82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어는 일단 닥치고 읽기라고해서.. 영어책읽기랑 영어dvd 자막읽기랑 차이가 있을까요?

공뷰 조회수 : 1,861
작성일 : 2012-09-05 21:29:02
전 영어책만 읽으면 졸음이 몰려와서 집중이 힘들어요.
근데 요즘보는 프렌즈.. 영어자막만 틀어놓고 보기는 잘하거든요.
차이가 없을것같은데 그냥 밀어붙여도 될까요? 차이가 있을까요?
전 영어원서는 끈기있게 한권을 제대로 못보겠어요.ㅜㅜ 워쩌유...
IP : 211.36.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '12.9.5 10:39 PM (93.197.xxx.186)

    그렇게라도 보시는 것도 좋을 듯 합니다. 다만 뜻을 이해했는지 아닌지 고민하기도 전에
    문장이 휙휙 지나가고 극내용에 의해 실제 실력으로 아는 것 보다 더 많이 아는 것 처럼
    느낄 수 있습니다.
    자막 읽으며 영어를 더욱 잘 익히려면 여러가지 방법이 필요해 보입니다.
    가령, 대화를 종이에 받아 적는다 (자막을 보고). 그리고 소리 내어 읽으며 외운다.
    극중 인물의 억양을 따라하시면 더욱 재미있겠지요.
    문장을 외우는 것이 가장 좋은 언어공부라고 합니다.
    또는 볼륨을 낮추거나 음소거를 하고 대사를 따라하며 자막을 더빙하듯 소리내어 읽는다.
    그리고 극 한 편을 다 보셨으면 자막 지우고 받아쓰기를 해 본다.
    몇 가지 생각나는 대로 적어 봤습니다. 쉽지 않은 훈련입니다만 30분만 이렇게 연습해도
    영어 실력은 많이 좋아질 것입니다.

  • 2. 님~ㅠ
    '12.9.5 11:57 PM (211.36.xxx.33)

    무한감사드려요~~~
    열찜 해보께용~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
157125 능이버섯... 9 ^^ 2012/09/25 2,677
157124 돼다 질문입니다 2 맞춤법 2012/09/25 1,167
157123 당신도 이제 많이 힘든가봐! .. 2012/09/25 1,086
157122 아래 짝에 나왔던 옥스퍼드대 남자분 남자로써 어떠세요? 3 011 2012/09/25 1,974
157121 성형..정말 대단하네요!!!! 13 .. 2012/09/25 5,803
157120 '짝' 에 출연했던 옥스퍼드남이 만든 '런던스타일' 넘 웃겨요 7 런던스타일 2012/09/25 3,634
157119 소변이 새빨갛게 나와요 무슨병인가요 15 아람 2012/09/25 8,004
157118 새우구이 방법 좀 알려주세요 11 새우구이 2012/09/25 7,647
157117 생수 사드시는 분들이 많네요. 4 ... 2012/09/25 2,893
157116 벼룩에서 판물건이 20일 지나서 고장났다고 연락오면? 꼭좀 리플.. 23 당황 2012/09/25 2,363
157115 허벅지 피부가 따끔따금한데 이거 왜 이렇죠? 1 ㅠㅠ 2012/09/25 5,887
157114 허걱,,,, 이 걸 어쩌나요 3 리빙 2012/09/25 1,714
157113 요즘 피부가 좋아진 비결을 풀어봅니다 (피부유형: 수분부족형 지.. 101 요흘레이히 2012/09/25 20,826
157112 몸에 자꾸 이것저것?이 나는데요..내과가봐야할까요? 1 2012/09/25 1,546
157111 브로커리 냉동 보관 가능한가요? 2 요리초보 2012/09/25 2,472
157110 첫인상이 착하다는것은... 7 준생 2012/09/25 2,813
157109 제가 한 부조금 봉투가 행방불명이 됐다는데. 14 어떻게해야... 2012/09/25 3,470
157108 허리디스크인데 무슨 운동을 해서 살을 빼야 할까요? 5 .. 2012/09/25 1,933
157107 4학년 수학 익힘책 파일 구할 수 있는 방법 있나요 4 초등 2012/09/25 2,094
157106 은행에서 주민등록번호를 왜 적어두죠? 9 ... 2012/09/25 1,816
157105 무제<- 도저희 제목을(클릭주의) 1 .. 2012/09/25 808
157104 얼굴이 심하게... 혀니맘 2012/09/25 819
157103 아버님전상서 1 디엔드 2012/09/25 1,137
157102 장농 시트지 시공업체 아시는 분 계실까요? 이사준비맘 2012/09/25 2,114
157101 아이스박스 냉동식품 택배 배송여 2 택배 2012/09/25 2,462