82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 몇개 좀 가르쳐 주세요.

부탁좀요. 조회수 : 996
작성일 : 2012-09-12 02:00:26

1. 저희의 주문이 아직 공장에서 생산되지 않은 상태라고 하므로,

Model No.1230으로 변경하고자 합니다.

 

2. 주문품이 언제 출발해서 언제 도착하는지 알려주세요.  그리고 세관통관 절차를 신속히 밟을 수 있도록 선적서류도

팩스로 보내주세요.

 

 

IP : 115.22.xxx.19
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맑은물
    '12.9.12 7:25 AM (174.1.xxx.106)

    무슨 공장인지?? 에 따라 다른데...저라면 이렇게 이야기합니다

    1. The plant manager said that my order aren't produced yet, so I'd like to change my order to Model No.1230.
    2. please let me know when my order will be departing and when I can receive. And please send me the shipping documents to clear the customs quickly

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
152288 김유석씨 너무 잘생겼네요. 14 .. 2012/09/14 4,374
152287 홈쇼핑 방송 중인 오리팬 비누 써보신분~~~ 3 ᆢ 2012/09/14 2,232
152286 급해요!! 실내자전거 선택시 주의점, 그리고 추천 부탁드려요 6 ///// 2012/09/14 12,609
152285 식당에서 날 오해한 듯 4 ... 2012/09/14 2,804
152284 두명 죽인 살인자 '김홍일…자매 중 언니에게 집착한 이유는 33 호박덩쿨 2012/09/13 14,834
152283 요즘 김재규가 젤 미워요. 14 저는요 2012/09/13 3,355
152282 지금 해피투게더 보시는 분들.. 최수종 얼굴 뭐한거예요?? 22 깜놀 2012/09/13 12,196
152281 *이 땅에서 꼭 탈핵을 이루기 위한 제안 (방사능) 녹색 2012/09/13 831
152280 딱딱한 복숭아 10 복숭아 2012/09/13 3,812
152279 ibt 토플 vs. IELTS...어느게 더 쉽나요?(무플절망).. 11 영어고민 2012/09/13 2,485
152278 자랄 때 엄마에게 듣고 싶지 않았던 말 21 ... 2012/09/13 4,652
152277 아베크롬비 브랜드가 폴로나 빈폴 정도되나요? 23 .. 2012/09/13 4,658
152276 전자렌지+오븐 추천해주세요~ 1 밥챙겨먹자~.. 2012/09/13 3,592
152275 치아교정하면 많이 달라지나요? 11 술맛 2012/09/13 3,877
152274 이 전세계약 괜찮을까요? 2 불안 2012/09/13 1,289
152273 후기가 궁금한 글 3 ... 2012/09/13 1,998
152272 학급수가 많은 규모가 큰 초등학교... 별루인가요? 2 Life i.. 2012/09/13 1,728
152271 볼륨매직 한지 한달 째인데 머리가 한 펴져요. 3 펌 2012/09/13 6,158
152270 피에타 보고 오신분만!(왕스포) 9 허거덩 2012/09/13 3,208
152269 페이스북에서 온 이메일 4 ........ 2012/09/13 1,407
152268 [문재인TV] 09.12-대구경북 경선 생중계 / http://.. 1 사월의눈동자.. 2012/09/13 1,311
152267 학습지교사 자녀들 보면 다들 8 sns 2012/09/13 5,085
152266 생방송 중 테러 당한 미모의 여자리포터 우꼬살자 2012/09/13 1,596
152265 부모와 자식관계는 미사여구 다 없애버리고 냉혹하게 말하면 신과 .. 5 인세인 2012/09/13 2,441
152264 펌을 해서 머리결이 좋아지는 경우도 있나요? 1 고민만땅 2012/09/13 1,162
< 59831 59832 59833 59834 59835 59836 59837 59838 59839 59840 >> 이전 자유게시판
게시판 검색