'규' 와 '준' 의 영어 표기법 알려 주세요
작성일 : 2012-09-10 23:02:30
1357048
내일 애들 여권 만들려고 하는대요 정확한 표기법 알려 주세요 부탁드려요
IP : 211.176.xxx.17
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'12.9.10 11:07 PM
(223.62.xxx.49)
kyu/ jun/.그냥 이정도로 생각하는데...
더 정확한 표현 알려주실분 ^^;;
2. 음...
'12.9.10 11:10 PM
(175.117.xxx.129)
gyu
jun or joon
이름은 본인이 정하는 데로 더 많이 쓰는 거 같아요 ^^
3. ooo
'12.9.10 11:11 PM
(94.224.xxx.252)
여권상에 규는 Kyu 로 전반적으로 많이 사용하구요
전은 Jun 또는 Joon 으로 많이 사용합니다
4. 윈글
'12.9.10 11:13 PM
(211.176.xxx.17)
성이 최인대요 최가 choe로 바뀌었네요 울 신랑 여권은 choi로 되어 있는데 어떻게 해야 하는 건가요?
5. 성은
'12.9.10 11:17 PM
(175.117.xxx.129)
통일해서 쓰시는 게 좋아요
아빠랑 똑같이 쓰셔야죠 ^^
한글영문표기법을 참조하시되, 꼭 따라야 하는 법은 없어요
때 되면 또 바뀌고 그렇기 때문에....
"최"씨를 choi로 보통 많이 쓰잖아요
그런데 외국사람들은 "초이"라고 발음을 하니까
그거 피하려고 "chae"라고 쓰는 교포도 봤어요
원글님은 남편이 choi로 쓰셨기 때문에 따님도 choi로 쓰시면 되어요 ^^
6. 하나리
'12.9.11 3:41 PM
(210.117.xxx.73)
gyu
jun
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
157165 |
혹 추석때 4-5일 해외여행 취소표 구할 수 있을까요? 1 |
시간이 아까.. |
2012/09/25 |
1,040 |
157164 |
아이의 엄마표 떡볶기 사랑 9 |
쫄깃 |
2012/09/25 |
2,522 |
157163 |
여권사진 잘 찍는 곳 추천해주세요. 7 |
원판이 중요.. |
2012/09/25 |
1,638 |
157162 |
친정 언제 다녀올까요?? 3 |
... |
2012/09/25 |
1,069 |
157161 |
일본인들 한국에서 강간 당한다고 난리네요 9 |
키키키 |
2012/09/25 |
3,389 |
157160 |
나이먹고 이기적이면 진짜 추한듯.. 8 |
.. |
2012/09/25 |
2,964 |
157159 |
깨진 유리 어떻게 버려야할까요? 2 |
유리 |
2012/09/25 |
1,175 |
157158 |
내짝이라생각했는데 2 |
ㅁㅁ |
2012/09/25 |
1,517 |
157157 |
간장 게장 하려는데 살아있는게 어떻게 씻나요? 5 |
활꽃게 |
2012/09/25 |
2,080 |
157156 |
강쥐가 엘리자베스 카라 때문에 울고 있어요-.- 7 |
고민 |
2012/09/25 |
1,969 |
157155 |
이런 행동 저만 이해 안가는건 아니죠? 1 |
이상 |
2012/09/25 |
1,074 |
157154 |
능이버섯... 9 |
^^ |
2012/09/25 |
2,682 |
157153 |
돼다 질문입니다 2 |
맞춤법 |
2012/09/25 |
1,171 |
157152 |
당신도 이제 많이 힘든가봐! |
.. |
2012/09/25 |
1,088 |
157151 |
아래 짝에 나왔던 옥스퍼드대 남자분 남자로써 어떠세요? 3 |
011 |
2012/09/25 |
1,978 |
157150 |
성형..정말 대단하네요!!!! 13 |
.. |
2012/09/25 |
5,807 |
157149 |
'짝' 에 출연했던 옥스퍼드남이 만든 '런던스타일' 넘 웃겨요 7 |
런던스타일 |
2012/09/25 |
3,639 |
157148 |
소변이 새빨갛게 나와요 무슨병인가요 15 |
아람 |
2012/09/25 |
8,007 |
157147 |
새우구이 방법 좀 알려주세요 11 |
새우구이 |
2012/09/25 |
7,659 |
157146 |
생수 사드시는 분들이 많네요. 4 |
... |
2012/09/25 |
2,895 |
157145 |
벼룩에서 판물건이 20일 지나서 고장났다고 연락오면? 꼭좀 리플.. 23 |
당황 |
2012/09/25 |
2,363 |
157144 |
허벅지 피부가 따끔따금한데 이거 왜 이렇죠? 1 |
ㅠㅠ |
2012/09/25 |
5,911 |
157143 |
허걱,,,, 이 걸 어쩌나요 3 |
리빙 |
2012/09/25 |
1,717 |
157142 |
요즘 피부가 좋아진 비결을 풀어봅니다 (피부유형: 수분부족형 지.. 101 |
요흘레이히 |
2012/09/25 |
20,832 |
157141 |
몸에 자꾸 이것저것?이 나는데요..내과가봐야할까요? 1 |
흠 |
2012/09/25 |
1,547 |