'규' 와 '준' 의 영어 표기법 알려 주세요
작성일 : 2012-09-10 23:02:30
1357048
내일 애들 여권 만들려고 하는대요 정확한 표기법 알려 주세요 부탁드려요
IP : 211.176.xxx.17
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'12.9.10 11:07 PM
(223.62.xxx.49)
kyu/ jun/.그냥 이정도로 생각하는데...
더 정확한 표현 알려주실분 ^^;;
2. 음...
'12.9.10 11:10 PM
(175.117.xxx.129)
gyu
jun or joon
이름은 본인이 정하는 데로 더 많이 쓰는 거 같아요 ^^
3. ooo
'12.9.10 11:11 PM
(94.224.xxx.252)
여권상에 규는 Kyu 로 전반적으로 많이 사용하구요
전은 Jun 또는 Joon 으로 많이 사용합니다
4. 윈글
'12.9.10 11:13 PM
(211.176.xxx.17)
성이 최인대요 최가 choe로 바뀌었네요 울 신랑 여권은 choi로 되어 있는데 어떻게 해야 하는 건가요?
5. 성은
'12.9.10 11:17 PM
(175.117.xxx.129)
통일해서 쓰시는 게 좋아요
아빠랑 똑같이 쓰셔야죠 ^^
한글영문표기법을 참조하시되, 꼭 따라야 하는 법은 없어요
때 되면 또 바뀌고 그렇기 때문에....
"최"씨를 choi로 보통 많이 쓰잖아요
그런데 외국사람들은 "초이"라고 발음을 하니까
그거 피하려고 "chae"라고 쓰는 교포도 봤어요
원글님은 남편이 choi로 쓰셨기 때문에 따님도 choi로 쓰시면 되어요 ^^
6. 하나리
'12.9.11 3:41 PM
(210.117.xxx.73)
gyu
jun
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
161054 |
감기 몸살에 수액 영양제 링거 효과가 있네요. 1 |
. |
2012/10/06 |
45,938 |
161053 |
밑에 요즘 안후보 보면 속쓰린다는 글... 41 |
... |
2012/10/06 |
2,335 |
161052 |
영국 에딘버러에 2 |
영국 |
2012/10/06 |
1,230 |
161051 |
주부인 제이름으로 국민연금 들어도 좋은가요? 5 |
.... |
2012/10/06 |
2,481 |
161050 |
전 벌써부터 속물이니 어찌해요 21 |
휴 |
2012/10/06 |
7,743 |
161049 |
식품 브랜드 어디 좋아하세요?(보기 있어요) 50 |
.. |
2012/10/06 |
5,950 |
161048 |
ebs 레이디호크해요. 21 |
짠 |
2012/10/06 |
3,288 |
161047 |
급질))약사님이나 의사님 계시면 답변좀 해주세요 5 |
급질문 |
2012/10/06 |
1,231 |
161046 |
남철 남성남, 이상해 이상한, 이기동 서영춘 배삼룡 구봉서..... 20 |
건너 마을 .. |
2012/10/06 |
7,862 |
161045 |
변호사 성공 보수 꼭 줘야 하나요? 5 |
.., |
2012/10/06 |
4,226 |
161044 |
세탁조 전용세제 사용후... |
궁금 |
2012/10/06 |
1,996 |
161043 |
박선숙 “안철수 당선가능성 51대49” 5 |
얼굴 |
2012/10/06 |
1,452 |
161042 |
팟캐스트 이박사와 이작가의 이이제이 2 |
현재 탑17.. |
2012/10/06 |
2,471 |
161041 |
뷰티 블렌더 써보신분 |
블렌더 |
2012/10/06 |
1,696 |
161040 |
회 대부분 양식이죠? 7 |
청아한라일락.. |
2012/10/06 |
1,420 |
161039 |
최요비 김막업 요리샘 넘 좋아요 (이분 요리 넘 맛나요) 11 |
.. |
2012/10/06 |
6,320 |
161038 |
금반지 화이트골드로 도금가능할까요? 5 |
... |
2012/10/06 |
3,280 |
161037 |
아이가 친구들과 롯데월드에 간다고 하는데요 1 |
올레카드 |
2012/10/06 |
891 |
161036 |
최수종 하희라 x파일 진짤까요? 오늘 이야기가 많네요 24 |
항상봄날 |
2012/10/06 |
72,654 |
161035 |
安측 “단일화 물밑협상 없어… 당연히 완주” 12 |
안철수 |
2012/10/06 |
2,408 |
161034 |
스마트폰 자녀관리 어플 사용하시는 분 계신가요? 1 |
스마트폰 |
2012/10/06 |
1,379 |
161033 |
[웃고 있는 문재인] 4·11총선 악몽 잊었나 6 |
재밌네요 |
2012/10/06 |
1,607 |
161032 |
질문요..... 1 |
부자인나 |
2012/10/06 |
978 |
161031 |
초5 남아, 이해력이나 공감능력 의심됩니다. 4 |
무한도전보다.. |
2012/10/06 |
2,334 |
161030 |
일리캡슐머신 커피가 추출이 안되요 4 |
이런 |
2012/10/06 |
9,816 |