8월 31일에 주문한 가디건이 백오더된 상태라
토리버치 측에 메일 보내 보려고 하거든요..
영작 도와주실 문장은...
백오더된 가디건 언제 입고 되나요?
제가 기재한 배송지가 9월25일자로 이사가기 때문에
9월25일까지 받을수 없다면 주문 취소해주시고
주문취소가 안된다면 배송지 주소 변경 해주시기 바랍니다.
8월 31일에 주문한 가디건이 백오더된 상태라
토리버치 측에 메일 보내 보려고 하거든요..
영작 도와주실 문장은...
백오더된 가디건 언제 입고 되나요?
제가 기재한 배송지가 9월25일자로 이사가기 때문에
9월25일까지 받을수 없다면 주문 취소해주시고
주문취소가 안된다면 배송지 주소 변경 해주시기 바랍니다.
해주세요 군요, 도와주세요 가 아니고.
When can I get my order(order # 12345678)
MY shipping add will be change after sep. 25 so
if you cannot ship this order as soon as possible pleas cancel this order.
If you don't allow to cancel this order, I will let you know the new shipping adress.
이렇게 보내시고 일단 이 이후 여러번 더 이메일이 왔다갔다 해야하는 상황이네요.
이럴 땐 live chat 시도하면 편한데...
토리버치는 라이브쳇이 안되더라구요... 도와주셔서 감사해요
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
159412 | 7광구 참~ 3 | 몰랐네 | 2012/10/03 | 3,178 |
159411 | 최고의 노후대책은 단명? 댓글 보고 5 | 패랭이꽃 | 2012/10/03 | 2,963 |
159410 | 7광구 망했던 영화인가요? 5 | ᆢ | 2012/10/03 | 2,702 |
159409 | 부모님 돌아가시고 나면 집정리 어떻게 하나요? 4 | 가을바람 | 2012/10/03 | 4,512 |
159408 | 좀전에 승승장구 탁재훈씨 너무 별로네요 13 | 역시네 | 2012/10/03 | 7,580 |
159407 | 일본어하실줄 아는 분?? 급해요. 4 | ... | 2012/10/03 | 1,650 |
159406 | 셋째... 미칠거 같아요. 46 | 미치겠어요 | 2012/10/03 | 60,739 |
159405 | 바람끼 16 | ... | 2012/10/03 | 5,764 |
159404 | 19금)울남편 취향 참독특해요 13 | ㅎㅎ | 2012/10/03 | 16,887 |
159403 | 일본산 수산물 방사능 검출, 3월에만 20여 건…“모두 수입허용.. 3 | 녹색 | 2012/10/02 | 1,749 |
159402 | 헉! 위스퍼가 일본 원료로 만들어진 건가요? 9 | ***** | 2012/10/02 | 4,012 |
159401 | "후쿠시마 방사성물질 한반도 유입 연구, 강제중단돼&q.. 2 | 국정감사 | 2012/10/02 | 1,237 |
159400 | 느이 식구 죄다 석고대죄하라는 시모, 어찌 용서 할까요? 43 | 부모를 들먹.. | 2012/10/02 | 12,734 |
159399 | 천재소년 김응용 MBS에나온거 가르펴주세요 1 | 해피러브 | 2012/10/02 | 1,813 |
159398 | 송지나 작가 정말 명불허전이네요. 오늘 신의 최고예요 8 | 신의폐인 | 2012/10/02 | 4,677 |
159397 | 이 와중에 분위기 전환겸 아이 자랑 3 | 명절증후군 | 2012/10/02 | 1,491 |
159396 | 시어머니때문에 우울증 걸릴 것 같아요-원글지움 47 | iIiii | 2012/10/02 | 12,414 |
159395 | 허안나 좋네요 3 | ㅎ | 2012/10/02 | 1,382 |
159394 | 명태전 뼈 어떻게 하면 9 | 추가질문 | 2012/10/02 | 2,050 |
159393 | 영화 메리다와 마법의 숲... 사춘기 딸가진엄마는 꼭 보세요 25 | 스포일러엄청.. | 2012/10/02 | 5,041 |
159392 | 서운한 마음 어떻게 할까요? 1 | 담담하게 | 2012/10/02 | 1,411 |
159391 | 남자친구가 다른여자에게 카톡하는거요,,,, 15 | .. | 2012/10/02 | 5,340 |
159390 | 역시 건강은 타고 나는 것.. 9 | ... | 2012/10/02 | 3,717 |
159389 | 여기에 혹시 87년 6월 항쟁을 구경하거나 나가신 분 있나요? 16 | 엘살라도 | 2012/10/02 | 2,194 |
159388 | 이 동영상좀 보세요..(퍼온 동영상) 1 | 음 | 2012/10/02 | 1,412 |