Another barrier to peasant migrants to Beijing in China is city workers standing at the gate.
여기서 migrants가 명사이고 peasant와 동격인가요 아니면 형용사인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너무 기본적인 영어 질문이라....
부끄럽다~ 조회수 : 1,212
작성일 : 2012-09-16 20:21:52
IP : 125.181.xxx.2
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아리아
'12.9.16 8:27 PM (113.216.xxx.61)peasant migrant-> 농촌(출신) 이주자
2. ...
'12.9.16 8:28 PM (112.147.xxx.140) - 삭제된댓글뒤에 나오는 city workers 하고 동일한 구조에요.
명사 두 개가 나란히 쓰이면 앞에 쓰인 명사는 형용사 처럼 쓰이죠. 의미상으로요.3. ㅇㅇ
'12.9.16 8:29 PM (219.249.xxx.146)저도 잘 모르지만
peasant migrant 를 그냥 하나의 단어처럼 봐야하는 거 아닌가요?
농민이주자들...(중국의 농민공들 말하는 듯요)
일종의 복합명사.4. 아하~
'12.9.16 8:55 PM (125.181.xxx.2)감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 167294 | 갑자기 혈변이 나오네요 14 | .. | 2012/10/21 | 8,737 |
| 167293 | 애니팡 절팡 하셨나요? 7 | 웰치 | 2012/10/21 | 3,111 |
| 167292 | 이젠 문재인후보도 친노라고 문재인도 사퇴하라할것같네요.. 14 | ... | 2012/10/21 | 1,683 |
| 167291 | 대부회사에 근저당 잡히면 어떻게 되는건가요? 10 | 도와주세요 | 2012/10/21 | 2,368 |
| 167290 | 생일상 차림 메뉴 좀 봐주세요 7 | 아고 | 2012/10/21 | 1,983 |
| 167289 | 닭다리 8개..삼계탕이 될까요? 7 | ^^ | 2012/10/21 | 1,669 |
| 167288 | 호텔 객실 분양받으면 수익금이 괜찮나요? 6 | ㅎㅎ | 2012/10/21 | 3,135 |
| 167287 | 비염심하신 분들.. 3 | ++ | 2012/10/21 | 2,430 |
| 167286 | 찻잔속의 태풍^^ | .. | 2012/10/21 | 805 |
| 167285 | 박근혜 기자회견중 이상한 것. 21 | 파리82의여.. | 2012/10/21 | 5,152 |
| 167284 | 연한 눈썹 그리는 방법? 2 | 눈썹 | 2012/10/21 | 5,550 |
| 167283 | 애니팡 하시는 분들 질문이요. 3 | 궁금해요 | 2012/10/21 | 1,583 |
| 167282 | 회원장터에 부피가 큰 전자제품도 많이 올리시나요? 4 | 허밍 | 2012/10/21 | 795 |
| 167281 | 소파 비싼거 샀다가 애생기면 다 망가지나요?? 20 | 고민 | 2012/10/21 | 4,086 |
| 167280 | 요즘 컴 켜면 윈도우정품인증받으라고... 3 | ,. | 2012/10/21 | 5,495 |
| 167279 | 근데 닮은거랑 예쁘고 안예쁘고는 상관없지않나요? 1 | 크 | 2012/10/21 | 1,272 |
| 167278 | 김지태가 친일했다는 증거는 없다. 1 | 금호마을 | 2012/10/21 | 914 |
| 167277 | 김형경 만가지 행동 읽고있어요 5 | 김형경 | 2012/10/21 | 2,322 |
| 167276 | [논평] 박정희 기념관장이 적격인 박근혜 후보 1 | 세우실 | 2012/10/21 | 916 |
| 167275 | 코가 꽉 막히는 비염... 도와주세요...ㅠㅠ 27 | 소쿠리 | 2012/10/21 | 8,552 |
| 167274 | 아*몰7이란 쇼핑몰 다단계 아닌가요? 1 | 후리지아 | 2012/10/21 | 1,415 |
| 167273 | 호텔메이드 하고싶어요 18 | 안잘레나 | 2012/10/21 | 10,374 |
| 167272 | 컨버스 검정색 실용적일까요? 2 | ... | 2012/10/21 | 1,113 |
| 167271 | 라면이랑 수제비랑 어떤게 싸게 먹히나요? 19 | 홈메이드 | 2012/10/21 | 3,041 |
| 167270 | 박근혜 정수장학회 기자회견 풀영상 2 | 한 번 보세.. | 2012/10/21 | 905 |