82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어는 일단 닥치고 읽기라고해서.. 영어책읽기랑 영어dvd 자막읽기랑 차이가 있을까요?

공뷰 조회수 : 1,990
작성일 : 2012-09-05 21:29:02
전 영어책만 읽으면 졸음이 몰려와서 집중이 힘들어요.
근데 요즘보는 프렌즈.. 영어자막만 틀어놓고 보기는 잘하거든요.
차이가 없을것같은데 그냥 밀어붙여도 될까요? 차이가 있을까요?
전 영어원서는 끈기있게 한권을 제대로 못보겠어요.ㅜㅜ 워쩌유...
IP : 211.36.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '12.9.5 10:39 PM (93.197.xxx.186)

    그렇게라도 보시는 것도 좋을 듯 합니다. 다만 뜻을 이해했는지 아닌지 고민하기도 전에
    문장이 휙휙 지나가고 극내용에 의해 실제 실력으로 아는 것 보다 더 많이 아는 것 처럼
    느낄 수 있습니다.
    자막 읽으며 영어를 더욱 잘 익히려면 여러가지 방법이 필요해 보입니다.
    가령, 대화를 종이에 받아 적는다 (자막을 보고). 그리고 소리 내어 읽으며 외운다.
    극중 인물의 억양을 따라하시면 더욱 재미있겠지요.
    문장을 외우는 것이 가장 좋은 언어공부라고 합니다.
    또는 볼륨을 낮추거나 음소거를 하고 대사를 따라하며 자막을 더빙하듯 소리내어 읽는다.
    그리고 극 한 편을 다 보셨으면 자막 지우고 받아쓰기를 해 본다.
    몇 가지 생각나는 대로 적어 봤습니다. 쉽지 않은 훈련입니다만 30분만 이렇게 연습해도
    영어 실력은 많이 좋아질 것입니다.

  • 2. 님~ㅠ
    '12.9.5 11:57 PM (211.36.xxx.33)

    무한감사드려요~~~
    열찜 해보께용~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
162183 아픈 사람에게는 미안하지만 8 주변인 2012/10/06 3,592
162182 저희 동네 건물 하나에 치과만 3개에요. 7 ........ 2012/10/06 2,883
162181 얼린 복분자로도 액기스 담을 수 있나요? 4 sang 2012/10/06 2,034
162180 알바라고 모는 망상증환자들은 어디 알바인가요 4 chizzc.. 2012/10/06 1,138
162179 신세계상풍권 고급스럽게 포장해서 판매하는 곳... 2 회갑선물 2012/10/06 1,794
162178 김장훈이란 사람은 행복하게 살아야 해요. 6 ,,,,,,.. 2012/10/06 2,345
162177 둘째는 첫째보다 쉽게 낳나요? 17 보통 2012/10/06 2,960
162176 김장훈씨는 억울함과 피해망상의 사이에서.. 17 ... 2012/10/06 7,704
162175 운전하다 보면.. 1 제제 2012/10/06 1,526
162174 뭐 밑의 글이 낚시이든 아니든 일본에서는 치대는 기피 학과입니다.. 1 루나틱 2012/10/06 2,483
162173 윗집이 두시간째 마늘을 빻고 있는데요.. 9 시끄러 2012/10/06 4,027
162172 후회되는거 있나요? 고등학교보내.. 2012/10/06 1,427
162171 김장훈 '인간은 미우나 국가적 차원으로...' 19 ..... 2012/10/06 7,203
162170 40대 남성의류쇼핑몰 정보좀 주세요 밝은이 2012/10/06 3,630
162169 사교육없는 자녀교육 책추천드려요 [10살전 꿀맛교육 -최연숙-].. 15 꿀벌아빠가 .. 2012/10/06 3,638
162168 리듬체조 갈라쇼 보는데요.. 4 갈라쇼 2012/10/06 3,482
162167 자동차극장 뒷자리에서도 볼 수 있나요? 4 처음가요 2012/10/06 3,620
162166 코스트코 미니푸드프로세서 2 히스 2012/10/06 2,874
162165 루이비통 네버풀...어떤가요? 7 살까? 2012/10/06 3,732
162164 포트럭 ..요리해가야하는데.. 양을얼마나해야할까요 21 ... 2012/10/06 2,984
162163 의견을 모아 보고 싶어요. 6 가야 하나 .. 2012/10/06 1,506
162162 출퇴근 도우미 이모님 얼마정도 주시나요? 12 산모 2012/10/06 4,425
162161 요즘은 보세라도 가죽가방은 비싸네요... 1 ^^ 2012/10/06 1,776
162160 그라목손이 드뎌 판금되었다던데 2 루나틱 2012/10/06 1,744
162159 입맛이 똑 떨어졌네요 1 입맛ㅇ이 2012/10/06 1,160