'규' 와 '준' 의 영어 표기법 알려 주세요
작성일 : 2012-09-10 23:02:30
1357048
내일 애들 여권 만들려고 하는대요 정확한 표기법 알려 주세요 부탁드려요
IP : 211.176.xxx.17
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'12.9.10 11:07 PM
(223.62.xxx.49)
kyu/ jun/.그냥 이정도로 생각하는데...
더 정확한 표현 알려주실분 ^^;;
2. 음...
'12.9.10 11:10 PM
(175.117.xxx.129)
gyu
jun or joon
이름은 본인이 정하는 데로 더 많이 쓰는 거 같아요 ^^
3. ooo
'12.9.10 11:11 PM
(94.224.xxx.252)
여권상에 규는 Kyu 로 전반적으로 많이 사용하구요
전은 Jun 또는 Joon 으로 많이 사용합니다
4. 윈글
'12.9.10 11:13 PM
(211.176.xxx.17)
성이 최인대요 최가 choe로 바뀌었네요 울 신랑 여권은 choi로 되어 있는데 어떻게 해야 하는 건가요?
5. 성은
'12.9.10 11:17 PM
(175.117.xxx.129)
통일해서 쓰시는 게 좋아요
아빠랑 똑같이 쓰셔야죠 ^^
한글영문표기법을 참조하시되, 꼭 따라야 하는 법은 없어요
때 되면 또 바뀌고 그렇기 때문에....
"최"씨를 choi로 보통 많이 쓰잖아요
그런데 외국사람들은 "초이"라고 발음을 하니까
그거 피하려고 "chae"라고 쓰는 교포도 봤어요
원글님은 남편이 choi로 쓰셨기 때문에 따님도 choi로 쓰시면 되어요 ^^
6. 하나리
'12.9.11 3:41 PM
(210.117.xxx.73)
gyu
jun
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
164957 |
68평 빌라 안나가네요... 13 |
대전 유성 |
2012/10/16 |
5,013 |
164956 |
박근혜 말실수 퍼레이드 ㅋㅋㅋ(뒷북죄송) 1 |
베티링크 |
2012/10/16 |
1,621 |
164955 |
10월 16일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] |
세우실 |
2012/10/16 |
330 |
164954 |
롱디라는 말 , 오늘 처음 들어보네요 14 |
또 배웠네요.. |
2012/10/16 |
3,511 |
164953 |
락앤락에서 새로 나온 안마기 써보신 분 계신가요? 1 |
궁금^^ |
2012/10/16 |
1,261 |
164952 |
쌍둥이 아기들 어디서 키우면 좋을까요? 8 |
쌩초보엄마 |
2012/10/16 |
1,999 |
164951 |
뱀에 물리는 꿈 좀 해몽해주세요 9 |
꿈 |
2012/10/16 |
2,649 |
164950 |
자존감 글을 읽고... 15 |
손님 |
2012/10/16 |
3,345 |
164949 |
10월 16일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 |
세우실 |
2012/10/16 |
441 |
164948 |
청바지핏!!!!핏!!!!이 이쁜 청바지 좀 풀어놔주세요^^ 26 |
공격형엉덩이.. |
2012/10/16 |
5,831 |
164947 |
신랑초등동창회 1박한다는데 보내주시나요?? 11 |
ㅇㅇ |
2012/10/16 |
2,380 |
164946 |
제가 현재 상태에서 돈을 벌수 있는 방법은?? |
뭘하면 좋을.. |
2012/10/16 |
905 |
164945 |
남편이 최근의 일을 기억을 잘 못해요. 10 |
치매 |
2012/10/16 |
3,544 |
164944 |
스탬프 구입 2 |
스탬프 |
2012/10/16 |
570 |
164943 |
여자는 35세 지나면 확 늙는다는데,.,,젊은얼굴과 핏 유지할수.. 38 |
아줌마 |
2012/10/16 |
19,363 |
164942 |
성도,구채구 중국 패키지 여행 다녀오신 분 6 |
중국여행 |
2012/10/16 |
1,918 |
164941 |
유럽의 도시들을 보면 참 놀라운게.. 13 |
문뜩 |
2012/10/16 |
4,391 |
164940 |
자막이 꼬부랑글씨로 나와요 1 |
000 |
2012/10/16 |
797 |
164939 |
중3기말 목숨걸고 4 |
.. |
2012/10/16 |
2,111 |
164938 |
근데 타진요는 이룰건 다 이뤘네요.. 3 |
ㅇ |
2012/10/16 |
1,959 |
164937 |
베네피트 브로우바에서 눈썹손질 받고 왔는데...ㅠㅠ 6 |
브로우바 |
2012/10/16 |
20,809 |
164936 |
아이의 장기적 비염, 천식으로 잠도 못자고 미칠거 같아요 6 |
***** |
2012/10/16 |
2,467 |
164935 |
가방 좀 봐주세요...~~ 28 |
음.. |
2012/10/16 |
2,620 |
164934 |
김광석 라이브.... 그냥 잠 안오시는 분들을 위해..... 5 |
유채꽃 |
2012/10/16 |
1,020 |
164933 |
홍천 살기 어떤가요 |
음 |
2012/10/16 |
1,264 |