82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어는 일단 닥치고 읽기라고해서.. 영어책읽기랑 영어dvd 자막읽기랑 차이가 있을까요?

공뷰 조회수 : 1,959
작성일 : 2012-09-05 21:29:02
전 영어책만 읽으면 졸음이 몰려와서 집중이 힘들어요.
근데 요즘보는 프렌즈.. 영어자막만 틀어놓고 보기는 잘하거든요.
차이가 없을것같은데 그냥 밀어붙여도 될까요? 차이가 있을까요?
전 영어원서는 끈기있게 한권을 제대로 못보겠어요.ㅜㅜ 워쩌유...
IP : 211.36.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '12.9.5 10:39 PM (93.197.xxx.186)

    그렇게라도 보시는 것도 좋을 듯 합니다. 다만 뜻을 이해했는지 아닌지 고민하기도 전에
    문장이 휙휙 지나가고 극내용에 의해 실제 실력으로 아는 것 보다 더 많이 아는 것 처럼
    느낄 수 있습니다.
    자막 읽으며 영어를 더욱 잘 익히려면 여러가지 방법이 필요해 보입니다.
    가령, 대화를 종이에 받아 적는다 (자막을 보고). 그리고 소리 내어 읽으며 외운다.
    극중 인물의 억양을 따라하시면 더욱 재미있겠지요.
    문장을 외우는 것이 가장 좋은 언어공부라고 합니다.
    또는 볼륨을 낮추거나 음소거를 하고 대사를 따라하며 자막을 더빙하듯 소리내어 읽는다.
    그리고 극 한 편을 다 보셨으면 자막 지우고 받아쓰기를 해 본다.
    몇 가지 생각나는 대로 적어 봤습니다. 쉽지 않은 훈련입니다만 30분만 이렇게 연습해도
    영어 실력은 많이 좋아질 것입니다.

  • 2. 님~ㅠ
    '12.9.5 11:57 PM (211.36.xxx.33)

    무한감사드려요~~~
    열찜 해보께용~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
151720 교보문고 상품권 30만원 정도 있는데요 이런건 얼마에 팔아야할지.. 2 궁금 2012/09/10 1,442
151719 주택청약통장 유지하고 계세요? 2 ... 2012/09/10 2,119
151718 후반에 지루해지네요ㅠㅠ 해품달 다봤.. 2012/09/10 1,341
151717 남편과 소통하시며 사시는 분들 눈물겹게 부럽습니다. 52 부엉이 2012/09/10 11,931
151716 82에 물 흐리려는 사람이 정말 있는거 같아요. 8 이상하다 2012/09/10 1,540
151715 침대 사이즈때문에 고민이예요 5 ... 2012/09/10 1,227
151714 여의도 음식점 추천 부탁드려요..(중식,양식) 12 Jennif.. 2012/09/10 2,194
151713 대구 모바일 투표 했어요~* 5 ᆢ ᆞ 2012/09/10 1,124
151712 살빠지니까 우울해지는게 정상인가요.. 7 살빼니까 우.. 2012/09/10 2,738
151711 신세계 상품권 70만원 팔려보하는데요. 7 ... 2012/09/10 2,573
151710 전세집 명의자 변경시 3 ... 2012/09/10 1,798
151709 현관문 오래된 손잡이가 덜렁거려요 4 어쩔 2012/09/10 1,344
151708 저희 전세집 불안한 거 맞지요? 13 .. 2012/09/10 3,040
151707 5학년 남아 영어요 조언좀...ㅠㅠ 8 하늘 2012/09/10 1,569
151706 해외여행인데 특가로 30만원대 40만원대 내놓는 상품들..이거 .. 4 ?? 2012/09/10 2,650
151705 여자들은 왜 입이 싼 걸가요? 남자들도 그럴까요? 39 궁금 2012/09/10 9,870
151704 응답하라 1997에서 새삼 궁금한거 6 응칠 2012/09/10 2,386
151703 아이허브에서 센트륨 4 답변 감사해.. 2012/09/10 3,615
151702 반찬통째로 주는형님. 31 ,,,,,,.. 2012/09/10 15,232
151701 김기덕 감독의 영화 당연 불쾌하지요.... 9 ----- 2012/09/10 2,295
151700 40넘어 둘째 낳는거 가능할까요? 7 둘째 2012/09/10 2,578
151699 제딸, 된장녀가 되려는 걸까요?효녀가 되려는걸까요? 91 걱정 2012/09/10 15,393
151698 박근혜-안철수 충돌속 대선 100일 레이스 개막 세우실 2012/09/10 880
151697 여름 쉬폰소재 지금 사면 거의 못 입겠죠? 1 2012/09/10 1,190
151696 전 응답 하라 1997 15 마이너인가 .. 2012/09/10 3,286