82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어는 일단 닥치고 읽기라고해서.. 영어책읽기랑 영어dvd 자막읽기랑 차이가 있을까요?

공뷰 조회수 : 1,857
작성일 : 2012-09-05 21:29:02
전 영어책만 읽으면 졸음이 몰려와서 집중이 힘들어요.
근데 요즘보는 프렌즈.. 영어자막만 틀어놓고 보기는 잘하거든요.
차이가 없을것같은데 그냥 밀어붙여도 될까요? 차이가 있을까요?
전 영어원서는 끈기있게 한권을 제대로 못보겠어요.ㅜㅜ 워쩌유...
IP : 211.36.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '12.9.5 10:39 PM (93.197.xxx.186)

    그렇게라도 보시는 것도 좋을 듯 합니다. 다만 뜻을 이해했는지 아닌지 고민하기도 전에
    문장이 휙휙 지나가고 극내용에 의해 실제 실력으로 아는 것 보다 더 많이 아는 것 처럼
    느낄 수 있습니다.
    자막 읽으며 영어를 더욱 잘 익히려면 여러가지 방법이 필요해 보입니다.
    가령, 대화를 종이에 받아 적는다 (자막을 보고). 그리고 소리 내어 읽으며 외운다.
    극중 인물의 억양을 따라하시면 더욱 재미있겠지요.
    문장을 외우는 것이 가장 좋은 언어공부라고 합니다.
    또는 볼륨을 낮추거나 음소거를 하고 대사를 따라하며 자막을 더빙하듯 소리내어 읽는다.
    그리고 극 한 편을 다 보셨으면 자막 지우고 받아쓰기를 해 본다.
    몇 가지 생각나는 대로 적어 봤습니다. 쉽지 않은 훈련입니다만 30분만 이렇게 연습해도
    영어 실력은 많이 좋아질 것입니다.

  • 2. 님~ㅠ
    '12.9.5 11:57 PM (211.36.xxx.33)

    무한감사드려요~~~
    열찜 해보께용~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
149929 건강에 좋은 이불... 뭘까요??? 2 헬프 2012/09/08 1,774
149928 그것이 알고싶다 소름끼쳐요 5 묻지마 2012/09/08 7,396
149927 세상 무섭네요 그것이 알고 싶다. 4 정말 2012/09/08 3,936
149926 아이팟..카톡 안 돼요ㅠㅠ 1 카카카톡 2012/09/08 1,435
149925 마이 시스터즈 키퍼랑 하우스 희생 에피소드 3 영화 2012/09/08 919
149924 남자 모솔 특징 풀어보아요 13 torito.. 2012/09/08 8,417
149923 유치원 고민이요 4 유치원 2012/09/08 1,158
149922 술한잔해요 82칭구들 24 ... 2012/09/08 2,462
149921 이쁜여자의 삶과 저의 삶은 왜 이렇게 다를까요... 38 .... 2012/09/08 22,395
149920 왜 핸드폰 신규는 잘 없나요? ㅠ 3 ... 2012/09/08 1,263
149919 실내 골프연습 하러 가면 3 2012/09/08 2,201
149918 찰리 채플린의 위대한 독재자중 사상 최고의 연설 1 ... 2012/09/08 848
149917 장조림 따라하기 6 ?. 2012/09/08 2,133
149916 다섯손가락 몇부작인가요? 5 피아노 2012/09/08 6,024
149915 영어캠프 가는 아이들 비율이 4 미안해 2012/09/08 2,499
149914 집에서 쓰는 인터넷과 티비로 LG U 플 어때요? 2 ... 2012/09/08 1,084
149913 영국처질그릇세트...세일중 3 E마트 2012/09/08 2,638
149912 올레 KT 정말 짜증나요.. 3 있는여자 2012/09/08 2,510
149911 금태섭과 정준길의 친한 친구사이... 2 존심 2012/09/08 1,874
149910 티벳궁녀 뮤비보니까 쌍수하면 미인이겠던데... 2 dusdn0.. 2012/09/08 2,636
149909 머리잘랐는데 너무 우울하네요 1 내머리돌려도.. 2012/09/08 1,459
149908 이해찬 "박근혜 캠프, 민주진영 샅샅이 사찰".. 3 샬랄라 2012/09/08 1,349
149907 자식에게 집착 안 하는 쿨한 부모들 점점 늘어나는 추세일까요. .. 5 ... 2012/09/08 3,104
149906 40대 이쁘고 저렴한 옷 사이트 추천해 주세요. 298 2012/09/08 22,563
149905 이혼소송시 착수금... 2 ... 2012/09/08 2,545