82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 몇개 좀 가르쳐 주세요.

부탁좀요. 조회수 : 986
작성일 : 2012-09-12 02:00:26

1. 저희의 주문이 아직 공장에서 생산되지 않은 상태라고 하므로,

Model No.1230으로 변경하고자 합니다.

 

2. 주문품이 언제 출발해서 언제 도착하는지 알려주세요.  그리고 세관통관 절차를 신속히 밟을 수 있도록 선적서류도

팩스로 보내주세요.

 

 

IP : 115.22.xxx.19
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맑은물
    '12.9.12 7:25 AM (174.1.xxx.106)

    무슨 공장인지?? 에 따라 다른데...저라면 이렇게 이야기합니다

    1. The plant manager said that my order aren't produced yet, so I'd like to change my order to Model No.1230.
    2. please let me know when my order will be departing and when I can receive. And please send me the shipping documents to clear the customs quickly

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
170589 과천 사는 분들은 병원 어디로 다니세요? 2 병원 2012/10/29 810
170588 5센치 정도 되는 갑상선 물혹 치료해보신 분 계신가요?? 2 ... 2012/10/29 4,681
170587 아트월이 대리석이신분들.. 관리 어떻해 하시나요? 1 고고씽랄라 2012/10/29 1,075
170586 꿈 해몽 사이트, 괜찮은데 잇나요? 2 .... 2012/10/29 757
170585 한국인의 특성이 무엇일까요? (발표해야 해욤..) 26 급도움구해요.. 2012/10/29 3,525
170584 40세 노처녀 입니다. -그냥 센치해지네요 6 가을 2012/10/29 4,798
170583 다자구도 2위 싸움 초박빙..文 25.9% vs 安 25.3% 3 리얼미터 지.. 2012/10/29 757
170582 무쇠팬 & 무쇠솥 사용기 11 지니 2012/10/29 11,627
170581 일반인이 영어공부하려고 하면 어떻게? 2 영어... 2012/10/29 874
170580 올 스텐 전기주전자 가 있나요? 6 .... 2012/10/29 2,540
170579 영리병원, 문재인·안철수 '반대'…박근혜 '찬성' .. 2012/10/29 728
170578 80대 노인의 기도삽관 6 익명 2012/10/29 19,515
170577 여행지 추천해주세요. 지니셀리맘 2012/10/29 517
170576 `전재산 29만원` 전두환, 대구 가더니 갑자기 6 세우실 2012/10/29 1,336
170575 닭강정 전날 저녁에 사서 담날 오전에 먹으면 이상할까요?? 8 생일파티 2012/10/29 1,416
170574 만삭에 겨울에 입을 겉옷. 4 옷옷옷 2012/10/29 1,174
170573 박 후보, ‘투표시간 연장’ 언제까지 침묵할 텐가 2 샬랄라 2012/10/29 643
170572 내일 강남고속버스터미널 지하상가 쇼핑갈려고 하는데 5 쇼핑하기 어.. 2012/10/29 4,904
170571 요즘도 제니칼 처방 하나요? 5 .. 2012/10/29 6,426
170570 술집여자들에 관한 베스트 글은 왜 지워졌나요? 3 ... 2012/10/29 2,301
170569 주상복합 아파트 살기 어떤가요? 8 emily2.. 2012/10/29 5,305
170568 점점 더 시어머님들이 억울할 것 같아요. 66 아들 2012/10/29 14,922
170567 최근에 주택담보대출 받아보신 분?? 3 대출 2012/10/29 1,304
170566 그런데 부동산 폭락한다는 사람이 어딨다고... 20 ........ 2012/10/29 4,026
170565 질문이 웃긴데 송중기는 발성이 어찌 그리 정확할까요 ? 15 ....... 2012/10/29 4,981
< 58921 58922 58923 58924 58925 58926 58927 58928 58929 58930 >> 이전 자유게시판
게시판 검색