'규' 와 '준' 의 영어 표기법 알려 주세요
작성일 : 2012-09-10 23:02:30
1357048
내일 애들 여권 만들려고 하는대요 정확한 표기법 알려 주세요 부탁드려요
IP : 211.176.xxx.17
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'12.9.10 11:07 PM
(223.62.xxx.49)
kyu/ jun/.그냥 이정도로 생각하는데...
더 정확한 표현 알려주실분 ^^;;
2. 음...
'12.9.10 11:10 PM
(175.117.xxx.129)
gyu
jun or joon
이름은 본인이 정하는 데로 더 많이 쓰는 거 같아요 ^^
3. ooo
'12.9.10 11:11 PM
(94.224.xxx.252)
여권상에 규는 Kyu 로 전반적으로 많이 사용하구요
전은 Jun 또는 Joon 으로 많이 사용합니다
4. 윈글
'12.9.10 11:13 PM
(211.176.xxx.17)
성이 최인대요 최가 choe로 바뀌었네요 울 신랑 여권은 choi로 되어 있는데 어떻게 해야 하는 건가요?
5. 성은
'12.9.10 11:17 PM
(175.117.xxx.129)
통일해서 쓰시는 게 좋아요
아빠랑 똑같이 쓰셔야죠 ^^
한글영문표기법을 참조하시되, 꼭 따라야 하는 법은 없어요
때 되면 또 바뀌고 그렇기 때문에....
"최"씨를 choi로 보통 많이 쓰잖아요
그런데 외국사람들은 "초이"라고 발음을 하니까
그거 피하려고 "chae"라고 쓰는 교포도 봤어요
원글님은 남편이 choi로 쓰셨기 때문에 따님도 choi로 쓰시면 되어요 ^^
6. 하나리
'12.9.11 3:41 PM
(210.117.xxx.73)
gyu
jun
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 151299 |
핸드폰 산지 일주일, 조건변경 어렵나요?;; 2 |
ㅇㅎ |
2012/09/12 |
1,089 |
| 151298 |
여행스케치 아시는분 ??! 13 |
오바라기 |
2012/09/12 |
1,582 |
| 151297 |
컴터가 느려지고 이상해요 |
초보주부 |
2012/09/12 |
752 |
| 151296 |
60대중반 엄마의 스마트폰 추전부탁드려요 5 |
스마트폰 |
2012/09/12 |
1,487 |
| 151295 |
식혜 만들 때~ 밥은 찹쌀밥 지어서 넣는 건가요? 3 |
도전 |
2012/09/12 |
1,627 |
| 151294 |
살돋 카트 구입하신분 계신가요? 3 |
... |
2012/09/12 |
1,232 |
| 151293 |
양념된 LA갈비 부드럽게 다시 재는 법 없을까요? 5 |
LA갈비 |
2012/09/12 |
10,577 |
| 151292 |
자전거 운동효과 3 |
자전거 |
2012/09/12 |
2,511 |
| 151291 |
9월 12일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] |
세우실 |
2012/09/12 |
684 |
| 151290 |
시골집때문에 고민인데요.. 13 |
고민.. |
2012/09/12 |
3,418 |
| 151289 |
정준길 택시 인터뷰내용.. 15 |
.. |
2012/09/12 |
2,965 |
| 151288 |
초등학생 인라인 얼마짜리가 좋을까요? 4 |
인라인 |
2012/09/12 |
1,509 |
| 151287 |
다우니 쓰면 잔향이 오래가나요? 15 |
궁금 |
2012/09/12 |
3,627 |
| 151286 |
넋두리...자꾸만 경쟁심 느껴지는 친구...ㅠㅠ 12 |
내가이상한건.. |
2012/09/12 |
3,911 |
| 151285 |
공부 못하고 비만인 아이... 조언좀 구해요..ㅠ 20 |
ㅠㅠ |
2012/09/12 |
3,095 |
| 151284 |
자식은 정말 내 맘대로 안되나봐요--; 도움 필요해요~ 6 |
지혜를 주세.. |
2012/09/12 |
2,896 |
| 151283 |
구여권, 미국비자 있을시 미국방문 가능한가요?? 8 |
전자여권 |
2012/09/12 |
6,071 |
| 151282 |
아들이 조금 크니까, 좋네요. 6 |
초4 |
2012/09/12 |
2,038 |
| 151281 |
학원비 할인카드 6 |
우와 |
2012/09/12 |
2,296 |
| 151280 |
투표를 하거나 뭐를 선택할때 양비론은 비겁하고 젤나쁜 놈을 비호.. 2 |
인세인 |
2012/09/12 |
743 |
| 151279 |
9월 12일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 |
세우실 |
2012/09/12 |
1,041 |
| 151278 |
7살 아이가 만화책을 사달라는데.. 11 |
만화 |
2012/09/12 |
1,882 |
| 151277 |
급) 집 팔고 전세 가려는데 꿈해몽 부탁드려요 |
달빛 |
2012/09/12 |
1,564 |
| 151276 |
편한 식탁의자 추천해 주세요 2 |
의자 |
2012/09/12 |
2,996 |
| 151275 |
응답하라 경상도분 아니어도 다 알아듣나요, 9 |
^^ |
2012/09/12 |
2,678 |
