82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

염치 불구하고... 영작 부탁드립니다 ㅜㅜ

... 조회수 : 1,148
작성일 : 2012-09-09 21:45:34


제가 하려니까 매끄러운 문장이 되지 않네요 T_T
아이가 학교에서 존경하는 인물에게 하는 가상 인터뷰인데 간단한 문장인데도 오랜만에 하려니 힘드네요;
부탁드릴게요. 미리 감사합니다
간단하게 뜻만 통할 정도로 영작해주심 됩니다

1. 정치에 입문하게 된 계기는 무엇인가요?
2. 대통령이 된다면 가장 먼저 바꾸고 싶은 것은 무엇인가요?
3. 인생에서 가장 중요하게 생각하는 부분은 무엇인가요?
4. 어떤 사회가 되기를 꿈꾸시나요?
5. 끝으로 이 인터뷰를 읽고 있을 청소년들에게 조언 한말씀 부탁드립니다.

너무 긴가요? ㅜㅜ 부탁드립니다
IP : 182.210.xxx.8
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 러스
    '12.9.9 10:38 PM (121.176.xxx.230)

    저도 잘하는거 아닌데, 아무도 답 안하니 한번 해 봅니다. 제가 헛짓 해 두면 뒤에 누가 또 해 줄거예요...

    1. what made you to become a politician?
    2. if you are elected as a president, what do you want to change before anything else ?
    3. what is the most important thing in your life time ?
    4. what is your ideal society ?
    5. finally, would you please give some advice to our reader adolescents ?

  • 2. 부족하지만...
    '12.9.9 10:56 PM (219.254.xxx.119)

    What was your motivation to become a politician? Why have you served as a politician?

    What aeras or policies would you like to reform the most urgently when you are elected?

    What is your prioirty in your life?

    Please tell me your ideal society. What society do you think ideal? What society would you pursue?

    I would appreciate it if you give any advice to teen-agers who are the readers of your interview.

  • 3. 부족하지만...
    '12.9.9 10:57 PM (219.254.xxx.119)

    pursue -> pursuie

  • 4. 부족하지만...
    '12.9.9 10:58 PM (219.254.xxx.119)

    aeras -> areas

  • 5. 부족하지만...
    '12.9.9 10:59 PM (219.254.xxx.119)

    I would appreciate it if you give any advice to teen-agers, the readers of your interview.

    who are 생략가능

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
152923 이 야상 제가 포기해야 됩니꺼?? 11 조개탕면 2012/09/12 3,974
152922 38년간 정글에서 살던 여성 집으로 돌아와 3 대단하죠 2012/09/12 2,598
152921 차칸남자.. 괜찮네요... 8 .. 2012/09/12 3,235
152920 19) 신혼인데속상해요 44 우울하당 2012/09/12 36,422
152919 나의 소심한 올해 목표 1 환경사랑 2012/09/12 1,192
152918 태풍산바가 오는데 이번주말 제주도 여행 포기할까요? 2 제주도 2012/09/12 1,311
152917 KBS2 새로 시작하는 드라마, 왜 이렇게 보기 힘들까요? 1 드라마 2012/09/12 1,898
152916 라면 추천해주세요 6 라면 2012/09/12 1,257
152915 백합조개탕면 먹고 왔는데....ㅜㅜ 19 저 방금 2012/09/12 4,142
152914 이런옷 꼭 찾아야 해요.. 도와주세요(흰색 면 무지원피스) 1 꼭 구해요... 2012/09/12 1,437
152913 [문재인TV] 09.12-대구경북 경선 생중계 / http://.. 사월의눈동자.. 2012/09/12 1,029
152912 병원에서 인터넷 하기 3 무선인터넷 2012/09/12 1,338
152911 과자중에 젤루 맛있는게 뭔가요? 64 ㅇㅇㅇ 2012/09/12 11,326
152910 어떤 우유가 고소하고 맛있나요 21 우유 2012/09/12 3,297
152909 발리와 하와이 중에서 어디가 좋을까요? 9 sdg 2012/09/12 3,167
152908 자동차 번호판 교체,,, 간단한가요?? 6 지역이름뺀 2012/09/12 1,923
152907 그 애비에 그 자식 9 TNG 2012/09/12 2,412
152906 양평 맛집 추천부탁드려요!! 5 부탁 2012/09/12 2,096
152905 뷰티나 패션 블러그 추천좀해주세요 1 이뻐지고싶당.. 2012/09/12 1,194
152904 핸드폰으로 페이스북을 하는데요 1 페이스북 잘.. 2012/09/12 699
152903 once upon a time 이라는 재즈곡 아시는분?? 8 .. 2012/09/12 1,215
152902 세상 정말 편리해졌네요 ㅎㅎㅎㅎ 4 브이아이피맘.. 2012/09/12 4,045
152901 [단독]안철수 뒷조사 논란 관련 사정당국자 녹취록 전문 1 참맛 2012/09/12 1,000
152900 갯벌체험은 서해와 남해 중 어디로 가야 하나요? 5 dma 2012/09/12 1,441
152899 육아 고수님들께 여쭤요 ㅠㅠ 7 텐텐이 뭐라.. 2012/09/12 1,540
< 61351 61352 61353 61354 61355 61356 61357 61358 61359 61360 >> 이전 자유게시판
게시판 검색