'규' 와 '준' 의 영어 표기법 알려 주세요
작성일 : 2012-09-10 23:02:30
1357048
내일 애들 여권 만들려고 하는대요 정확한 표기법 알려 주세요 부탁드려요
IP : 211.176.xxx.17
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'12.9.10 11:07 PM
(223.62.xxx.49)
kyu/ jun/.그냥 이정도로 생각하는데...
더 정확한 표현 알려주실분 ^^;;
2. 음...
'12.9.10 11:10 PM
(175.117.xxx.129)
gyu
jun or joon
이름은 본인이 정하는 데로 더 많이 쓰는 거 같아요 ^^
3. ooo
'12.9.10 11:11 PM
(94.224.xxx.252)
여권상에 규는 Kyu 로 전반적으로 많이 사용하구요
전은 Jun 또는 Joon 으로 많이 사용합니다
4. 윈글
'12.9.10 11:13 PM
(211.176.xxx.17)
성이 최인대요 최가 choe로 바뀌었네요 울 신랑 여권은 choi로 되어 있는데 어떻게 해야 하는 건가요?
5. 성은
'12.9.10 11:17 PM
(175.117.xxx.129)
통일해서 쓰시는 게 좋아요
아빠랑 똑같이 쓰셔야죠 ^^
한글영문표기법을 참조하시되, 꼭 따라야 하는 법은 없어요
때 되면 또 바뀌고 그렇기 때문에....
"최"씨를 choi로 보통 많이 쓰잖아요
그런데 외국사람들은 "초이"라고 발음을 하니까
그거 피하려고 "chae"라고 쓰는 교포도 봤어요
원글님은 남편이 choi로 쓰셨기 때문에 따님도 choi로 쓰시면 되어요 ^^
6. 하나리
'12.9.11 3:41 PM
(210.117.xxx.73)
gyu
jun
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
154759 |
버릴 이불을 유기견,묘 보호소로 보내고 싶어요 3 |
헌 이불 |
2012/09/20 |
1,391 |
154758 |
12개월 지나고 이제곧 13개월되는데...기질이 나타나는건가요?.. 4 |
샤르르 |
2012/09/20 |
2,097 |
154757 |
뜬금없지만,올빼미족분들께 질문있어요! 19 |
행복하고싶다.. |
2012/09/20 |
3,007 |
154756 |
자기 아이에게 이런 표현하는 블로거(?)... 어떠세요? 59 |
부다 |
2012/09/20 |
23,512 |
154755 |
세계적 팝스타가 한국말을 정말 잘하네요. 8 |
환호 |
2012/09/20 |
3,251 |
154754 |
(방사능)서울시에서 무료로 방사능식품오염검사해줍니다. 많은 이용.. 6 |
녹색 |
2012/09/20 |
1,340 |
154753 |
이 죽일 놈의 외로움 15 |
잠도 오지 .. |
2012/09/20 |
6,148 |
154752 |
예전 까르푸에서 팔던 바베큐립 맛이 궁금해요. |
궁그미 |
2012/09/20 |
875 |
154751 |
참 바보같은 질문 19 |
짜증 |
2012/09/20 |
4,638 |
154750 |
짝에서 김진 나오던데 8 |
넘웃껴요 |
2012/09/20 |
4,706 |
154749 |
아침에 병원 갔다 학교 가면 지각아닌가요? 4 |
중학 2교시.. |
2012/09/20 |
5,983 |
154748 |
락콘서트를 다녀오고 문화적 충격을 받았어요 6 |
Egg |
2012/09/20 |
3,379 |
154747 |
소주로 집안 바닥 닦아보신분...................... 11 |
jane |
2012/09/20 |
9,104 |
154746 |
전세대출 받을려고 하는데, 얼마나.... 2 |
전세대출 |
2012/09/20 |
1,938 |
154745 |
A양은 집이 부자라 결국엔 잘 해결될까요 26 |
..... |
2012/09/20 |
20,940 |
154744 |
압구정 고급스런 케익전문점 추천해 주세요. 7 |
케익 |
2012/09/20 |
3,388 |
154743 |
미리 싸놔도 되는 도시락 메뉴 추천해 주세요 4 |
9월싫어 |
2012/09/20 |
2,307 |
154742 |
뿌리깊은 나무 복습중인데요. 1 |
^^ |
2012/09/20 |
1,105 |
154741 |
빚내서 결혼하는게 문제시된다는데...... 8 |
아름다운밤 |
2012/09/20 |
3,185 |
154740 |
저지금 파리인데 82만하고있어요 29 |
82에서82.. |
2012/09/20 |
4,723 |
154739 |
이탈리아어해석요ㅡ 1 |
mon-am.. |
2012/09/20 |
1,514 |
154738 |
혹시 가죽 쇼파 리폼 경험 있으신 분 계신가요? 1 |
ㅁㄴㅇㄹ |
2012/09/20 |
10,893 |
154737 |
남자아이 고추에 찌꺼기가 꼈는데요~ 잘아시는분 계신가요?? 12 |
나도엄마 |
2012/09/20 |
38,157 |
154736 |
(방사능) 16 |
녹색 |
2012/09/20 |
2,154 |
154735 |
이 글 실화일까요? 퍼왔어요 7 |
진짤까요? |
2012/09/20 |
3,487 |