Another barrier to peasant migrants to Beijing in China is city workers standing at the gate.
여기서 migrants가 명사이고 peasant와 동격인가요 아니면 형용사인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너무 기본적인 영어 질문이라....
부끄럽다~ 조회수 : 1,213
작성일 : 2012-09-16 20:21:52
IP : 125.181.xxx.2
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아리아
'12.9.16 8:27 PM (113.216.xxx.61)peasant migrant-> 농촌(출신) 이주자
2. ...
'12.9.16 8:28 PM (112.147.xxx.140) - 삭제된댓글뒤에 나오는 city workers 하고 동일한 구조에요.
명사 두 개가 나란히 쓰이면 앞에 쓰인 명사는 형용사 처럼 쓰이죠. 의미상으로요.3. ㅇㅇ
'12.9.16 8:29 PM (219.249.xxx.146)저도 잘 모르지만
peasant migrant 를 그냥 하나의 단어처럼 봐야하는 거 아닌가요?
농민이주자들...(중국의 농민공들 말하는 듯요)
일종의 복합명사.4. 아하~
'12.9.16 8:55 PM (125.181.xxx.2)감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 164884 | 갤럭시 3 1 | 엄마 | 2012/10/15 | 1,338 |
| 164883 | 손톱으로 눈찔렀는데 병원가야하나요? 4 | 처음 | 2012/10/15 | 1,024 |
| 164882 | 브릭스 가방, 40대가 들면 별룬가요? 3 | 천가방 | 2012/10/15 | 3,657 |
| 164881 | 아로마훈제기와 광파오븐의 차이점이 뭘까요? 1 | 마사와 | 2012/10/15 | 3,732 |
| 164880 | 경추배게 추천부탁드려요 | 화이트스카이.. | 2012/10/15 | 1,452 |
| 164879 | 이 옷걸이 이름을 모르겠어요. 1 | ㅠ.ㅠ | 2012/10/15 | 1,165 |
| 164878 | 레이저토닝비용 이정도면 받을만한가요? 5 | 다욧신공 | 2012/10/15 | 4,790 |
| 164877 | 9등급 예상 3 | 고1국사 | 2012/10/15 | 1,553 |
| 164876 | 갑상선 결절이 발견되었다는데요.. | 갑상선 | 2012/10/15 | 1,950 |
| 164875 | 타임은 어떤 체형이 잘 어울리나요? 4 | 타임 | 2012/10/15 | 2,013 |
| 164874 | 카드 결제일 착각해서 하루 연체될경우 3 | 잉잉 | 2012/10/15 | 4,205 |
| 164873 | 아이폰충전기 어디서살수있나요? 1 | 왕눈이 | 2012/10/15 | 1,211 |
| 164872 | 유언비어 날조범 정봉주는 왜 반성을 안할까 ? 11 | 철면피 | 2012/10/15 | 974 |
| 164871 | 신의가 신의를 저버리네요 ㅠㅠ 16 | 아이고오 | 2012/10/15 | 3,969 |
| 164870 | 어금니가 빠졌는데 영구치인지 유치인지 모르겠어요 ㅠㅠ 5 | ㅇㅇ | 2012/10/15 | 2,635 |
| 164869 | 장터에서 파는 밤고구마중 맛있었던거 추천해주세요 8 | 호텔아프리카.. | 2012/10/15 | 1,097 |
| 164868 | 치킨스톡 활용방법요 5 | 치킨스톡 | 2012/10/15 | 4,986 |
| 164867 | 이요원 아무데나 막 침놓네요.. 5 | ㅈㅈㅈㄷ | 2012/10/15 | 2,952 |
| 164866 | 신의....마음이 아파요 1 | 신의 | 2012/10/15 | 1,383 |
| 164865 | 지금 마의 보는데 말 연기 진짜 눈물나네요. 6 | ... | 2012/10/15 | 1,786 |
| 164864 | 자존감높이는데 도움이되는책 1 | ᆢ | 2012/10/15 | 1,198 |
| 164863 | 맥심커피 나방얘기 보고 생각나서 3 | ... | 2012/10/15 | 1,404 |
| 164862 | 중1 성적 나왔는데 제가 아이를 혼내지 않게 도와주세요 9 | 뻥튀기 | 2012/10/15 | 3,341 |
| 164861 | 고독사에 대해서... 8 | 가을이라.... | 2012/10/15 | 2,279 |
| 164860 | 법무부, 정봉주 가석방 불허…“재범 위험성 있다“(종합) 1 | 세우실 | 2012/10/15 | 1,170 |