1. 저희의 주문이 아직 공장에서 생산되지 않은 상태라고 하므로,
Model No.1230으로 변경하고자 합니다.
2. 주문품이 언제 출발해서 언제 도착하는지 알려주세요. 그리고 세관통관 절차를 신속히 밟을 수 있도록 선적서류도
팩스로 보내주세요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 몇개 좀 가르쳐 주세요.
부탁좀요. 조회수 : 986
작성일 : 2012-09-12 02:00:26
IP : 115.22.xxx.19
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 맑은물
'12.9.12 7:25 AM (174.1.xxx.106)무슨 공장인지?? 에 따라 다른데...저라면 이렇게 이야기합니다
1. The plant manager said that my order aren't produced yet, so I'd like to change my order to Model No.1230.
2. please let me know when my order will be departing and when I can receive. And please send me the shipping documents to clear the customs quickly
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 171804 | 이상은 다스 회장, 특검 출석 1 | 세우실 | 2012/11/01 | 815 |
| 171803 | “행복은 GDP 순이 아니야…소득분배가 관건” | 샬랄라 | 2012/11/01 | 541 |
| 171802 | 아파트 친구 제가 많은걸 바라나요 7 | 휴 | 2012/11/01 | 2,849 |
| 171801 | 문채원한테 질투를 느꼈어요 1 | 착한남자 | 2012/11/01 | 2,318 |
| 171800 | 밤에 잠 잘 안오시는 분 커피 끊어보세요 1 | ㅇㅇ | 2012/11/01 | 922 |
| 171799 | 이런 상황에 제가 어떻게 훈육해야 하나요?? 8 | 6살 | 2012/11/01 | 1,160 |
| 171798 | 셋탑박스 쓰시는분들 불편하지 않으세요? (혹시 iptv 쓰시는분.. 6 | 고민 | 2012/11/01 | 3,127 |
| 171797 | 불경 기도하고 있는데, 밀린 기도 한꺼번에 해도 될까요? 4 | .... | 2012/11/01 | 2,031 |
| 171796 | 외도의 원인 6 | 화이트스카이.. | 2012/11/01 | 3,202 |
| 171795 | 성인 발레 학원 추천해주세요 3 | ... | 2012/11/01 | 3,324 |
| 171794 | 무뎌진 손톱가위 재생.. | ... | 2012/11/01 | 570 |
| 171793 | [문재인의 승부수] 2 | 그랜드 | 2012/11/01 | 852 |
| 171792 | 코스트코 독일산 까망베르치즈크림 원래 이렇게 묽은가요? 2 | 문의 | 2012/11/01 | 1,476 |
| 171791 | 박근혜-문재인-안철수 후보, 1일(목) 일정 1 | 세우실 | 2012/11/01 | 975 |
| 171790 | 시댁과의 탯줄을 끊지 못하는 남편 8 | 초겨울시작 | 2012/11/01 | 3,024 |
| 171789 | 애기 낳고나니 배가 너무 말캉말캉 해졌어요.... 6 | aaa | 2012/11/01 | 1,739 |
| 171788 | 평생을 빈혈환자로 살았는데요 16 | 빛 | 2012/11/01 | 4,753 |
| 171787 | 정시의 합격선 기준 3 | 정시 | 2012/11/01 | 1,611 |
| 171786 | 월세 만기 한달전 이사 | 리뷰다 | 2012/11/01 | 2,143 |
| 171785 | 지고추?삭힌고추? 보관은 어떻게 하나요? 1 | 체감온도영하.. | 2012/11/01 | 2,370 |
| 171784 | 수산물,,,이제 안드실꺼에요?? 15 | ㅇㅇㅇ | 2012/11/01 | 2,613 |
| 171783 | 분당, 죽전 근처 교정치과 8 | 부탁드려요^.. | 2012/11/01 | 1,700 |
| 171782 | 제 상황이면 아주머니를 어떻게 고용해야할까요?ㅠ 3 | 질문 | 2012/11/01 | 1,088 |
| 171781 | 꾸지뽕을 샀는데요.. 1 | 꾸지뽕 | 2012/11/01 | 1,235 |
| 171780 | 나를 잊지 말아요 | 그리움 | 2012/11/01 | 790 |