82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어는 일단 닥치고 읽기라고해서.. 영어책읽기랑 영어dvd 자막읽기랑 차이가 있을까요?

공뷰 조회수 : 1,860
작성일 : 2012-09-05 21:29:02
전 영어책만 읽으면 졸음이 몰려와서 집중이 힘들어요.
근데 요즘보는 프렌즈.. 영어자막만 틀어놓고 보기는 잘하거든요.
차이가 없을것같은데 그냥 밀어붙여도 될까요? 차이가 있을까요?
전 영어원서는 끈기있게 한권을 제대로 못보겠어요.ㅜㅜ 워쩌유...
IP : 211.36.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '12.9.5 10:39 PM (93.197.xxx.186)

    그렇게라도 보시는 것도 좋을 듯 합니다. 다만 뜻을 이해했는지 아닌지 고민하기도 전에
    문장이 휙휙 지나가고 극내용에 의해 실제 실력으로 아는 것 보다 더 많이 아는 것 처럼
    느낄 수 있습니다.
    자막 읽으며 영어를 더욱 잘 익히려면 여러가지 방법이 필요해 보입니다.
    가령, 대화를 종이에 받아 적는다 (자막을 보고). 그리고 소리 내어 읽으며 외운다.
    극중 인물의 억양을 따라하시면 더욱 재미있겠지요.
    문장을 외우는 것이 가장 좋은 언어공부라고 합니다.
    또는 볼륨을 낮추거나 음소거를 하고 대사를 따라하며 자막을 더빙하듯 소리내어 읽는다.
    그리고 극 한 편을 다 보셨으면 자막 지우고 받아쓰기를 해 본다.
    몇 가지 생각나는 대로 적어 봤습니다. 쉽지 않은 훈련입니다만 30분만 이렇게 연습해도
    영어 실력은 많이 좋아질 것입니다.

  • 2. 님~ㅠ
    '12.9.5 11:57 PM (211.36.xxx.33)

    무한감사드려요~~~
    열찜 해보께용~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
152750 도가니 사건에서 가해자의 범위가요. 1 근데요 2012/09/15 1,015
152749 피에타 와 레지던트이블5 어떤 걸 볼까요? 1 영화 2012/09/15 1,413
152748 유명한 선지국집 추천좀 해주세요 3 서울 2012/09/15 1,566
152747 한증막 좋아하시는 분들 계세요?? 2 멸치똥 2012/09/15 2,054
152746 응칠 보려고 기다리는데 하나티비 안나오네요..ㅠㅠ 응칠 2012/09/15 768
152745 계속 살까요, 이사를 할까요? 9 속상한 세입.. 2012/09/15 1,988
152744 상류층이 쓰는 식기는 어떤거에요? 갑자기 궁금해서요~ 12 갑자기 2012/09/15 6,065
152743 단산포도 사려는데요.혹 고향이 단산이신분 이거나 포도 농사 지으.. 9 혹시 2012/09/15 1,904
152742 만 48세... 지금부터 15년정도 국민연금 합리적 노후대책방법.. 1 연금 고민 2012/09/15 3,604
152741 안면도 맛집좀 알려주세요ㅠㅠ 6 제발-. 2012/09/15 2,868
152740 요즘 두가지 배색 트렌치코드가 유행인가요? 3 패션 2012/09/15 2,057
152739 볶지 않고 만드는 잡채좀 알려주세요. 9 잡채 2012/09/15 2,284
152738 아는 엄마인데 나보다 나이가 어릴때 11 ^^ 2012/09/15 3,012
152737 몇일째 체해서 너무 답답하네요 7 멸치똥 2012/09/15 3,643
152736 일본 별수가없네요.. 3 .. 2012/09/15 2,123
152735 다음주 코스트코 할인쿠폰 좀 알려주세요 1 dma 2012/09/15 1,513
152734 부동산 수수료? 4 ../ 2012/09/15 1,255
152733 혹시 CFA 아시는 분계세요? 8 sdg 2012/09/15 2,115
152732 싸이 이후에는 없을것 같아요 9 대단 2012/09/15 3,943
152731 박기영 노래 좋아하는분 계세요? 4 ^^ 2012/09/15 1,400
152730 갭gap 사이트 상품사진이 안 떠요 1 세일끝날라고.. 2012/09/15 1,057
152729 문재인 " 동성결혼 허용해야" 동의하시나요? 65 gh 2012/09/15 6,446
152728 시누이분들께 솔직한 답변 부탁드림니다. 100 희생 2012/09/15 13,671
152727 뱀피 가죽 구두 편할까요?????? 3 신발 2012/09/15 1,052
152726 30대중반. 시슬리s로고 쇼퍼백 어떤가요? 6 aa 2012/09/15 3,998