82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어는 일단 닥치고 읽기라고해서.. 영어책읽기랑 영어dvd 자막읽기랑 차이가 있을까요?

공뷰 조회수 : 2,202
작성일 : 2012-09-05 21:29:02
전 영어책만 읽으면 졸음이 몰려와서 집중이 힘들어요.
근데 요즘보는 프렌즈.. 영어자막만 틀어놓고 보기는 잘하거든요.
차이가 없을것같은데 그냥 밀어붙여도 될까요? 차이가 있을까요?
전 영어원서는 끈기있게 한권을 제대로 못보겠어요.ㅜㅜ 워쩌유...
IP : 211.36.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '12.9.5 10:39 PM (93.197.xxx.186)

    그렇게라도 보시는 것도 좋을 듯 합니다. 다만 뜻을 이해했는지 아닌지 고민하기도 전에
    문장이 휙휙 지나가고 극내용에 의해 실제 실력으로 아는 것 보다 더 많이 아는 것 처럼
    느낄 수 있습니다.
    자막 읽으며 영어를 더욱 잘 익히려면 여러가지 방법이 필요해 보입니다.
    가령, 대화를 종이에 받아 적는다 (자막을 보고). 그리고 소리 내어 읽으며 외운다.
    극중 인물의 억양을 따라하시면 더욱 재미있겠지요.
    문장을 외우는 것이 가장 좋은 언어공부라고 합니다.
    또는 볼륨을 낮추거나 음소거를 하고 대사를 따라하며 자막을 더빙하듯 소리내어 읽는다.
    그리고 극 한 편을 다 보셨으면 자막 지우고 받아쓰기를 해 본다.
    몇 가지 생각나는 대로 적어 봤습니다. 쉽지 않은 훈련입니다만 30분만 이렇게 연습해도
    영어 실력은 많이 좋아질 것입니다.

  • 2. 님~ㅠ
    '12.9.5 11:57 PM (211.36.xxx.33)

    무한감사드려요~~~
    열찜 해보께용~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
152191 진짜 시키미 이 사람 뭐에요? 5 아 놔~ 2012/09/06 3,135
152190 손학규 표정이... 1 2012/09/06 2,590
152189 새누리당 목동30대여인으로 13 ㅁㅁㅁ 2012/09/06 4,610
152188 남편이 한달째 감기로 고생하고 있어요.감기 떨어지게하는 방법 알.. 6 주부 2012/09/06 2,192
152187 엄마를 전혀 닮지 않은 아들 2 2012/09/06 2,081
152186 급할것 없는 안철수... 7 미래로~ 2012/09/06 2,953
152185 수학문제좀 부탁드려요 어디가 틀렸는지 모르겠어요 5 숙이 2012/09/06 1,899
152184 지금 반팔 사기엔 좀 늦었죠? 5 ... 2012/09/06 1,772
152183 돈 없으니 고르기가 힘들어요..흑 1 .. 2012/09/06 2,111
152182 자취집 공동 세탁기가 너무 더러워서 심란해요.처방이 필요합니다... 7 .. 2012/09/06 2,630
152181 치고 빠지는 신종 알바? 58.124.. 2012/09/06 1,217
152180 모터백 40대 별룬가요? 3 가방 2012/09/06 2,806
152179 문재인후보!!! 22 경선결과발표.. 2012/09/06 4,340
152178 법안에대해서 황당한 사람들의 논리. 1 ... 2012/09/06 961
152177 샤프 공기 청정기 쓰시는 분 계시나요? 4 ㅎㅎ 2012/09/06 5,300
152176 남편이 아프니 시아버님이 기가 죽으셨어요. 25 걱정 마 2012/09/06 7,477
152175 기본적으로 두상이 큰사람들은 어떤헤어가 어울리나요? 4 // 2012/09/06 4,284
152174 정준길, 네이버에서 새누리당 경력 삭제 10 참맛 2012/09/06 2,272
152173 나는 꼼수다 한꺼번에 다운 받는 방법은 없나요? 4 .. 2012/09/06 1,306
152172 qusdmsdud1 도박사이트 알바님하 1 이러지마요... 2012/09/06 1,888
152171 82친구분들...미래대선, 넘 고민이에요. 14 도와주세요 .. 2012/09/06 1,904
152170 고현정도 이제 긴생머리 안어울리네요 13 ㅁㅁㅁ 2012/09/06 6,545
152169 장준길 사의 표명 16 ㅇㅇㅇ 2012/09/06 3,874
152168 아오, 생생한 현장 목격-_- 4 다이나믹코리.. 2012/09/06 3,934
152167 비염때문에 미칠거같아요. 46 지긋지긋 2012/09/06 6,167