82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 몇개 좀 가르쳐 주세요.

부탁좀요. 조회수 : 1,053
작성일 : 2012-09-12 02:00:26

1. 저희의 주문이 아직 공장에서 생산되지 않은 상태라고 하므로,

Model No.1230으로 변경하고자 합니다.

 

2. 주문품이 언제 출발해서 언제 도착하는지 알려주세요.  그리고 세관통관 절차를 신속히 밟을 수 있도록 선적서류도

팩스로 보내주세요.

 

 

IP : 115.22.xxx.19
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맑은물
    '12.9.12 7:25 AM (174.1.xxx.106)

    무슨 공장인지?? 에 따라 다른데...저라면 이렇게 이야기합니다

    1. The plant manager said that my order aren't produced yet, so I'd like to change my order to Model No.1230.
    2. please let me know when my order will be departing and when I can receive. And please send me the shipping documents to clear the customs quickly

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
166220 옷걸이 두꺼운 비닐 어디서 사나요. 2 살림꾼 2012/10/16 884
166219 내 생애 최고의 음식.. 94 ++ 2012/10/16 16,372
166218 40대아줌마인데도 안경안쓰고 렌즈 14 안경시러~ 2012/10/16 4,014
166217 10월 16일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2012/10/16 588
166216 어젯밤에 세수하다가 2 .. 2012/10/16 1,070
166215 내신절대평가제가 어떻게 가능하지요? 1 음 2012/10/16 937
166214 제가 어린이집 선생님한테 말실수 한건가요? 39 신경쓰이넹... 2012/10/16 6,341
166213 내가 무슨일을 하던 말던 신경꺼..상관하지마라는 말을 자주하는 .. 5 ... 2012/10/16 1,432
166212 어제 장터에서 버버리푸퍼 파신분께 여쭤요. 6 서프라이즈... 2012/10/16 1,996
166211 ipl해도 기미는 안없어지나봐요. 7 기미 2012/10/16 3,123
166210 필리핀 마닐라 뎅기열 괜찮을까요? 1 허니문 2012/10/16 826
166209 68평 빌라 안나가네요... 13 대전 유성 2012/10/16 5,205
166208 박근혜 말실수 퍼레이드 ㅋㅋㅋ(뒷북죄송) 1 베티링크 2012/10/16 1,774
166207 10월 16일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/10/16 470
166206 롱디라는 말 , 오늘 처음 들어보네요 14 또 배웠네요.. 2012/10/16 3,666
166205 락앤락에서 새로 나온 안마기 써보신 분 계신가요? 1 궁금^^ 2012/10/16 1,417
166204 쌍둥이 아기들 어디서 키우면 좋을까요? 8 쌩초보엄마 2012/10/16 2,158
166203 뱀에 물리는 꿈 좀 해몽해주세요 9 꿈 2012/10/16 2,797
166202 자존감 글을 읽고... 15 손님 2012/10/16 3,477
166201 10월 16일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2012/10/16 580
166200 청바지핏!!!!핏!!!!이 이쁜 청바지 좀 풀어놔주세요^^ 26 공격형엉덩이.. 2012/10/16 5,956
166199 신랑초등동창회 1박한다는데 보내주시나요?? 11 ㅇㅇ 2012/10/16 2,496
166198 제가 현재 상태에서 돈을 벌수 있는 방법은?? 뭘하면 좋을.. 2012/10/16 1,005
166197 남편이 최근의 일을 기억을 잘 못해요. 10 치매 2012/10/16 3,663
166196 스탬프 구입 2 스탬프 2012/10/16 676
< 61341 61342 61343 61344 61345 61346 61347 61348 61349 61350 >> 이전 자유게시판
게시판 검색