82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어는 일단 닥치고 읽기라고해서.. 영어책읽기랑 영어dvd 자막읽기랑 차이가 있을까요?

공뷰 조회수 : 1,880
작성일 : 2012-09-05 21:29:02
전 영어책만 읽으면 졸음이 몰려와서 집중이 힘들어요.
근데 요즘보는 프렌즈.. 영어자막만 틀어놓고 보기는 잘하거든요.
차이가 없을것같은데 그냥 밀어붙여도 될까요? 차이가 있을까요?
전 영어원서는 끈기있게 한권을 제대로 못보겠어요.ㅜㅜ 워쩌유...
IP : 211.36.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '12.9.5 10:39 PM (93.197.xxx.186)

    그렇게라도 보시는 것도 좋을 듯 합니다. 다만 뜻을 이해했는지 아닌지 고민하기도 전에
    문장이 휙휙 지나가고 극내용에 의해 실제 실력으로 아는 것 보다 더 많이 아는 것 처럼
    느낄 수 있습니다.
    자막 읽으며 영어를 더욱 잘 익히려면 여러가지 방법이 필요해 보입니다.
    가령, 대화를 종이에 받아 적는다 (자막을 보고). 그리고 소리 내어 읽으며 외운다.
    극중 인물의 억양을 따라하시면 더욱 재미있겠지요.
    문장을 외우는 것이 가장 좋은 언어공부라고 합니다.
    또는 볼륨을 낮추거나 음소거를 하고 대사를 따라하며 자막을 더빙하듯 소리내어 읽는다.
    그리고 극 한 편을 다 보셨으면 자막 지우고 받아쓰기를 해 본다.
    몇 가지 생각나는 대로 적어 봤습니다. 쉽지 않은 훈련입니다만 30분만 이렇게 연습해도
    영어 실력은 많이 좋아질 것입니다.

  • 2. 님~ㅠ
    '12.9.5 11:57 PM (211.36.xxx.33)

    무한감사드려요~~~
    열찜 해보께용~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
148738 이제 대형마트에서 라면,두부,계란도 못사겠군요.. 54 가난한 주부.. 2012/09/05 15,271
148737 에어프라이어쓰시는분.. 2 지름신 2012/09/05 2,386
148736 괴물 조선이 시민을 범하다 2 주주 2012/09/05 1,298
148735 학찬이와 유정이가 등산하던 곳 어디일까요? 1 궁금 2012/09/05 1,283
148734 한국인삼공사는 외국기업? 1 정관장 2012/09/05 995
148733 서인국갤에서본 응답하라1997스포라는데.. 15 응답스포 2012/09/05 18,637
148732 속뜻을 잘 이해하고 싶으면 어떤 공부를 해야할까요? 6 국어가 안돼.. 2012/09/05 1,513
148731 초고학년이 매직트리하우스 8 영어 2012/09/05 2,752
148730 보름만에 최대한 예뻐지는 방법 조언좀 해주세요!! 13 오이야 2012/09/05 5,617
148729 아이 전집을 딱 한질만 산다면... 38 .. 2012/09/05 5,223
148728 전세집이 경매로 넘어갔어요 5 복잡 2012/09/05 3,318
148727 평일에 봉하마을 가보신분~ 3 시원해 2012/09/05 1,311
148726 교회 찬송가 부르는 소리 어떻게 해결 안 될까요? 3 == 2012/09/05 1,669
148725 가전제품을 구매하려고하는데요 ... 2012/09/05 708
148724 이나라 정부가 개판인건 알지만 가장 개탄스러운게.. 4 ㅇㄹㅇ 2012/09/05 1,008
148723 유럽쪽 거주하시는 분들..성범죄 관련 답변 좀 주세요.. 3 은이맘 2012/09/05 1,414
148722 서인국~~ 1 ~~ 2012/09/05 1,200
148721 응답하라 1997 종방연 사진들 4 ㅋㅋㅋ 2012/09/05 3,647
148720 수시 결정 도와주세요! 1 고3맘 2012/09/05 1,226
148719 유치원 체육대회 하는데 2-6시 까지인데 먹을 거 뭐 싸가면 좋.. 4 나도 학부모.. 2012/09/05 1,254
148718 아래 말귀 못알아 듣는 사람이 바로 저예욧 1 2012/09/05 1,596
148717 오래된 카세트 테이프 다 버리세요? 8 정리 2012/09/05 2,758
148716 좋은 엄마가 되지못해 미안하네요 8 고1맘 2012/09/05 2,507
148715 지난 문자 메세지 보는 방법 있나요?? 문자 2012/09/05 2,365
148714 박근혜는 상속세 증여세 냈나요? 5 궁금 2012/09/05 1,783