82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 몇개 좀 가르쳐 주세요.

부탁좀요. 조회수 : 944
작성일 : 2012-09-12 02:00:26

1. 저희의 주문이 아직 공장에서 생산되지 않은 상태라고 하므로,

Model No.1230으로 변경하고자 합니다.

 

2. 주문품이 언제 출발해서 언제 도착하는지 알려주세요.  그리고 세관통관 절차를 신속히 밟을 수 있도록 선적서류도

팩스로 보내주세요.

 

 

IP : 115.22.xxx.19
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맑은물
    '12.9.12 7:25 AM (174.1.xxx.106)

    무슨 공장인지?? 에 따라 다른데...저라면 이렇게 이야기합니다

    1. The plant manager said that my order aren't produced yet, so I'd like to change my order to Model No.1230.
    2. please let me know when my order will be departing and when I can receive. And please send me the shipping documents to clear the customs quickly

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
163561 '안 하다'와 '하지 않다'가 사용에 차이가 있나요? 10 글 쓰다보면.. 2012/10/12 2,366
163560 카이스트 영재교육원.. 베이글 2012/10/12 1,556
163559 한식에 쓰는 계피가루와 서양 시나몬 파우더와 다른가요? 2 .... 2012/10/12 4,669
163558 예전에 올라온- 신혼부부가 빌라 리모델링한 사이트 12 바다 2012/10/12 3,701
163557 장터 쌀 추천 부탁드립니다. 1 쌀 2012/10/12 880
163556 토니모리에서 꼭 사야될것은요? 9 토니모리 2012/10/12 3,844
163555 가죽자켓 보시면 한눈에 진짜가죽인지 레잔지 알아보시나요? 20 막눈이 2012/10/12 4,346
163554 크리스마스때 런던 여행 도움 부탁해요~ 7 째미 2012/10/12 1,510
163553 김종인 “안철수 의석도 없는데 경제민주화 3자 회동?“ 6 세우실 2012/10/12 985
163552 히트친 돼지갈비 양념 닭고기에도 맛있네요^^ 7 꼬꼬댁 2012/10/12 3,224
163551 코스트코 저렇게 뒤끝있게 보복하면 27 ... 2012/10/12 6,859
163550 자녀가 스카이 들어간 부모님들은 엄마의 정보력이 도움이 됐다고 .. 21 음 2012/10/12 4,861
163549 아파트 놀이터를 시청에서 지원받아 다시 만들었는데 너무 허접해요.. 3 00 2012/10/12 1,166
163548 가위로 벤 아이-상해보험 관련 질문입니다 6 상처 2012/10/12 1,495
163547 아무것도 하기싫고 기운도 없네요.. 6 무기력증 2012/10/12 1,664
163546 서울에서 원어민 영어 2 음 2012/10/12 993
163545 박근혜, '국민 통합' 한다면서 '뉴라이트' 대거 영입 4 세우실 2012/10/12 912
163544 덜덜이 쓰면 정말 허리디스크도 낫고 다 좋아질까요? 6 허리통증 2012/10/12 3,164
163543 역시 까는것도 손발이 맞아야 하는건가;;; 루나틱 2012/10/12 714
163542 욕하며 본 천사의 선택~ 은근 섭섭하네요! 8 정이들어서... 2012/10/12 1,710
163541 교회나오면 새신자에게 경품 특별행사 냄비·드라이어·여행가방 준다.. 4 호박덩쿨 2012/10/12 1,143
163540 아무래 특전사 문재인이라지만 이것만큼은 가카를 넘을순없다. 7 .. 2012/10/12 1,613
163539 [한겨레 대선주자 탐구]...기사3건 올렸는데 15 탐구 2012/10/12 1,299
163538 광진구/잠실 쪽에 좋은 찜질방 없을까요? 추천 2012/10/12 982
163537 글을 딱 보면 의논이 아니라, 단지 판 깔고 그 사람 씹고 싶다.. 3 ....... 2012/10/12 762
< 58431 58432 58433 58434 58435 58436 58437 58438 58439 58440 >> 이전 자유게시판
게시판 검색