자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
'규' 와 '준' 의 영어 표기법 알려 주세요
여권 조회수 : 5,530
작성일 : 2012-09-10 23:02:30
내일 애들 여권 만들려고 하는대요 정확한 표기법 알려 주세요 부탁드려요
IP : 211.176.xxx.17
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'12.9.10 11:07 PM (223.62.xxx.49)kyu/ jun/.그냥 이정도로 생각하는데...
더 정확한 표현 알려주실분 ^^;;2. 음...
'12.9.10 11:10 PM (175.117.xxx.129)gyu
jun or joon
이름은 본인이 정하는 데로 더 많이 쓰는 거 같아요 ^^3. ooo
'12.9.10 11:11 PM (94.224.xxx.252)여권상에 규는 Kyu 로 전반적으로 많이 사용하구요
전은 Jun 또는 Joon 으로 많이 사용합니다4. 윈글
'12.9.10 11:13 PM (211.176.xxx.17)성이 최인대요 최가 choe로 바뀌었네요 울 신랑 여권은 choi로 되어 있는데 어떻게 해야 하는 건가요?
5. 성은
'12.9.10 11:17 PM (175.117.xxx.129)통일해서 쓰시는 게 좋아요
아빠랑 똑같이 쓰셔야죠 ^^
한글영문표기법을 참조하시되, 꼭 따라야 하는 법은 없어요
때 되면 또 바뀌고 그렇기 때문에....
"최"씨를 choi로 보통 많이 쓰잖아요
그런데 외국사람들은 "초이"라고 발음을 하니까
그거 피하려고 "chae"라고 쓰는 교포도 봤어요
원글님은 남편이 choi로 쓰셨기 때문에 따님도 choi로 쓰시면 되어요 ^^6. 하나리
'12.9.11 3:41 PM (210.117.xxx.73)gyu
jun
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
157587 | 아아...저는 어찌해야 좋을까요? 80 | 힘드네요 | 2012/09/26 | 18,087 |
157586 | 유치원에서 애가 맞고오면, 같이 때려라 vs 참아라. 어케 가르.. 70 | 흠 | 2012/09/26 | 15,365 |
157585 | 세탁소에서 남자한복 조끼를 분실했어요 1 | Keely | 2012/09/26 | 1,565 |
157584 | 도와주세요...중간 겨우 하는 중 2. 앞으로 잘하게 될 가능성.. 5 | ... | 2012/09/26 | 1,713 |
157583 | 보육료지원관련 나이계산이 이상해서요.. 5 | .. | 2012/09/26 | 2,801 |
157582 | 57세 쌍둥이 출산...국내 최고령 산모래요 21 | 진홍주 | 2012/09/26 | 9,918 |
157581 | 아이 팔에 깁스를 했는데 물놀이 갈 일이 생겼어요 어떻게 하는게.. 4 | ... | 2012/09/26 | 2,164 |
157580 | 시간 강사는 2 | 루루 | 2012/09/26 | 1,581 |
157579 | 원글 지울께요 6 | .. | 2012/09/26 | 1,653 |
157578 | 코에있는 피지 족집게로 뽑아도 되나요? 11 | .. | 2012/09/26 | 32,305 |
157577 | 대학축제 오늘 덕성여대는 좋겠네요 4 | 누구? | 2012/09/26 | 2,891 |
157576 | 제 인생 어떻게 될까요 그냥 막 살고싶어요 106 | 마리오네트 | 2012/09/26 | 39,418 |
157575 | 일본에서 돌연사. 2 | .. | 2012/09/26 | 1,889 |
157574 | 갈비찜 푹 익힌거 좋으세요?아님 16 | 망설임 | 2012/09/26 | 2,511 |
157573 | 이런 성격의 유아...커서도 유지되나요?? 7 | 나랑 반대 | 2012/09/26 | 1,854 |
157572 | 부활 시절에 이승철 6 | yaani | 2012/09/26 | 2,152 |
157571 | 전면 무상보육 폐기, 이제라도 잘한거 아닌가요???? 11 | 30% | 2012/09/26 | 2,738 |
157570 | 안철수씨 글씨체요 14 | 음 | 2012/09/26 | 4,875 |
157569 | 게껍질 버리는 방법은?? 4 | 쓰레기처리... | 2012/09/26 | 6,853 |
157568 | 마트표 간단조리식품 맛있는거 추천해주세요. 7 | 귀찮음 | 2012/09/26 | 1,915 |
157567 | 공정한 사회... 1 | ㅂㅈㄷㄱㅂ | 2012/09/26 | 693 |
157566 | 바꾼지 5년됐다던 보일러... 1 | .. | 2012/09/26 | 1,541 |
157565 | 커피 폭탄 19 | 발랄한기쁨 | 2012/09/26 | 5,026 |
157564 | 피아노 조율 하는 분 소개해주세요. 7 | 휘프노스 | 2012/09/26 | 1,463 |
157563 | 40대인데요 요즘 눈에 알갱이가 있는것처럼,, 13 | 눈 | 2012/09/26 | 5,938 |