'규' 와 '준' 의 영어 표기법 알려 주세요
작성일 : 2012-09-10 23:02:30
1357048
내일 애들 여권 만들려고 하는대요 정확한 표기법 알려 주세요 부탁드려요
IP : 211.176.xxx.17
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'12.9.10 11:07 PM
(223.62.xxx.49)
kyu/ jun/.그냥 이정도로 생각하는데...
더 정확한 표현 알려주실분 ^^;;
2. 음...
'12.9.10 11:10 PM
(175.117.xxx.129)
gyu
jun or joon
이름은 본인이 정하는 데로 더 많이 쓰는 거 같아요 ^^
3. ooo
'12.9.10 11:11 PM
(94.224.xxx.252)
여권상에 규는 Kyu 로 전반적으로 많이 사용하구요
전은 Jun 또는 Joon 으로 많이 사용합니다
4. 윈글
'12.9.10 11:13 PM
(211.176.xxx.17)
성이 최인대요 최가 choe로 바뀌었네요 울 신랑 여권은 choi로 되어 있는데 어떻게 해야 하는 건가요?
5. 성은
'12.9.10 11:17 PM
(175.117.xxx.129)
통일해서 쓰시는 게 좋아요
아빠랑 똑같이 쓰셔야죠 ^^
한글영문표기법을 참조하시되, 꼭 따라야 하는 법은 없어요
때 되면 또 바뀌고 그렇기 때문에....
"최"씨를 choi로 보통 많이 쓰잖아요
그런데 외국사람들은 "초이"라고 발음을 하니까
그거 피하려고 "chae"라고 쓰는 교포도 봤어요
원글님은 남편이 choi로 쓰셨기 때문에 따님도 choi로 쓰시면 되어요 ^^
6. 하나리
'12.9.11 3:41 PM
(210.117.xxx.73)
gyu
jun
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 151477 |
어제 용의자 x의 헌신 읽느라고 밤 새고 지금 일어났어요 ㅜㅜ 8 |
.... |
2012/09/12 |
2,032 |
| 151476 |
이번주 인간극장 26 |
^^ |
2012/09/12 |
9,821 |
| 151475 |
탈모 막는 방법은 정녕 없나요??ㅜ.ㅜ 2 |
왕년엔 안그.. |
2012/09/12 |
1,473 |
| 151474 |
문재인 인물평전...왜 그가 대통령후보여도 되는가 !! 3 |
배꽃비 |
2012/09/12 |
1,373 |
| 151473 |
정준길 4.11때 인터뷰 "민주당 없어져야한다".. 3 |
... |
2012/09/12 |
1,085 |
| 151472 |
영화제목 질문: 여배우들이 남자감독들 비판하는 내용의 다큐 &q.. 4 |
redwom.. |
2012/09/12 |
1,392 |
| 151471 |
(급) 유효기간 지난 고등어통조림..먹으면 안 돼겠지요? 3 |
묵은지 고등.. |
2012/09/12 |
1,493 |
| 151470 |
브리태니커백과사전 책방에 팔까요? 고물상에 팔까요? 3 |
어찌처리해야.. |
2012/09/12 |
1,106 |
| 151469 |
워킹맘들은 정말 대단하세요... 13 |
^^ |
2012/09/12 |
2,957 |
| 151468 |
임부복 이쁜거 파는 사이트 좀 알려주세요. |
임부복 |
2012/09/12 |
670 |
| 151467 |
삼십대 신부와 이십대후반의 자매가 아빠라고 부르는 사이래요.. 7 |
연두색운동화.. |
2012/09/12 |
4,626 |
| 151466 |
이 라면, 완전 대박이네요..넘 맛있어요.@@ 62 |
수필가 |
2012/09/12 |
19,187 |
| 151465 |
남해 마리나 펜션 가보신분 계시나요? |
dma |
2012/09/12 |
1,907 |
| 151464 |
병원비 할인 되는 카드가 뭐 있나요?? 5 |
아빠, 힘내.. |
2012/09/12 |
1,700 |
| 151463 |
갤3 화이트vs블루 뭐가 더 예쁜가요? 10 |
.. |
2012/09/12 |
1,881 |
| 151462 |
아이들 구두, 발 볼 작은거 늘릴수 있을까요? 5 |
이런 |
2012/09/12 |
1,033 |
| 151461 |
아동학대·부정수급 어린이집 명단 공개 |
샬랄라 |
2012/09/12 |
1,150 |
| 151460 |
송호창 "정준길 태웠던 택시기사 만났다" 2 |
세우실 |
2012/09/12 |
1,886 |
| 151459 |
출장시 와이셔츠 보관이요... 2 |
^^ |
2012/09/12 |
4,039 |
| 151458 |
임신 축하 선물로 뭐가 좋을까요? 10 |
... |
2012/09/12 |
6,345 |
| 151457 |
2012 영국 QS 세계대학 평가 서울대 37위! 1 |
-- |
2012/09/12 |
1,248 |
| 151456 |
추석 KTX 예매를 했는데 자리배치 여쭤봅니다. 3 |
콩쥐 |
2012/09/12 |
1,782 |
| 151455 |
의자에 앉을때 다리 하나 올려서 세워두시는분 계세요? 5 |
습관 |
2012/09/12 |
2,087 |
| 151454 |
그랜드캐년 라스베가스 12-1월사이(현지)가능할까요? 3 |
... |
2012/09/12 |
1,328 |
| 151453 |
이번 취득세 감면...딱히 좋을것도 없네요 3 |
고뤠? |
2012/09/12 |
2,011 |
