1. 저희의 주문이 아직 공장에서 생산되지 않은 상태라고 하므로,
Model No.1230으로 변경하고자 합니다.
2. 주문품이 언제 출발해서 언제 도착하는지 알려주세요. 그리고 세관통관 절차를 신속히 밟을 수 있도록 선적서류도
팩스로 보내주세요.
1. 저희의 주문이 아직 공장에서 생산되지 않은 상태라고 하므로,
Model No.1230으로 변경하고자 합니다.
2. 주문품이 언제 출발해서 언제 도착하는지 알려주세요. 그리고 세관통관 절차를 신속히 밟을 수 있도록 선적서류도
팩스로 보내주세요.
무슨 공장인지?? 에 따라 다른데...저라면 이렇게 이야기합니다
1. The plant manager said that my order aren't produced yet, so I'd like to change my order to Model No.1230.
2. please let me know when my order will be departing and when I can receive. And please send me the shipping documents to clear the customs quickly
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
152010 | 부직포밀대 진공청소기만 한가요? 7 | 청소 | 2012/09/13 | 2,602 |
152009 | 김기덕감독님.. 6 | ... | 2012/09/13 | 1,516 |
152008 | 한국인들은 이번에도 박그네 뽑고 만세를 부를 겁니다, 왜냐 하면.. 12 | 멍청한 한국.. | 2012/09/13 | 1,348 |
152007 | 갤노트 아샌 업그레이드 확인 방법은요?? 7 | 아샌... | 2012/09/13 | 1,331 |
152006 | 밀레나에 대해 여쭙겠습니다~~ 2 | oo | 2012/09/13 | 803 |
152005 | 휴대폰 변경 2 | 먹통 | 2012/09/13 | 772 |
152004 | 밀떡볶이 추천해주세요 ㅜㅜ 20 | 2인분 | 2012/09/13 | 3,236 |
152003 | 박근혜, ‘인혁당 사법살인’ 당시 퍼스트레이디였다 2 | 샬랄라 | 2012/09/13 | 1,051 |
152002 | [KBS joy]트랜스젠더 토크쇼 <XY그녀> 방영 .. 1 | 원더걸스 | 2012/09/13 | 695 |
152001 | 인혁당 사과번복 둘러싸고 '박근혜 역사인식' 논란 2라운드 3 | 세우실 | 2012/09/13 | 820 |
152000 | 빅뱅 승리 스캔들 터졌어요!!! 사진유출 112 | ... | 2012/09/13 | 37,753 |
151999 | 튀김가루였다! 13 | 샤브레 | 2012/09/13 | 5,272 |
151998 | 영등포 "하이서울유스호스텔" 로 숙소 잡으까 .. 6 | 서울여행 | 2012/09/13 | 1,226 |
151997 | 싸이 강남스타일 국가 이미지 상승에 도움 3 | ........ | 2012/09/13 | 1,873 |
151996 | 한문을 배워보고 싶은데요 6 | 아시는 분 | 2012/09/13 | 1,208 |
151995 | 키우던 햄스터가 죽었어요..ㅠㅠ 조언 좀.. 12 | 그리고그러나.. | 2012/09/13 | 2,592 |
151994 | 총각남의 궁한거 물어봅니다~ 1 | 구분...... | 2012/09/13 | 971 |
151993 | 급질이옵니다 ㅜㅜ 부동산 안끼고 매매해도 될까요? 10 | 부동산 | 2012/09/13 | 3,900 |
151992 | 요즘, 햇반이 왜이리 맛없지요?? 4 | 마지못해먹는.. | 2012/09/13 | 1,363 |
151991 | 구두 좀 봐주세요~ ㅠㅠ 1 | 애엄마 | 2012/09/13 | 1,077 |
151990 | 인스턴트 커피(다방커피) 맛있게 끓이는 법? 7 | 나만의팁 | 2012/09/13 | 2,086 |
151989 | 아크릴 수세미... 운동화 빨 때 최고예요. 4 | 수세미 | 2012/09/13 | 2,438 |
151988 | 역대 대통령과 독재자의 경제 성적표 2 | 독재자딸 아.. | 2012/09/13 | 836 |
151987 | 신랑이 추석날 시댁에 가지 말재요~~ 27 | .... | 2012/09/13 | 5,489 |
151986 | [후기]전주 1박2일 여행 허접한 후기입니다. 8 | 나무 | 2012/09/13 | 2,538 |