82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

염치 불구하고... 영작 부탁드립니다 ㅜㅜ

... 조회수 : 1,170
작성일 : 2012-09-09 21:45:34


제가 하려니까 매끄러운 문장이 되지 않네요 T_T
아이가 학교에서 존경하는 인물에게 하는 가상 인터뷰인데 간단한 문장인데도 오랜만에 하려니 힘드네요;
부탁드릴게요. 미리 감사합니다
간단하게 뜻만 통할 정도로 영작해주심 됩니다

1. 정치에 입문하게 된 계기는 무엇인가요?
2. 대통령이 된다면 가장 먼저 바꾸고 싶은 것은 무엇인가요?
3. 인생에서 가장 중요하게 생각하는 부분은 무엇인가요?
4. 어떤 사회가 되기를 꿈꾸시나요?
5. 끝으로 이 인터뷰를 읽고 있을 청소년들에게 조언 한말씀 부탁드립니다.

너무 긴가요? ㅜㅜ 부탁드립니다
IP : 182.210.xxx.8
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 러스
    '12.9.9 10:38 PM (121.176.xxx.230)

    저도 잘하는거 아닌데, 아무도 답 안하니 한번 해 봅니다. 제가 헛짓 해 두면 뒤에 누가 또 해 줄거예요...

    1. what made you to become a politician?
    2. if you are elected as a president, what do you want to change before anything else ?
    3. what is the most important thing in your life time ?
    4. what is your ideal society ?
    5. finally, would you please give some advice to our reader adolescents ?

  • 2. 부족하지만...
    '12.9.9 10:56 PM (219.254.xxx.119)

    What was your motivation to become a politician? Why have you served as a politician?

    What aeras or policies would you like to reform the most urgently when you are elected?

    What is your prioirty in your life?

    Please tell me your ideal society. What society do you think ideal? What society would you pursue?

    I would appreciate it if you give any advice to teen-agers who are the readers of your interview.

  • 3. 부족하지만...
    '12.9.9 10:57 PM (219.254.xxx.119)

    pursue -> pursuie

  • 4. 부족하지만...
    '12.9.9 10:58 PM (219.254.xxx.119)

    aeras -> areas

  • 5. 부족하지만...
    '12.9.9 10:59 PM (219.254.xxx.119)

    I would appreciate it if you give any advice to teen-agers, the readers of your interview.

    who are 생략가능

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
153045 세상 정말 편리해졌네요 ㅎㅎㅎㅎ 4 브이아이피맘.. 2012/09/12 4,061
153044 [단독]안철수 뒷조사 논란 관련 사정당국자 녹취록 전문 1 참맛 2012/09/12 1,018
153043 갯벌체험은 서해와 남해 중 어디로 가야 하나요? 5 dma 2012/09/12 1,457
153042 육아 고수님들께 여쭤요 ㅠㅠ 7 텐텐이 뭐라.. 2012/09/12 1,561
153041 가장 최신 여론조사 박근혜 50.6 안철수 43.9 8 ru 2012/09/12 1,586
153040 피에타와 올드보이 8 비교부탁해요.. 2012/09/12 2,450
153039 주부에게 여분의 살을 허하라! 6 정 2012/09/12 1,520
153038 인혁당.사건에한국인의.평가는불요 2 ᆢ 2012/09/12 828
153037 루이비똥 가방 추천 부탁드려요 5 부탁드립니다.. 2012/09/12 2,501
153036 주유소에서 1 갸우뚱 2012/09/12 884
153035 나이가 들어서인가요 심수봉 노래가 좋아지네요 5 싱어송라이터.. 2012/09/12 1,485
153034 혈압이요87/59면 병원 가야하나요 17 급질문 2012/09/12 5,081
153033 뽐뿌 질문요 ㅠㅠ 신청만받고 여태 아무 대꾸 없고 전화번호등이 .. 13 2012/09/12 2,025
153032 눈화장 예쁘게 하는 아이템 좀 알려주세요^^ 5 ... 2012/09/12 3,121
153031 면 팬티라이너 추천좀 해주세요. 6 응삼이 2012/09/12 3,229
153030 회계법인과 세무법인 의 차이는 뭔가요? 3 ........ 2012/09/12 3,221
153029 인혁당 사건은 ㅇㅇㅇㅇ 2012/09/12 973
153028 지금 당장 회사사람들 하고 집에 오겠다는거 못오게 했어요... 13 야박 2012/09/12 2,850
153027 제가 너무 닳고 닳은걸까요? 이상한 글 올라오면... 2 ㅇㅇ 2012/09/12 1,369
153026 블랙모어스 트리플액션 한꺼번에두알먹어도되나요? ㅇㅇ 2012/09/12 795
153025 방금 부산개성중학교에서 7년전 살인사건 관련된 이야기를 봤는데,.. 17 m.m 2012/09/12 5,333
153024 ???? 4 부자인나 2012/09/12 964
153023 125.177 님.... 1 저격?? 2012/09/12 688
153022 일본 하네다에서 나리타공항 가는방법 1 오다이바 2012/09/12 1,739
153021 여행 가려 할때 초등 체험학습 신청서 언제 제출해야 하나요? 3 떠날준비 2012/09/12 1,999
< 62001 62002 62003 62004 62005 62006 62007 62008 62009 62010 >> 이전 자유게시판
게시판 검색