'규' 와 '준' 의 영어 표기법 알려 주세요
작성일 : 2012-09-10 23:02:30
1357048
내일 애들 여권 만들려고 하는대요 정확한 표기법 알려 주세요 부탁드려요
IP : 211.176.xxx.17
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'12.9.10 11:07 PM
(223.62.xxx.49)
kyu/ jun/.그냥 이정도로 생각하는데...
더 정확한 표현 알려주실분 ^^;;
2. 음...
'12.9.10 11:10 PM
(175.117.xxx.129)
gyu
jun or joon
이름은 본인이 정하는 데로 더 많이 쓰는 거 같아요 ^^
3. ooo
'12.9.10 11:11 PM
(94.224.xxx.252)
여권상에 규는 Kyu 로 전반적으로 많이 사용하구요
전은 Jun 또는 Joon 으로 많이 사용합니다
4. 윈글
'12.9.10 11:13 PM
(211.176.xxx.17)
성이 최인대요 최가 choe로 바뀌었네요 울 신랑 여권은 choi로 되어 있는데 어떻게 해야 하는 건가요?
5. 성은
'12.9.10 11:17 PM
(175.117.xxx.129)
통일해서 쓰시는 게 좋아요
아빠랑 똑같이 쓰셔야죠 ^^
한글영문표기법을 참조하시되, 꼭 따라야 하는 법은 없어요
때 되면 또 바뀌고 그렇기 때문에....
"최"씨를 choi로 보통 많이 쓰잖아요
그런데 외국사람들은 "초이"라고 발음을 하니까
그거 피하려고 "chae"라고 쓰는 교포도 봤어요
원글님은 남편이 choi로 쓰셨기 때문에 따님도 choi로 쓰시면 되어요 ^^
6. 하나리
'12.9.11 3:41 PM
(210.117.xxx.73)
gyu
jun
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
151567 |
블랙박스는 어디에 있는 건가요? 3 |
blc |
2012/09/12 |
1,598 |
151566 |
신촌에 탕수육 맛있게 하는 집 아세요? 2 |
도와주세요 |
2012/09/12 |
1,005 |
151565 |
가을 느낌 물씬 나는 노래 추천 해 주세요~ 1 |
야옹 |
2012/09/12 |
832 |
151564 |
오미자 축제 가보신분, 여행 팁 좀 주세요 |
문경 |
2012/09/12 |
632 |
151563 |
시력을 상실했는데 안과 선생님 추천 부탁 드립니다. 4 |
천사 |
2012/09/12 |
2,370 |
151562 |
직장이 멀어 방얻어 나가는 울아들... 12 |
아들 |
2012/09/12 |
2,367 |
151561 |
놀부부대찌개 흥부? 놀부? 어떤 게 더 맛나나요? 2 |
메뉴 |
2012/09/12 |
2,283 |
151560 |
60대이신 분들, 자식으로부터 받고 싶은 추석선물 있으신가요? 2 |
받고 싶은 .. |
2012/09/12 |
1,219 |
151559 |
가사도우미로 청각장애인 분이 지원하셨는데, 어떠실까요? 7 |
가사도우미 |
2012/09/12 |
2,466 |
151558 |
한식요리를 제대로 배울 수 있는 학원은? 3 |
말로 |
2012/09/12 |
1,247 |
151557 |
여수펜션...좋은 곳 없나요? 1 |
댓글좀..... |
2012/09/12 |
2,244 |
151556 |
손에 땀이 안나요 |
,,,,, |
2012/09/12 |
2,092 |
151555 |
드라마 그대없인 못살아 6 |
.... |
2012/09/12 |
1,957 |
151554 |
준길아! 니가 역사에 한 획을... 1 |
큰인물 |
2012/09/12 |
1,168 |
151553 |
아침밥 챙겨주시나요?? 7 |
crab22.. |
2012/09/12 |
1,908 |
151552 |
음... 3 |
직장과 공부.. |
2012/09/12 |
1,761 |
151551 |
카카오스토리 남편과 하면 집안에 분란이 일까요? 3 |
^^ |
2012/09/12 |
1,745 |
151550 |
전문직과 결혼할때... 여러가지더라구요. 5 |
ㅇㄹㅇㄹ |
2012/09/12 |
5,008 |
151549 |
종편중 mbn 어떤가요? 1 |
그나마 |
2012/09/12 |
836 |
151548 |
코스트코 케잌에 문구 주문하는거 4 |
생일 |
2012/09/12 |
1,471 |
151547 |
택시기사 (정준길, 분명 내 차 타고 한 말이...) 유투브 영.. 1 |
우리는 |
2012/09/12 |
1,976 |
151546 |
dslr입문하려고 합니다 5 |
초보 |
2012/09/12 |
1,334 |
151545 |
발상의 전환 7 |
이런이런 |
2012/09/12 |
2,280 |
151544 |
안철수 협박한 정준길발언 증언 택시기사등장-대선 뇌관으로 4 |
기린 |
2012/09/12 |
2,032 |
151543 |
드럼세탁기 세제,, 일반세탁기 사용해도 되나요?? 5 |
세제호환 |
2012/09/12 |
2,098 |