'규' 와 '준' 의 영어 표기법 알려 주세요
작성일 : 2012-09-10 23:02:30
1357048
내일 애들 여권 만들려고 하는대요 정확한 표기법 알려 주세요 부탁드려요
IP : 211.176.xxx.17
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'12.9.10 11:07 PM
(223.62.xxx.49)
kyu/ jun/.그냥 이정도로 생각하는데...
더 정확한 표현 알려주실분 ^^;;
2. 음...
'12.9.10 11:10 PM
(175.117.xxx.129)
gyu
jun or joon
이름은 본인이 정하는 데로 더 많이 쓰는 거 같아요 ^^
3. ooo
'12.9.10 11:11 PM
(94.224.xxx.252)
여권상에 규는 Kyu 로 전반적으로 많이 사용하구요
전은 Jun 또는 Joon 으로 많이 사용합니다
4. 윈글
'12.9.10 11:13 PM
(211.176.xxx.17)
성이 최인대요 최가 choe로 바뀌었네요 울 신랑 여권은 choi로 되어 있는데 어떻게 해야 하는 건가요?
5. 성은
'12.9.10 11:17 PM
(175.117.xxx.129)
통일해서 쓰시는 게 좋아요
아빠랑 똑같이 쓰셔야죠 ^^
한글영문표기법을 참조하시되, 꼭 따라야 하는 법은 없어요
때 되면 또 바뀌고 그렇기 때문에....
"최"씨를 choi로 보통 많이 쓰잖아요
그런데 외국사람들은 "초이"라고 발음을 하니까
그거 피하려고 "chae"라고 쓰는 교포도 봤어요
원글님은 남편이 choi로 쓰셨기 때문에 따님도 choi로 쓰시면 되어요 ^^
6. 하나리
'12.9.11 3:41 PM
(210.117.xxx.73)
gyu
jun
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
156597 |
남편이랑 유럽 자유여행 가고 싶은데요.... 여행지 어디가 좋을.. 12 |
자유여행 |
2012/09/24 |
2,618 |
156596 |
김밥과 김치찌개 둘 중 평생 하나만 먹을수 있다면? 37 |
무엇을 |
2012/09/24 |
4,791 |
156595 |
마산이나 창원에서 통영 가려면 어디가 더 편한가요? 7 |
꿀단지 |
2012/09/24 |
2,931 |
156594 |
2일날 다들 쉬시나요??? 7 |
봄날 |
2012/09/24 |
2,049 |
156593 |
휴면계좌 글을 읽고..은행종사자분 계신가요? 3 |
은행 |
2012/09/24 |
2,023 |
156592 |
<급질문>포도효소 만들때 1 |
궁금맘 |
2012/09/24 |
1,116 |
156591 |
카드 한도상향대상자일때 상향신청문의드려요 ~ 3 |
cd |
2012/09/24 |
2,196 |
156590 |
생선을 해동했다가 다시 얼리면 안되는 이유 아시는 분? 6 |
종달새의비상.. |
2012/09/24 |
6,385 |
156589 |
대구에서 맛있는 장어집좀 소개해주세요 5 |
... |
2012/09/24 |
1,041 |
156588 |
한복대여 추천해주셔요 1 |
올리 |
2012/09/24 |
824 |
156587 |
호텔에서 체크아웃하고 7 |
초보자 |
2012/09/24 |
2,714 |
156586 |
부추 오래오래 두고 먹기 5 |
아하 |
2012/09/24 |
6,149 |
156585 |
천주교신자분들 도와주세요.. 15 |
.. |
2012/09/24 |
1,951 |
156584 |
보육비 신청은 매년초에 신청하는 건가요? 2 |
보육비 |
2012/09/24 |
1,085 |
156583 |
영양제 추천좀 해주세요.. 5 |
글쎄 |
2012/09/24 |
1,355 |
156582 |
아프다고 울며 목욕하기 싫다는 3살 현아의 사연입니다 |
도움부탁드려.. |
2012/09/24 |
1,429 |
156581 |
코렐 밥 공기 얼마만 해요? 5 |
다이어트 |
2012/09/24 |
1,846 |
156580 |
아파트 구경하는 집 다녀와서 실망했어요. 9 |
에혀 |
2012/09/24 |
10,280 |
156579 |
공무원 부러워 하지마세요. 37 |
... |
2012/09/24 |
21,341 |
156578 |
안철수도 이제 할머니까지 팔아먹네요.. 6 |
ㄴ래 |
2012/09/24 |
2,382 |
156577 |
함부로 글 올리면 안되겠어요.. 9 |
자유게시판엔.. |
2012/09/24 |
3,089 |
156576 |
병원에서 2개월만 있다가 퇴원하래요. 1 |
도망 |
2012/09/24 |
1,596 |
156575 |
남편이 회사 여직원과 바람이 났네요. 5 |
... |
2012/09/24 |
6,747 |
156574 |
초민감+트러블에 뒤집어진 피부..화장품 뭘 써야될까요.. 14 |
애엄마 |
2012/09/24 |
2,443 |
156573 |
82는 친정엄마 같은 존재네요~ 2 |
ks |
2012/09/24 |
1,216 |