자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
'규' 와 '준' 의 영어 표기법 알려 주세요
여권 조회수 : 5,501
작성일 : 2012-09-10 23:02:30
내일 애들 여권 만들려고 하는대요 정확한 표기법 알려 주세요 부탁드려요
IP : 211.176.xxx.17
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'12.9.10 11:07 PM (223.62.xxx.49)kyu/ jun/.그냥 이정도로 생각하는데...
더 정확한 표현 알려주실분 ^^;;2. 음...
'12.9.10 11:10 PM (175.117.xxx.129)gyu
jun or joon
이름은 본인이 정하는 데로 더 많이 쓰는 거 같아요 ^^3. ooo
'12.9.10 11:11 PM (94.224.xxx.252)여권상에 규는 Kyu 로 전반적으로 많이 사용하구요
전은 Jun 또는 Joon 으로 많이 사용합니다4. 윈글
'12.9.10 11:13 PM (211.176.xxx.17)성이 최인대요 최가 choe로 바뀌었네요 울 신랑 여권은 choi로 되어 있는데 어떻게 해야 하는 건가요?
5. 성은
'12.9.10 11:17 PM (175.117.xxx.129)통일해서 쓰시는 게 좋아요
아빠랑 똑같이 쓰셔야죠 ^^
한글영문표기법을 참조하시되, 꼭 따라야 하는 법은 없어요
때 되면 또 바뀌고 그렇기 때문에....
"최"씨를 choi로 보통 많이 쓰잖아요
그런데 외국사람들은 "초이"라고 발음을 하니까
그거 피하려고 "chae"라고 쓰는 교포도 봤어요
원글님은 남편이 choi로 쓰셨기 때문에 따님도 choi로 쓰시면 되어요 ^^6. 하나리
'12.9.11 3:41 PM (210.117.xxx.73)gyu
jun
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
151981 | 유아용옷 브랜드 코코몽 입혀보신 분~ 2 | ... | 2012/09/13 | 751 |
151980 | 친정엄마 투표한 이야기.. | 지난 총선 | 2012/09/13 | 725 |
151979 | "태섭이는 저에게 절교를 선언했지만 저는 아직 받아드리.. 7 | ... | 2012/09/13 | 2,491 |
151978 | Foley + Corinna 라는 브랜드 아세요? 2 | ... | 2012/09/13 | 861 |
151977 | 민주당 대선후보 누구로 찍어달라는 문자.. 6 | 질문 | 2012/09/13 | 1,247 |
151976 | U 토렌토 깔고 싶어요. 2 | 원스 | 2012/09/13 | 2,990 |
151975 | 찹쌀가룬지 멥쌀가룬지 모르겠어요 3 | 억척엄마 | 2012/09/13 | 1,045 |
151974 | 저 돈벌었어요... 4 | 앗싸 | 2012/09/13 | 2,581 |
151973 | 전원주 할머니가 맘에 들었다는 윤유선... 27 | 나도 팬~ | 2012/09/13 | 27,253 |
151972 | [KBS joy]트랜스젠더 토크쇼 <XY그녀> 방영 .. | 원더걸스 | 2012/09/13 | 862 |
151971 | 유방암 문의드려요 2 | ㅅㅅ | 2012/09/13 | 2,256 |
151970 | 글 내립니다. 22 | 음 | 2012/09/13 | 3,059 |
151969 | 대학생 딸아이 생리를 2달째 안해요 21 | 딸가진 맘 | 2012/09/13 | 16,111 |
151968 | 오랫동안 키엘 기초 썼는데 요즘 피부가 뒤집어지네요ㅠㅠ 기초 뭐.. 5 | Laura | 2012/09/13 | 1,558 |
151967 | 롱샴 미디어숄더백이 이가격이면 괜찮은건가요? | ... | 2012/09/13 | 1,064 |
151966 | 곰팡이 냄새 없애는 방법좀 알려주세요 3 | 곰팡냄새 | 2012/09/13 | 5,020 |
151965 | 목포로 여행 갑니다. 6 | 목포로..... | 2012/09/13 | 1,571 |
151964 | 자기네들끼리만 밥먹으러 가네요.. 14 | 점심시간이 .. | 2012/09/13 | 5,390 |
151963 | 코* 가방 현지에서는 얼마나 해요? 16 | 질문요 | 2012/09/13 | 2,865 |
151962 | 유럽여행 어디를 가야할까요? 7 | ^^ | 2012/09/13 | 1,509 |
151961 | 미국 한도시를 찍어 가신다면 어디를 가시겠어요? 36 | 연휴 | 2012/09/13 | 2,541 |
151960 | 고3 수험생 엄마가 할수있는일 7 | 새벽 | 2012/09/13 | 2,136 |
151959 | 남편바람증거잡기 !!! 외도테스트 ㅜㅜ 2 | 외로운너 | 2012/09/13 | 19,192 |
151958 | 지인부탁으로.. | 정수기를 | 2012/09/13 | 728 |
151957 | 영어질문 1 | rrr | 2012/09/13 | 668 |