82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어는 일단 닥치고 읽기라고해서.. 영어책읽기랑 영어dvd 자막읽기랑 차이가 있을까요?

공뷰 조회수 : 1,959
작성일 : 2012-09-05 21:29:02
전 영어책만 읽으면 졸음이 몰려와서 집중이 힘들어요.
근데 요즘보는 프렌즈.. 영어자막만 틀어놓고 보기는 잘하거든요.
차이가 없을것같은데 그냥 밀어붙여도 될까요? 차이가 있을까요?
전 영어원서는 끈기있게 한권을 제대로 못보겠어요.ㅜㅜ 워쩌유...
IP : 211.36.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '12.9.5 10:39 PM (93.197.xxx.186)

    그렇게라도 보시는 것도 좋을 듯 합니다. 다만 뜻을 이해했는지 아닌지 고민하기도 전에
    문장이 휙휙 지나가고 극내용에 의해 실제 실력으로 아는 것 보다 더 많이 아는 것 처럼
    느낄 수 있습니다.
    자막 읽으며 영어를 더욱 잘 익히려면 여러가지 방법이 필요해 보입니다.
    가령, 대화를 종이에 받아 적는다 (자막을 보고). 그리고 소리 내어 읽으며 외운다.
    극중 인물의 억양을 따라하시면 더욱 재미있겠지요.
    문장을 외우는 것이 가장 좋은 언어공부라고 합니다.
    또는 볼륨을 낮추거나 음소거를 하고 대사를 따라하며 자막을 더빙하듯 소리내어 읽는다.
    그리고 극 한 편을 다 보셨으면 자막 지우고 받아쓰기를 해 본다.
    몇 가지 생각나는 대로 적어 봤습니다. 쉽지 않은 훈련입니다만 30분만 이렇게 연습해도
    영어 실력은 많이 좋아질 것입니다.

  • 2. 님~ㅠ
    '12.9.5 11:57 PM (211.36.xxx.33)

    무한감사드려요~~~
    열찜 해보께용~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
151737 이따가 피에타 보러가려고 예매했어요 5 오랜만에 2012/09/10 1,203
151736 독재를 독재라 부르지 못하고.... 2 아픔 2012/09/10 892
151735 꽁돈 25만원 생겼는데 뭐 사는게 좋을까요? 16 ... 2012/09/10 3,138
151734 오늘이 대선 D-100이네요! 4 2012/09/10 795
151733 공인인증서 재발급? 2 컴퓨터가 고.. 2012/09/10 1,135
151732 아이 발레복 사이즈를 잘못 샀어요 ㅠㅠ;; 2 핑크공주딸래.. 2012/09/10 2,518
151731 링크) 김기덕을 보는 한국과 독일 언론 차이 7 .. 2012/09/10 2,565
151730 문재인님 좋아하시는 분만 보세요... 18 문재인 2012/09/10 2,470
151729 정준길, 새누리 공보위원 되기 전부터 ‘안철수 정보’ 캤다 3 세우실 2012/09/10 1,467
151728 군에 있는 아들....요즘같은 취업난에 직업군인하라면 8 직업군인 2012/09/10 2,952
151727 시래기 삶는 법 녹차라떼마키.. 2012/09/10 1,284
151726 이런 1일용 릴렉스 의자 편한가요? (구입직전임) 3 1인용 2012/09/10 1,791
151725 구조조정 시즌인가요? 3 .. 2012/09/10 1,754
151724 튼살크림 어떤게 좋나요? 2 .. 2012/09/10 1,654
151723 가죽자켓 사고 싶어요 지름신 2012/09/10 1,008
151722 아예 집 보러 오는 사람이 없네요.. 2 아파트 2012/09/10 2,734
151721 핸드폰 데이터 무제한은 보통 5만원대부터 시작인가요? 도라에몽몽 2012/09/10 859
151720 사과는 큰게 맛있나요??~ 1 .... 2012/09/10 1,017
151719 교보문고 상품권 30만원 정도 있는데요 이런건 얼마에 팔아야할지.. 2 궁금 2012/09/10 1,442
151718 주택청약통장 유지하고 계세요? 2 ... 2012/09/10 2,118
151717 후반에 지루해지네요ㅠㅠ 해품달 다봤.. 2012/09/10 1,341
151716 남편과 소통하시며 사시는 분들 눈물겹게 부럽습니다. 52 부엉이 2012/09/10 11,931
151715 82에 물 흐리려는 사람이 정말 있는거 같아요. 8 이상하다 2012/09/10 1,540
151714 침대 사이즈때문에 고민이예요 5 ... 2012/09/10 1,227
151713 여의도 음식점 추천 부탁드려요..(중식,양식) 12 Jennif.. 2012/09/10 2,194