82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문..

rrr 조회수 : 776
작성일 : 2012-09-05 19:47:06

With prior planning and scheduling delivery for the 2-1/2 Year Periodic Test Inspection is FOB Ex-works with a completion of approximately 1 to 2 weeks after receipt of unit at A***’s WCR facility and would be dependent upon any additional required structural or leak repairs.

 

도대체 이게 무슨 뜻인가요??

문장이 잘 못 된거 같지 아 ㄶ나요???

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '12.9.5 7:53 PM (93.197.xxx.186)

    With prior planning and scheduling / delivery for the 2-1/2 Year Periodic Test Inspection / is FOB Ex-works / with a completion of approximately 1 to 2 weeks / after receipt of unit at A***’s WCR facility / and would be dependent upon any additional required structural or leak repairs.

    문장이 잘못된 것 같지는 않습니다.

  • 2. rrr
    '12.9.5 8:00 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
164160 청와대압수수색?, 벌벌 떨고있다. 3 .. 2012/10/13 1,591
164159 용문산 근처 펜션 좋은 곳 있나요?^^ ... 2012/10/13 1,590
164158 휴 너무슬프네요ㅠㅠ.......아빠랑 사이가 너무 안좋아요 11 ........ 2012/10/13 3,743
164157 뽀로로파크 중에서 제일 넓은데가 어느지점인가요? 1 뽀통 2012/10/13 698
164156 코스트코 자주 안가면 상품권이 낫겠죠? 4 와우 2012/10/13 2,291
164155 은마상가1층 구두가게 구두 비싼가요? .... 2012/10/13 1,179
164154 초등 저학년..유해사이트 차단하고 계신가요? 3 컴터 2012/10/13 1,380
164153 마이홈에서 내가 쓴글 볼때 옆에 +숫자 있는건 뭔가요? 2 -- 2012/10/13 899
164152 고양이 사람을 잘 따르나요? 16 .. 2012/10/13 2,048
164151 김태희 혼전성관계 의견 6 kim 2012/10/13 11,643
164150 약속 취소될때 카톡으로 하면 기분상하지 않나요? 2 카톡 2012/10/13 1,562
164149 왕십리역주변에 아침일찍 주차가능한곳 1 복도 많아 2012/10/13 881
164148 여수공항에서 남해 힐튼 리조트를 가려고 하는데요... 11 음... 2012/10/13 8,830
164147 안철수요구 쇄신 민주당 다 받아들였습니다 14 .. 2012/10/13 2,316
164146 요즘 우결^^ 5 너무 잼있어.. 2012/10/13 1,814
164145 강쥐.냥이들 암컷이 더 살갑고 애교있나요^^ 17 대체로 2012/10/13 2,952
164144 남자가 끝이라말한다면 5 바보 2012/10/13 1,687
164143 우울증과 공황장애로 늘 불안하고 살기가 싫어서 죽는 상상 많이 .. 71 죽음 2012/10/13 20,488
164142 이번주 로또 1등 독식이라네요 넘 부러움..ㅋㅋ 9 .. 2012/10/13 4,412
164141 스마트폰 후레쉬기능 있나요? 6 ..... 2012/10/13 12,417
164140 문재인, 광해 보고 펑펑 울다 28 운명 2012/10/13 4,848
164139 유럽가는데 면세점에서 인삼액기스 어떻게 반입하나요? 3 정관장 2012/10/13 1,363
164138 맹장수술해보신분? 17 죽겠다 2012/10/13 3,496
164137 이보영씨 3 ,헉 2012/10/13 3,446
164136 피곤해서 이럴까요 1 정말정말 2012/10/13 981