'규' 와 '준' 의 영어 표기법 알려 주세요
작성일 : 2012-09-10 23:02:30
1357048
내일 애들 여권 만들려고 하는대요 정확한 표기법 알려 주세요 부탁드려요
IP : 211.176.xxx.17
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'12.9.10 11:07 PM
(223.62.xxx.49)
kyu/ jun/.그냥 이정도로 생각하는데...
더 정확한 표현 알려주실분 ^^;;
2. 음...
'12.9.10 11:10 PM
(175.117.xxx.129)
gyu
jun or joon
이름은 본인이 정하는 데로 더 많이 쓰는 거 같아요 ^^
3. ooo
'12.9.10 11:11 PM
(94.224.xxx.252)
여권상에 규는 Kyu 로 전반적으로 많이 사용하구요
전은 Jun 또는 Joon 으로 많이 사용합니다
4. 윈글
'12.9.10 11:13 PM
(211.176.xxx.17)
성이 최인대요 최가 choe로 바뀌었네요 울 신랑 여권은 choi로 되어 있는데 어떻게 해야 하는 건가요?
5. 성은
'12.9.10 11:17 PM
(175.117.xxx.129)
통일해서 쓰시는 게 좋아요
아빠랑 똑같이 쓰셔야죠 ^^
한글영문표기법을 참조하시되, 꼭 따라야 하는 법은 없어요
때 되면 또 바뀌고 그렇기 때문에....
"최"씨를 choi로 보통 많이 쓰잖아요
그런데 외국사람들은 "초이"라고 발음을 하니까
그거 피하려고 "chae"라고 쓰는 교포도 봤어요
원글님은 남편이 choi로 쓰셨기 때문에 따님도 choi로 쓰시면 되어요 ^^
6. 하나리
'12.9.11 3:41 PM
(210.117.xxx.73)
gyu
jun
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
151144 |
3천, 2달 cma넣어두면 괜찮을까요??(미래에셋밖에 안됨) 2 |
.. |
2012/09/11 |
1,794 |
151143 |
자격지심이나 열등감으로 인해 학력속이는 사람 많은가봐요 8 |
.. |
2012/09/11 |
5,175 |
151142 |
아이가 예방접종 후 팔이 단단하게 많이 부었어요ᆞ 2 |
명랑1 |
2012/09/11 |
3,110 |
151141 |
82의 아이러니. 13 |
ㄴㄹㄹㄹ |
2012/09/11 |
2,512 |
151140 |
나로호 발사, 이번이 마지막이라는군요 3 |
!!! |
2012/09/11 |
1,212 |
151139 |
영어 잘하시는분 부탁좀 드릴게요. 3 |
영어 |
2012/09/11 |
1,244 |
151138 |
티엠으로 영업을 해보겠다고 하다가....남편하고 말싸움만.. 3 |
아...답없.. |
2012/09/11 |
1,627 |
151137 |
카톡에서 숨김친구 완전히 3 |
ㅁㅁ |
2012/09/11 |
3,431 |
151136 |
꼭 필요할까요? |
실비보험 |
2012/09/11 |
669 |
151135 |
응답하라 1997 실시간 볼수 있는곳 있을까요? 5 |
싱글이 |
2012/09/11 |
1,890 |
151134 |
사발면 먹지말라고 말려주세요ㅠ 24 |
.. |
2012/09/11 |
14,714 |
151133 |
지금 sbs방송 하고 있는 내용이 정말인가요? 2 |
q |
2012/09/11 |
2,330 |
151132 |
일반폰인데 내일 번호이동하고 갤럭시3로 갈아탈까요? 5 |
발효빵 |
2012/09/11 |
2,515 |
151131 |
간송미술관 전시회 10월 언제부터인지요? 2 |
... |
2012/09/11 |
1,680 |
151130 |
일본우익기업 야쿠르트와 우리나라 한국야쿠르트회사가 관계있는회사인.. 1 |
준준 |
2012/09/11 |
1,656 |
151129 |
이분이 대통령감 아닌가요- 노 재봉 3 |
rmsid |
2012/09/11 |
1,655 |
151128 |
차를 긁었어요ㅠㅠ 6 |
어케요 |
2012/09/11 |
1,820 |
151127 |
맛있는 한우를 먹고싶어요 6 |
추천해주세요.. |
2012/09/11 |
1,745 |
151126 |
등허리가 넘 아파 재채기도 못하겠어요ㅠㅠ 6 |
어쩌죠? |
2012/09/11 |
2,323 |
151125 |
스마트폰 액정보호필름 붙여쓰세요? 15 |
갤럭시노트 |
2012/09/11 |
5,293 |
151124 |
헤럴드 정준길 최신기사.. |
.. |
2012/09/11 |
1,148 |
151123 |
아이허브 배송 엄청 빠르네요.. 4 |
.. |
2012/09/11 |
4,233 |
151122 |
유니클로 가디건 사이즈에 정통하신 분 조언 좀 3 |
... |
2012/09/11 |
2,480 |
151121 |
응답하라를 보다가 문득... |
표독이 |
2012/09/11 |
972 |
151120 |
마트에서 정말 기가막히게 도둑으로 몰렸어요 52 |
..... |
2012/09/11 |
19,688 |