자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
'규' 와 '준' 의 영어 표기법 알려 주세요
여권 조회수 : 5,689
작성일 : 2012-09-10 23:02:30
내일 애들 여권 만들려고 하는대요 정확한 표기법 알려 주세요 부탁드려요
IP : 211.176.xxx.17
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'12.9.10 11:07 PM (223.62.xxx.49)kyu/ jun/.그냥 이정도로 생각하는데...
더 정확한 표현 알려주실분 ^^;;2. 음...
'12.9.10 11:10 PM (175.117.xxx.129)gyu
jun or joon
이름은 본인이 정하는 데로 더 많이 쓰는 거 같아요 ^^3. ooo
'12.9.10 11:11 PM (94.224.xxx.252)여권상에 규는 Kyu 로 전반적으로 많이 사용하구요
전은 Jun 또는 Joon 으로 많이 사용합니다4. 윈글
'12.9.10 11:13 PM (211.176.xxx.17)성이 최인대요 최가 choe로 바뀌었네요 울 신랑 여권은 choi로 되어 있는데 어떻게 해야 하는 건가요?
5. 성은
'12.9.10 11:17 PM (175.117.xxx.129)통일해서 쓰시는 게 좋아요
아빠랑 똑같이 쓰셔야죠 ^^
한글영문표기법을 참조하시되, 꼭 따라야 하는 법은 없어요
때 되면 또 바뀌고 그렇기 때문에....
"최"씨를 choi로 보통 많이 쓰잖아요
그런데 외국사람들은 "초이"라고 발음을 하니까
그거 피하려고 "chae"라고 쓰는 교포도 봤어요
원글님은 남편이 choi로 쓰셨기 때문에 따님도 choi로 쓰시면 되어요 ^^6. 하나리
'12.9.11 3:41 PM (210.117.xxx.73)gyu
jun
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
176146 | 비싼옷은 정말 오래입을수 있을까요? 13 | 스노피 | 2012/11/12 | 4,190 |
176145 | 친구가 필요로 하는 물건을 6 | 웃자맘 | 2012/11/12 | 1,886 |
176144 | 중3기숙학원 1 | 학원 | 2012/11/12 | 1,477 |
176143 | 뭘해줘야 할까요... 4 | 고민 | 2012/11/12 | 698 |
176142 | 분당에 레이저토닝 피부과 추천좀 ㅠㅠ 8 | 토닝 | 2012/11/12 | 3,402 |
176141 | 방송통신대가려는데 성적증명서없이 가능한가요 4 | 치즈 | 2012/11/12 | 1,873 |
176140 | 돼지갈비 양념에 4 | 여쭤 | 2012/11/12 | 1,214 |
176139 | 늦가을이 너무 아름답지 않나요? 15 | 신나랑랑 | 2012/11/12 | 2,547 |
176138 | 난방 몇도에 맞춰놓으세요? 14 | ... | 2012/11/12 | 4,016 |
176137 | 매일 즐겁고 활기 있으려면 6 | .. | 2012/11/12 | 1,487 |
176136 | 복분자 담궈둔지 4개월째인데요... 2 | 음 | 2012/11/12 | 1,045 |
176135 | 원단비교 2 | 궁금 | 2012/11/12 | 755 |
176134 | 면세점에서 살 수 있는 최저가 컴팩드와 비비크림은 뭘까요? 3 | 얼간이 | 2012/11/12 | 1,306 |
176133 | 완전 추억 돋는 노래 하나씩 풀어놔보아요. 29 | song | 2012/11/12 | 2,208 |
176132 | 지하철에서 구걸하는 사람 보시면 신고하세요 5 | 웃자맘 | 2012/11/12 | 2,794 |
176131 | 다크써클 가리는 화장품 있나요? 12 | 마흔하나 | 2012/11/12 | 2,613 |
176130 | 16년된 크라운 씌운 어금니 쑤시는데 6 | ᆢ | 2012/11/12 | 1,995 |
176129 | 지금중국산 새우젓을.. 4 | 에이프릴 | 2012/11/12 | 1,317 |
176128 | 길고양이 밥 주시는 캣맘님들 3 | 캣맘님들 | 2012/11/12 | 953 |
176127 | 이번에 박근혜가 당선되면 5 | ... | 2012/11/12 | 1,031 |
176126 | EBS 에 공부못하는 아이둔 엄마에 관한 이야기.. | ㅇㅇㅇ | 2012/11/12 | 1,816 |
176125 | 헉...헉..이런? 이정현 "文-安 단일화, 후보매수 .. 8 | .. | 2012/11/12 | 1,618 |
176124 | 뭔소리? 3 | 질린다 | 2012/11/12 | 651 |
176123 | 해외근무 3년 할 기회가 생겼는데요.. 15 | .. | 2012/11/12 | 4,093 |
176122 | 즉석 도정미 분도 선택 도와주세요! 2 | 파란들꽃 | 2012/11/12 | 877 |