296 |
154468 | 태풍 산바와 방사능 비??? 2 | ........ | 2012/09/16 | 1,374 |
154467 | 와인색 블라우스 안에 입을 이너요... 6 | 00 | 2012/09/16 | 2,122 |
154466 | 영어 발음 좋아지려면 무슨 교재가 좋나요?.. 14 | ..... | 2012/09/16 | 2,934 |
154465 | 스맛폰 액세서리... | 생초보 | 2012/09/16 | 780 |
154464 | 당연한 것인데 2 | 뜻밖에 | 2012/09/16 | 876 |
154463 | 스키니, 레깅스 유행은 언제까지 갈까요? 7 | ㅇㅇㅇ | 2012/09/16 | 4,772 |
154462 | 지금 개콘에 나오는 지민이란 여성분 옷 잘 입지 않나요??ㅎㅎㅎ.. 4 | 예쁘다 | 2012/09/16 | 3,816 |
154461 | 연두부 예쁘게 꺼내는 법 아시나요? 8 | dma | 2012/09/16 | 2,914 |
154460 | 세 잘나가게 할려면 뭘 둬야 하죠? 민간요법좀 알려주세요~ 3 | ... | 2012/09/16 | 1,440 |
154459 | 빨간 립스틱 샀어요! 13 | 야호 | 2012/09/16 | 3,835 |