82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어는 일단 닥치고 읽기라고해서.. 영어책읽기랑 영어dvd 자막읽기랑 차이가 있을까요?

공뷰 조회수 : 1,861
작성일 : 2012-09-05 21:29:02
전 영어책만 읽으면 졸음이 몰려와서 집중이 힘들어요.
근데 요즘보는 프렌즈.. 영어자막만 틀어놓고 보기는 잘하거든요.
차이가 없을것같은데 그냥 밀어붙여도 될까요? 차이가 있을까요?
전 영어원서는 끈기있게 한권을 제대로 못보겠어요.ㅜㅜ 워쩌유...
IP : 211.36.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '12.9.5 10:39 PM (93.197.xxx.186)

    그렇게라도 보시는 것도 좋을 듯 합니다. 다만 뜻을 이해했는지 아닌지 고민하기도 전에
    문장이 휙휙 지나가고 극내용에 의해 실제 실력으로 아는 것 보다 더 많이 아는 것 처럼
    느낄 수 있습니다.
    자막 읽으며 영어를 더욱 잘 익히려면 여러가지 방법이 필요해 보입니다.
    가령, 대화를 종이에 받아 적는다 (자막을 보고). 그리고 소리 내어 읽으며 외운다.
    극중 인물의 억양을 따라하시면 더욱 재미있겠지요.
    문장을 외우는 것이 가장 좋은 언어공부라고 합니다.
    또는 볼륨을 낮추거나 음소거를 하고 대사를 따라하며 자막을 더빙하듯 소리내어 읽는다.
    그리고 극 한 편을 다 보셨으면 자막 지우고 받아쓰기를 해 본다.
    몇 가지 생각나는 대로 적어 봤습니다. 쉽지 않은 훈련입니다만 30분만 이렇게 연습해도
    영어 실력은 많이 좋아질 것입니다.

  • 2. 님~ㅠ
    '12.9.5 11:57 PM (211.36.xxx.33)

    무한감사드려요~~~
    열찜 해보께용~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
159085 이 분 얼굴 보며 다이어트해요. 5 고인돌 2012/10/01 3,215
159084 양평 세미원. 가을에 가도 좋은가요? 2 가을 2012/10/01 2,400
159083 닥터하우스 마지막 시즌 마지막회 갖고 계신 분 계신가요? 4 10월 2012/10/01 2,055
159082 저 정말 미쳤나봐요...ㅠㅠ 3 // 2012/10/01 3,539
159081 보육시설 봉사갔다가 만난 황당한 애아빠. 19 지새끼만 귀.. 2012/10/01 6,313
159080 제꺼 스마트폰,,청소년요금제로 개통가능한가요? 6 ... 2012/10/01 1,859
159079 제가 너무 깐깐한건가요? 8 아리송 2012/10/01 2,670
159078 거실 창 맑게 닦는 비법.... 있으시면 한수 부탁해용 8 속수무책 2012/10/01 3,416
159077 배정문제 전입신고 문의해요?? 2 초등학교 2012/10/01 2,426
159076 동대문 혼수 상가 내일 문 여나요?? 1 시장 2012/10/01 1,292
159075 육개장 비슷하게 끓일건데요 9 육개장 2012/10/01 2,006
159074 명절인사를 음식점에서? 8 ,,, 2012/10/01 1,857
159073 acne medication10 어디서 구입할 수 있을까요? 2 여드름연고 2012/10/01 1,258
159072 좌훈 좋을까요? 2 .. 2012/10/01 1,981
159071 일산가구단지서 가구사보신분계세요 ... 2012/10/01 1,573
159070 안입는 옷들.. 확.. 버려야겠죠? 6 집착 2012/10/01 3,372
159069 듣기 좋은 발라드 추천 모음!!!!!!!!!! jasdkl.. 2012/10/01 1,375
159068 대전에서 애 데리고 놀러갈만한 곳(오월드?) 어딘가요?? 1 대전 2012/10/01 2,554
159067 식사때 먹고 남은 국이나 찌개 다시 냄비에 넣으시나요? 14 식습관 2012/10/01 4,508
159066 이건 누구 잘못인지... 5 가을 2012/10/01 1,896
159065 제가 느끼는 불경기의 증거 22 웃을까울까 2012/10/01 17,419
159064 형제들이 걱정맘 2012/10/01 1,230
159063 화장실 문 열어놓고 보시는 아주머니 4 --;; 2012/10/01 2,651
159062 두타 추석에 하나요? 2012/10/01 876
159061 작년고추가루가많은데요 3 ... 2012/10/01 1,829