82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문..

rrr 조회수 : 856
작성일 : 2012-09-05 19:47:06

With prior planning and scheduling delivery for the 2-1/2 Year Periodic Test Inspection is FOB Ex-works with a completion of approximately 1 to 2 weeks after receipt of unit at A***’s WCR facility and would be dependent upon any additional required structural or leak repairs.

 

도대체 이게 무슨 뜻인가요??

문장이 잘 못 된거 같지 아 ㄶ나요???

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '12.9.5 7:53 PM (93.197.xxx.186)

    With prior planning and scheduling / delivery for the 2-1/2 Year Periodic Test Inspection / is FOB Ex-works / with a completion of approximately 1 to 2 weeks / after receipt of unit at A***’s WCR facility / and would be dependent upon any additional required structural or leak repairs.

    문장이 잘못된 것 같지는 않습니다.

  • 2. rrr
    '12.9.5 8:00 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
150508 요즘 갑자기 성폭행이 이슈되고 하는게 좀 이상하게 느껴지는대요 18 문득 2012/09/07 2,645
150507 천식심한데 병원추천부탁드립니다 심한천식 2012/09/07 1,127
150506 매트리스 좀 골라주세요.. 4 허리 아파~.. 2012/09/07 1,455
150505 9월 7일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2012/09/07 905
150504 40대님들 집에 계시는분 계세요. 5 ..... 2012/09/07 2,946
150503 사진이 중요한 기사 2 샬랄라 2012/09/07 1,678
150502 요즘 성폭행 더 많이 일어나길 고사지내는 사람도 있네요; 2 ... 2012/09/07 1,057
150501 각시탈 ...마지막 종방에서 발견한 것! 10 각시털 2012/09/07 2,541
150500 [단독]홍준표 "안철수 여자문제 파렴치... 출마 못한.. 17 홍반장 2012/09/07 3,519
150499 (서울집회) 7일 오늘 오후 6시 -9시 서울역 광장 2 그립다 2012/09/07 887
150498 물리적 거세 법안 과연 통과될까요? 8 ... 2012/09/07 1,003
150497 (무플절망)잇몸염증시 신경치료 vs 임플란트 어떤걸 해야할까요?.. 4 해바라기 2012/09/07 3,012
150496 파운데이션에 이어 팩트도 추천해주세요 6 이번엔 2012/09/07 1,927
150495 올해 장마때 교대역 근처도 침수되었나요? 힘을내자 2012/09/07 1,082
150494 틀니세척 세척기 or세정제 어떤 게 좋을까요? 2 틀니 2012/09/07 2,484
150493 정준길, 2002년 BW 수사검사…‘안철수 저격수’로 발탁설 파.. 2 샬랄라 2012/09/07 1,328
150492 투썸플레이스 케이크 맛있나요? 8 . 2012/09/07 3,462
150491 무식한 아빠. 6 육아 2012/09/07 2,450
150490 SCHREIBER 크림치즈 아세요?? 4 크림치즈 2012/09/07 1,912
150489 끼리치즈 vs 벨큐브 치즈 2 치즈 2012/09/07 1,771
150488 영문법) 의미상의 주어 질문입니다. 6 죄송해요 ^.. 2012/09/07 1,284
150487 상대방한테 자꾸 못생겼다 못생겼다 하는 사람들은 왜 그런거에요;.. 20 == 2012/09/07 8,487
150486 수능당일 컨디션 조절 .. 위장장애 ㅠㅠ 5 뎁.. 2012/09/07 1,795
150485 새누리강적은 문재인이 아닌 안철수인가봐요 7 주부 2012/09/07 1,937
150484 출산선물..오랜만이라 뭘사줘야할지^^;; 3 궁금 2012/09/07 1,543